მოსკოვმა კიევში მყოფ დიპლომატებსა და უცხოელებს ქალაქის დატოვებისკენ მოუწოდა
Ucraina, colpito il ponte nord di Kiev. Mosca avverte diplomatici e stranieri: 'Lasciate la città'
წყარო: ANSA. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: ANSA.
რუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტრომ კიევში მყოფ დიპლომატებსა და უცხოეთის მოქალაქეებს კვლავ მოუწოდა, რომ „ქალაქი დატოვონ“.
ამასობაში, ლიეტუვის მთავრობის კრიზისების მართვის სამსახურმა ბელარუსიდან შემოსული დრონის მიერ ქვეყნის საჰაერო სივრცის დარღვევის გამო გამოცხადებული განგაში გააუქმა. დრონის შემოსვლის შემდეგ, ლიეტუვის დროით დაახლოებით 9:40 საათზე, იტალიის დროით 8:40 საათზე, ვილნიუსის ხელისუფლებამ აღმოსავლეთ ლიეტუვის მცხოვრებლებს მოუწოდა, საჭიროების შემთხვევაში თავშესაფრად გამოსაყენებელი უახლოესი ადგილი წინასწარ მოეძებნათ.
ვილნიუსის აეროპორტმაც მუშაობა დროებით შეაჩერა. ნატოს თვითმფრინავები კი ქვეყნის საჰაერო სივრცის პატრულირებისთვის აფრინდნენ.
რუსეთის შეტევებმა კიევის მნიშვნელოვან ჩრდილოეთის ხიდს სამხრეთის ხიდზე შეტევებიდან ორი დღის შემდეგ დაარტყა. უკრაინის დედაქალაქის მერმა ვიტალი კლიჩკომ განაცხადა, რომ ჩრდილოეთის ხიდი დაზიანდა. კლიჩკომ Telegram-ზე დაწერა: „ჩრდილოეთის ხიდს დაარტყეს. საგანგებო სამსახურები ადგილზე მიემართებიან“. მანამდე ქალაქში დრონების გამო განგაში გამოცხადდა. კლიჩკოს ცნობით, დედაქალაქის სამხრეთის ხიდს გუშინ და წინა დღეებშიც რამდენჯერმე დაარტყეს.
ღამით რუსეთი კიევის ოლქის ქალაქ ჰოსტომელს დრონებით თავს დაესხა. შეტევის შედეგად რამდენიმე საწყობი დაზიანდა და ოთხი ადამიანი, მათ შორის ერთი გოგონა, დაშავდა. ამის შესახებ გამოცემა Kyiv Independent-ი (Kyiv Independent) იტყობინება. კიევის ოლქის სამხედრო ადმინისტრაციის ხელმძღვანელმა ტიმურ ტკაჩენკომ განაცხადა, რომ შეტევის შედეგად ორ კაცსა და ერთ ქალს მრავლობითი დაზიანებები აღენიშნებოდა. ტკაჩენკომ დასძინა, რომ რვა წლის გოგონას ქვედა კიდურში ნამსხვრევი მოხვდა. დაშავებულებიდან სულ მცირე ერთი ადამიანი საავადმყოფოში გადაიყვანეს.
თემებიტიმურ ტკაჩენკოვიტალი კლიჩკოKyiv Independent-იTASSრუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტრო

La Russia colpisce un altro importante ponte di Kiev
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 3 ოქტომბერი, 2026
Trump pronto all'escalation, una terza portaerei verso l'Iran

Netanyahu: 'Il copilota di FlyDubai radicalizzato, all'equipaggio ha detto 'uccidetemi''

Houthis blame Saudi air strikes as loud blasts rock Yemen's capital Sanaa
Saudi Arabia plans major Yemen offensive against Iran-backed Houthi forces

Five killed as Kyiv and Moscow trade strikes, Russia hits second bridge
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.