გრან კანარიაზე მკვლევრები ბეტონის ნარჩენებით ზღვის წყლის ალკალინობის გაზრდას ცდიან.
Bauschutt soll helfen das Klima und die Meere zu retten
ეს ამბავი გამოაქვეყნა heise online-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა heise online-მა.
კილის გეომარ ჰელმჰოლცის ოკეანის კვლევის ცენტრმა განაცხადა, რომ ტალიარტეს პორტში მკვლევრები თორმეტ ეგრეთ წოდებულ მეზოკოსმს ათავსებენ. ეს დახურული მცურავი კონტეინერები ზღვის წყლით ივსება. მათში დაფქულ ბეტონის ნარჩენებს აყრიან. შვიდი კვირის განმავლობაში გაზომავენ, იზრდება თუ არა ზღვის წყლის ალკალინობა და რა გავლენას ახდენს ეს საზღვაო ეკოსისტემაზე.
ბეტონის ნარჩენებით ქვის ბუნებრივი გამოფიტვა უნდა მიბაძონ. ამით ზღვის წყლის ალკალინობა იზრდება და მისი უნარი, ატმოსფეროდან ნახშირორჟანგი შეიწოვოს. პროცესს ოკეანის ალკალინობის გაძლიერება ეწოდება. გეომარის ხელმძღვანელობით პროექტში შეისწავლიან, როგორ რეაგირებენ ეკოსისტემები ალკალინობის სხვადასხვა წყაროებზე, კონცენტრაციებსა და შეტანის ფორმებზე.
ოკეანეები ატმოსფეროდან დიდი რაოდენობით ნახშირორჟანგს იღებენ. კონცენტრაციის ზრდასთან ერთად იზრდება მისი შემცველობა ზღვებშიც და წყალი მჟავდება. ზარალდებიან ორგანიზმები, რომლებიც კალციუმის სტრუქტურებს ქმნიან, მაგალითად მარჯნები და ნიჟარები.
კლიმატური მიზნების მისაღწევად ემისიების შემცირება აღარ კმარა. ატმოსფეროში ნახშირორჟანგის კონცენტრაცია უნდა შემცირდეს. იმედი იმაშია, რომ ამას ოკეანის ალკალინობის გაძლიერებაც შეუწყობს ხელს.
ბეტონი შეიცავს ცემენტს, რომელსაც ტუტე თვისებები აქვს. წვრილად დაფქული სამშენებლო ნარჩენები ალკალინობის წყაროდ შეიძლება გამოყენებულ იქნას. ასეთი ნარჩენები დიდი რაოდენობით არსებობს. წელიწადში დაახლოებით ხუთი მილიარდი ტონა წარმოიქმნება, რომლის მხოლოდ ნაწილი გამოიყენება ხელახლა. გეომარის თქმით, ბეტონის ნარჩენები მსოფლიოში ერთ-ერთი უდიდესი ნარჩენების ნაკადია. ამ გზით ორმაგი სარგებელი მიიღება.
ოკეანის ალკალინობის გაძლიერება ზღვის წყლის pH-მნიშვნელობას უნდა გაზარდოს, რომ მეტი ნახშირორჟანგი შეიწოვოს და უფრო სტაბილურ გახსნილ ფორმებში შეინახოს. გაურკვეველია, როგორ რეაგირებენ საზღვაო ეკოსისტემები ალკალინობის სხვადასხვა წყაროებზე, კონცენტრაციებსა და შეტანის წესზე. გარდა ამისა, ბეტონის ნაწილაკებმა შეიძლება წყალი მოღრუბლოს ან მიკროორგანიზმები დააზიანოს, რაც კვებით ქსელებზე აისახება.
კაი შულცმა ავსტრალიის საუზერნ კროს უნივერსიტეტიდან, ექსპერიმენტის თანახელმძღვანელმა, თქვა: „ნარჩენი პროდუქტი მხოლოდ იმიტომ, რომ ხელმისაწვდომია, ავტომატურად მდგრად გადაწყვეტად არ იქცევა. საჭიროა მონაცემები, რომლებიც აჩვენებს, რა პირობებში შეიძლება იყოს ოკეანის ალკალინობის გაძლიერება ეკოლოგიურად მისაღები და სად არის საზღვრები.“
ამას შვიდკვირიანი პროექტი უნდა გაარკვიოს. თორმეტი მეზოკოსმი ეკოსისტემის ნაწილებს ასახავს, მათ შორის პლანქტონურ კვებით ქსელებს, მიკროორგანიზმებსა და ბიოგეოქიმიურ პროცესებს. ზოგ მეზოკოსმში ბეტონის ნარჩენებს სხვადასხვა კონცენტრაციით დაამატებენ. კონტროლის სისტემებს კი თხევად ნატრიუმის ჰიდროქსიდს მისცემენ როგორც „სუფთა“ ალკალინობის მაგალითს, ზოგს კი არაფერს დაამატებენ.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Astronomie: Extrem junge Doppelsterne haben einander erst vor 60 Jahren gefunden
პროექტის განმავლობაში დააფიქსირებენ წყლის ნახშირორჟანგის სისტემის ცვლილებებს, მათ შორის pH-მნიშვნელობასა და ალკალინობას, ნახშირორჟანგის შეწოვას და ბიოლოგიურ პარამეტრებს: ფიტოპლანქტონის შემადგენლობასა და პროდუქტიულობას, ზოოპლანქტონის რეაქციებს, მიკრობულ პროცესებსა და კვებით ქსელში ცვლილებების ნიშნებს. ამით განისაზღვრება ოკეანის ალკალინობის გაძლიერების ეფექტები და ეკოსისტემაზე გავლენა.
შედეგებით უნდა დაადგინონ ზღვრული მნიშვნელობები: რომელი დოზიდან იცვლება წყლის ქიმია სასურველი მიმართულებით და როდიდან ჩნდება ეკოლოგიური ეფექტები. „გაიგე, სანამ გააფართოებ“, ეს არის მთავარი, აღნიშნა შულცმა. „თუ ოკეანის ალკალინობის გაძლიერებას ოდესმე უფრო დიდ მასშტაბზე განიხილავენ, მხოლოდ გამჭვირვალე მონაცემების საფუძველზე უნდა მოხდეს ეს სარგებლისა და რისკების შესახებ.“
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 10 სექტემბერი, 2026

Suno v6: Neue KI-Modelle und Funktionen nach Einigung mit Musiklabels

Europa greift nach den Sternen: Wie die EU ihre Raumfahrt-Zukunft sichern will
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

How do you price the end of the world?

Minecraft-spawned crypto kingpin faces 20 years for $245 million heist — mastermind's role in hacking campaign fueled their supercar, bodyguards, and private jet habit

Apple’s new A20 Pro smartphone chip around 25% faster than its predecessor in leaked benchmark — the 2nm CPU in the iPhone Duo and 18 Pro hits nearly 5 GHz clocks
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.