ნავთობსადენი ჰორმუზის სრუტის გვერდის ავლით სპარსეთის ყურეს წითელ ზღვასთან აკავშირებს.
წყარო: Handelsblatt. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Naher Osten: Nach Angriff auf Pipeline: Saudi-Arabien schließt wichtige Alternative zur Straße von Hormus

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Handelsblatt.
საუდის არაბეთმა რიადისა და მედინის რეგიონებში თავდასხმების შემდეგ აღმოსავლეთ-დასავლეთის მნიშვნელოვანი ნავთობსადენი სიფრთხილის მიზნით გათიშა. სახელმწიფო საინფორმაციო სააგენტო SPA-მ (Saudi Press Agency) პარასკევ საღამოს ენერგეტიკის სამინისტროში წყაროზე დაყრდნობით ეს ინფორმაცია გაავრცელა.
სააგენტოს ცნობით, ხუთშაბათის თავდასხმისას რამდენიმე ადამიანი დაშავდა. ნავთობსადენის დასაცავად აუცილებელი ზომები მიიღეს. ნავთობსადენს ნავთობის სპარსეთის ყურიდან წითელ ზღვამდე გადატანა ფაქტობრივად ბლოკირებული ჰორმუზის სრუტის გვერდის ავლით შეუძლია.
შესაძლო ზიანისა და თავდამსხმელის შესახებ ინფორმაცია თავდაპირველად არ გავრცელებულა. აშშ-ის ტელეარხმა სი-ენ-ენმა ამერიკის მთავრობის წარმომადგენლების ინფორმაციაზე დაყრდნობით გაავრცელა ცნობა, რომ 1 200 კილომეტრზე გრძელ ნავთობსადენს დრონები დაესხნენ თავს. გავრცელებული ცნობით, დრონები ერაყიდან გაუშვეს. რეგიონზე პასუხისმგებელმა აშშ-ის სარდლობამ, Centcom-მა, ამ ცნობაზე კომენტარის გაკეთებაზე უარი თქვა.
მანამდე ადგილზე მყოფმა დამკვირვებლებმა დაადასტურეს, რომ ირანის მხარდაჭერილმა ჰუთმა ამბოხებულებმა პარასკევს კუნძული პერიმი, იგივე მაიუნი, დაიკავეს. კუნძულის დაპყრობისა და საპორტო ქალაქ მოკას დაკავების შემდეგ ამბოხებულები წითელ ზღვასა და ადენის ყურეს შორის მთელ გასასვლელს ფაქტობრივად აკონტროლებენ. ამგვარად, ისინი აზიასა და ევროპას შორის უმოკლეს საზღვაო გზას აკონტროლებენ.
თემებიSPA-მ (Saudi Press Agency)ენერგეტიკის სამინისტროშიმედინისრიადისასაუდის არაბეთმასპარსეთის ყურეს
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

US-Börsen: US-Börsen starten uneinheitlich – KI‑Euphorie lässt nach
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 12 სექტემბერი, 2026

Ukraine-Krieg: Stubb und Støre reden mit Putin über Ukraine-Verhandlungen

Autohersteller: Chinaflaute und Irankrieg – Mercedes senkt Gewinnprognose deutlich
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Honda warns 50% Canada auto tariffs would be catastrophic for industry

Trump calls the gas price a ‘small price to pay’ for a righteous war in Iran. Voters are about to tell him what they think

Fed expected to hold rates steady, but Warsh may point way to more hikes
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.