სი ძინპინი და ნარენდრა მოდი ნიუ-დელიში ბრიკსის სამიტის ფარგლებში შეხვდნენ.
წყარო: Anadolu Ajansı. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
China, India can achieve 'shared development,' Xi tells Modi in New Delhi talks

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Anadolu Ajansı.
ჩინეთის პრეზიდენტმა სი ძინპინმა შაბათს ინდოეთის პრემიერ-მინისტრ ნარენდრა მოდის განუცხადა, რომ ჩინეთსა და ინდოეთს „საერთო განვითარების“ მიღწევა და ერთმანეთის ძლიერი მხარეებისგან სწავლა შეუძლიათ.
სახელმწიფო საინფორმაციო სააგენტო სინხუას (Xinhua) ცნობით, სი ძინპინმა ინდოეთის დედაქალაქ ნიუ-დელიში მოდისთან მოლაპარაკებები გამართა. შეხვედრა ბრიკსის ლიდერთა მე-18 სამიტის ფარგლებში გაიმართა.
ჩინეთის ლიდერი შაბათს ბრიკსის ლიდერთა სამიტისთვის ნიუ-დელიში ჩავიდა. ეს ბოლო შვიდ წელიწადში ინდოეთში მისი პირველი ვიზიტია.
სი ძინპინმა ჰიმალაის ორ ქვეყანას მოუწოდა: „ხელი შევკრათ, რათა ბრიკსის გაფართოებული თანამშრომლობის მაღალი ხარისხის განვითარებას მივაღწიოთ“.
ორი ლიდერის შაბათის შეხვედრა ზედიზედ მესამე წელს შედგა. ისინი 2024 წელს რუსეთის ქალაქ ყაზანში, ხოლო 2025 წელს ტიანძინში შანხაის თანამშრომლობის ორგანიზაციის (SCO) სამიტის ფარგლებში შეხვდნენ.
სი ძინპინი და მოდი წელს ყირგიზეთის დედაქალაქ ბიშკეკშიც, SCO-ს სამიტზე შეხვდნენ, თუმცა ოფიციალური მოლაპარაკებები არ გაუმართავთ.
სი ძინპინი ინდოეთს ბოლოს 2019 წელს ეწვია. რამდენიმე თვის შემდეგ ლადახში ორი ქვეყნის სასაზღვრო ძალებს შორის სამხედრო დაპირისპირება დაიწყო, რომელიც ოთხ წელზე მეტხანს გაგრძელდა. ამის გამო ორმხრივი ურთიერთობები ექვსი ათწლეულის განმავლობაში ყველაზე დაბალ ნიშნულამდე დაეცა.
ბოლო წლებში ორმხრივი ურთიერთობები თანდათან გაუმჯობესდა. მოდი შარშან ჩინეთს ეწვია, ხოლო ორმა ქვეყანამ მაღალი დონის კონტაქტების აღსადგენად ნაბიჯები გადადგა.
სი ძინპინმა მოდის უთხრა: „ჩინეთმა და ინდოეთმა თანასწორი და მოწესრიგებული მრავალპოლუსიანი მსოფლიოს ჩამოყალიბებას მხარი უნდა დაუჭირონ“. მან დასძინა, რომ პეკინი სამხრეთ მეზობელთან ორმხრივ ურთიერთობებს „სტრატეგიული და გრძელვადიანი პერსპექტივიდან“ განიხილავს.
ინდოეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროს ცნობით, მოდიმ მოლაპარაკებებისას აღნიშნა, რომ ორივე მხარემ სამი ორმხრივი პრინციპით უნდა იხელმძღვანელოს: ორმხრივი პატივისცემით, ორმხრივი გულისხმიერებითა და ორმხრივი ინტერესით.
სამინისტროს განცხადებით, მოდიმ ხაზი გაუსვა, რომ სასაზღვრო რაიონებში მშვიდობა და სიმშვიდე ორმხრივი ურთიერთობების შემდგომი განვითარების აუცილებელ საფუძვლად რჩება.
განცხადების თანახმად, მოდიმ ასევე აღნიშნა, რომ ორივე მხარემ სასაზღვრო საკითხებზე არსებული შეთანხმებები და ურთიერთგაგება უნდა დაიცვას.
სამინისტრომ აღნიშნა, რომ ორმა ლიდერმა სასაზღვრო საკითხის სამართლიანი, გონივრული და ორივე მხარისთვის მისაღები გადაწყვეტის ერთგულება გამოხატა. მათ საკითხი საერთო ორმხრივი ურთიერთობების პოლიტიკური პერსპექტივისა და ორი ხალხის გრძელვადიანი ინტერესების გათვალისწინებით განიხილეს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Türkiye, Saudi Arabia, Pakistan's Mecca Agreement aims to strengthen regional security, Turkish official says
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 13 სექტემბერი, 2026

Thousands displaced as Israeli army continues offensive in West Bank’s Hebron

Senior Turkish, Saudi, Pakistani officials to visit Iran for security talks
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Ceasefire extended across Ukraine's Kherson region, officials say
Netanyahu’s fate in balance after historic Israeli election with no bloc on course for majority

Trump weighs lifting sanctions on Russian fund once described by U.S. Treasury as Putin’s ‘slush fund,’ NYT reports
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.