თეთრი სახლის ცნობით, სამი ლიდერი შეხვედრას აზია-წყნარი ოკეანის ეკონომიკური თანამშრომლობის სამიტის ფარგლებში გამართავს.
წყარო: BBC. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Trump, Putin and Xi plan historic joint meeting in China next week, White House says

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC.
თეთრი სახლის ცნობით, დონალდ ტრამპი, ვლადიმერ პუტინი და სი ძინპინი მომავალ კვირას ჩინეთში, სამიტის ფარგლებში, შეხვედრას გეგმავენ.
აშშ-ის, რუსეთისა და ჩინეთის ლიდერების ისტორიული შეხვედრა შენჟენში გაიმართება. თეთრი სახლის პრესსპიკერმა ოლივია უელსმა ჟურნალისტებს უთხრა, რომ ტრამპი აზია-წყნარი ოკეანის ეკონომიკური თანამშრომლობის (Apec) სამიტს დაესწრება.
უელსმა განაცხადა: „პრეზიდენტმა ნათლად თქვა, რომ სხვა საკითხებთან ერთად, მსოფლიოში ბირთვული იარაღის შემცირებას განიხილავს. პრეზიდენტ ტრამპს მიაჩნია, რომ მისი გავრცელება ძალიან სახიფათოა“.
სავარაუდოდ, მსოფლიოს უდიდესი ბირთვული სახელმწიფოების ლიდერების შეხვედრაზე ირანსაც განიხილავენ, თუმცა უკრაინას არა. მოსკოვსა და პეკინს კომენტარი ჯერ არ გაუკეთებიათ.
ასოშიეიტედ პრესისა და როიტერსის ცნობით, ამერიკელმა მაღალჩინოსანმა, რომლის ვინაობაც არ დასახელებულა, თქვა, რომ მოლაპარაკებებს რაიმე შეთანხმება, სავარაუდოდ, არ მოჰყვება.
ტრამპი შენჟენში ოთხშაბათს გვიან ჩავა. 21 წევრი ქვეყნის ორდღიანი სამიტის ფარგლებში, ხუთშაბათს ის სი ძინპინთან ორმხრივ მოლაპარაკებებსაც გამართავს. ეს მათი მეოთხე შეხვედრა იქნება მას შემდეგ, რაც აშშ-ის პრეზიდენტი 2025 წელს თანამდებობას დაუბრუნდა.
უელსის თქმით, „პრეზიდენტი ტრამპი ჩინეთში ვიზიტს სამმხრივი შეხვედრით დაასრულებს. მასში მონაწილეობას მიიღებენ აშშ-ის პრეზიდენტი, ჩინეთის სახალხო რესპუბლიკის პრეზიდენტი და რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტი“.
უელსმა თქვა, რომ ტრამპის მოგზაურობა მოიცავს სამშაბათს ფილიპინებში, სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნების ასოციაციის (Asean) სამიტზე დასწრებასაც. მისი თქმით, ვიზიტი „ამერიკელი ხალხისთვის ისტორიულ წარმატებებს მოიტანს და ინდო-წყნარი ოკეანის რეგიონში ამერიკის ინტერესებს წინ წაწევს“.
აშშ-სა და რუსეთს შორის ბირთვული იარაღის კონტროლის ხელშეკრულების მოქმედება თებერვალში დასრულდა. ამით მსოფლიოს უდიდესი ბირთვული არსენალები მნიშვნელოვანი შეზღუდვების გარეშე დარჩა. ფაქტობრივად, დასრულდა შეიარაღების კონტროლის თანამშრომლობაც, რომელმაც ცივი ომის მოგვარებას შეუწყო ხელი.
გაერომ ორივე მხარეს მოუწოდა, დაუყოვნებლივ შეათანხმონ ახალი ჩარჩო. ტრამპმა კი თქვა, რომ შეთანხმებას უკეთესი ხელშეკრულებით შეცვლიდა, რომელშიც ჩინეთიც ჩაერთვებოდა. ჩინეთი თავის არსენალს ზრდის.
იმ დროს აშშ-ის ყოფილმა მაღალჩინოსნებმა და ანალიტიკოსებმა ბი-ბი-სის უთხრეს, რომ პეკინისა და მოსკოვის თანამშრომლობის მოპოვებას შესაძლოა სერიოზული დაბრკოლებები შეექმნას და ამას წლები დასჭირდეს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Copper wire upgrade caused nationwide flight suspension, US transport secretary says
სი ძინპინმა ამ წლის დასაწყისში პეკინში პუტინსა და ტრამპს ცალ-ცალკე უმასპინძლა, მათ შორის მხოლოდ რამდენიმე დღე იყო. სექტემბერში კი აშშ-ის პრეზიდენტმა ჩინელ კოლეგას ვაშინგტონში უმასპინძლა.
2022 წელს უკრაინაში სრულმასშტაბიანი შეჭრის დაწყების შემდეგ პეკინი მოსკოვისთვის მნიშვნელოვან სავაჭრო პარტნიორად იქცა. შეჭრამ რუსეთი იზოლაციაში მოაქცია და დასავლეთის სანქციები გამოიწვია.
თუმცა, გასულ თვეში ევროპაში შეშფოთება გაიზარდა ტრამპის ადმინისტრაციის კრემლის მიმართ დამოკიდებულების შერბილების გამო. ამის მიზეზი იყო აშშ-ის სადავო შეთანხმება რუსული დიზელის იმპორტზე და სანქციების შეჩერება მოსკოვის ნავთობისა და გაზის უმსხვილესი მყიდველების, მათ შორის ჩინეთის, წინააღმდეგ.
ამასობაში, ტრამპი და სი ძინპინი წელს პეკინსა და ვაშინგტონში გამართულ სამიტებზე ცდილობდნენ, უფრო თბილი ურთიერთობა ეჩვენებინათ. თუმცა, მნიშვნელოვან საკითხებზე, მათ შორის ვაჭრობაზე, ხელოვნურ ინტელექტში პირველობისთვის შეჯიბრსა და ტაივანზე, მნიშვნელოვანი პროგრესი, როგორც ჩანს, არ ყოფილა. ირანში ომიც უთანხმოების საგანი გახდა. პეკინი თეირანის ნავთობის უმსხვილესი მყიდველი და მისი მთავარი სავაჭრო პარტნიორია.
ჩინეთის სახელმწიფო მედიამ პარასკევს საგარეო საქმეთა სამინისტროს პრესსპიკერზე დაყრდნობით გაავრცელა ინფორმაცია, რომ სი ძინპინი Apec-ის სამიტის ფარგლებში „ორმხრივ“ მოლაპარაკებებში მიიღებდა მონაწილეობას. სამმხრივი შეხვედრის შესახებ მას ინფორმაცია არ გაუვრცელებია.
ამ თვის დასაწყისში რუსეთის სახელმწიფო საინფორმაციო სააგენტო Tass-მა გაავრცელა ინფორმაცია, რომ კრემლის პრესსპიკერის, დმიტრი პესკოვის თქმით, სამიტზე ასეთი მოლაპარაკებებისთვის „მზადყოფნის დამადასტურებელი სიგნალები“ იყო.
თემებიდონალდ ტრამპივლადიმერ პუტინიოლივია უელსისი ძინპინიაზია-წყნარი ოკეანის ეკონომიკური თანამშრომლობაასოშიეიტედ პრესიგაეროთეთრი სახლიროიტერსიშენჟენი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 14 ნოემბერი, 2026

Nigeria cautions against travel via Ethiopia's main airport due to altitude

Hungarian authorities uncover $20m during probe of Orbán-era minister
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Zelensky: 'Gli Usa propongono l'adesione alla Nato in cambio della cessione di territori ucraini'

'Miracle on Mississippi' - All passengers rescued after New Orleans cruise ship collision

Aide to fugitive Ukrainian ex-PM wounded in latest Moscow car bombing
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.