დარტყმის შედეგად საავტომობილო გზის მონაკვეთზე თაღი წყალში ჩავარდა, გემების გავლა კი შეფერხდა.
წყარო: Meduza. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Ukraine strikes Crimea bridge for second time in two days, sending an arch crashing into the water and halting traffic

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Meduza.
უკრაინის ძალებმა 17 ნოემბრის ღამეს ყირიმის ხიდს დაარტყეს. ეს ორ დღეში მეორე იერიში იყო. რუსეთის მიერ დანიშნულმა ყირიმის ხელმძღვანელმა სერგეი აქსიონოვმა Max-ში დაწერა: „მტერი ყირიმის ხიდს კვლავ დაესხა თავს. მოძრაობა ამ დროისთვის შეჩერებულია“. მან „ნახევარკუნძულის მცხოვრებლებსა და სტუმრებს“ მოუწოდა, ხიდისკენ არ წასულიყვნენ და მგზავრობის გეგმებში შექმნილი ვითარება გაეთვალისწინებინათ.
ხიდის საავტომობილო და სარკინიგზო მონაკვეთები დაკეტილია. ყირიმისკენ მიმავალი ოთხი მატარებელი შეფერხდა, დაგვიანება კი ორნახევრიდან ოთხ საათამდეა, იუწყება „გრანდ სერვის ექსპრესი“ (Grand Service Express), რომელიც ოკუპირებულ ყირიმში სამგზავრო სარკინიგზო მიმოსვლას ემსახურება.
უკრაინულმა ტელეგრამარხებმა განაცხადეს, რომ ხიდს რაკეტები მოხვდა და საავტომობილო მონაკვეთის ერთ-ერთი თაღი ჩამოინგრა. მონიტორინგის არხის, „ექსილენოვას“ (Exilenova+) ცნობით, წყალში ჩავარდნილი თაღი ხიდის ქვეშ მოძრავ გემებს გზას უღობავდა.
რუსეთის ხელისუფლებას ყირიმის ხიდზე ახალი დარტყმის შესახებ დეტალურად ჯერ არ უსაუბრია. რუსეთის ტრანსპორტის სამინისტრომ მხოლოდ განაცხადა, რომ სპეციალისტები ზარალს აფასებენ. ვიცე-პრემიერ-მინისტრმა მარატ ხუსნულინმა მთავრობის კომისიის სხდომა მოიწვია. შეხვედრაზე ყირიმის ხიდის „აღდგენის საკითხებსა“ და მოძრაობის ორგანიზებაზე იმსჯელეს.
ერთი დღით ადრე უკრაინის ძალები ყირიმის ხიდს დრონებით დაესხნენ თავს. თვითმხილველების მიერ გადაღებულ კადრებში ჩანს, რომ საავტომობილო მონაკვეთის თაღი შესამჩნევად გადაიხარა. კრემლმა ზიანი „უმნიშვნელოდ“ შეაფასა. საავტომობილო მონაკვეთზე მოძრაობა თითქმის მთელი დღე შეჩერებული იყო. მხოლოდ იმ საღამოს განაცხადა ვიცე-პრემიერ-მინისტრმა ხუსნულინმა, რომ ავტომობილების მოძრაობა შექცევადი სქემით განახლდა.
სრულმასშტაბიანი ომის დაწყების შემდეგ ყირიმის ხიდზე ეს მესამე მასშტაბური თავდასხმაა. 2022 წლის ოქტომბერში ხიდზე ასაფეთქებელი ნივთიერებებით დატვირთული სატვირთო აფეთქდა და რამდენიმე მალა დააზიანა. 2023 წლის ივლისში საზღვაო დრონები ხიდს დაესხნენ თავს, რასაც ბელგოროდის ოლქიდან ერთი ოჯახის წევრები შეეწირნენ. 2025 წლის ივნისში უკრაინის სამხედროებმა განაცხადეს, რომ ხიდის წყალქვეშა საყრდენების აფეთქების ოპერაცია ჩაატარეს. რუსეთის ხელისუფლებამ აფეთქება დაადასტურა, თუმცა მაშინ განაცხადა, რომ ხიდი არ დაზიანებულა.
რუსეთის ხელისუფლებამ ყირიმის ხიდის დასაცავად სპეციალური ზომები მიიღო. საჰაერო თავდასხმების წინააღმდეგ განალაგა საჰაერო თავდაცვის სისტემები, წყლიდან დარტყმების თავიდან ასაცილებლად კი ბარიერები დაამონტაჟა.
ყირიმის ხიდის მშენებლობა 2016 წლის თებერვალში დაიწყო, საავტომობილო მონაკვეთი კი მოძრაობისთვის 2018 წლის მაისში გაიხსნა. მშენებლობის ღირებულება, სულ მცირე, 227 მილიარდ რუბლად შეფასდა. ეს 2018 წლის მაისის საშუალო გაცვლითი კურსით 3,6 მილიარდი დოლარი იყო.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Ukrainian drone attack damages Crimea Bridge, shutting down road traffic for hours. Kremlin says damage is ‘minor.’
უკრაინის ხელისუფლებას 16 და 17 ნოემბერს ყირიმის ხიდზე განხორციელებულ დარტყმებზე ჯერ კომენტარი არ გაუკეთებია. უკრაინას არაერთხელ უთქვამს, რომ ხიდს ლეგიტიმურ სამხედრო სამიზნედ მიიჩნევს. ხიდი რუსეთის კრასნოდარის მხარეს ოკუპირებულ ყირიმთან აკავშირებს და რუსეთი მას თავისი ჯარების მომარაგებისთვის იყენებს.
თემებიმარატ ხუსნულინისერგეი აქსიონოვიგრანდ სერვის ექსპრესიექსილენოვა+კრემლირუსეთიუკრაინაყირიმის ხიდი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 17 ნოემბერი, 2026

Russian MMA fighter Usman Nurmagomedov gets six months in a UAE prison over hotel brawl with former UFC champion Merab Dvalishvili

Russia demands Finland leave NATO, Bild reports. Moscow denies it, and Helsinki is outraged.
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

IKEA, CNN, Air France:Hacker versteckten Schadsoftware in populären Websites

Ed Miliband announces first sanctions on Israeli firms working in West Bank

Russland: Regierung beruft offenbar nach Angriff auf Krimbrücke Krisensitzung ein
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.