ლიცენზია უკრაინას Patriot-ის რაკეტების საკუთარ ტერიტორიაზე წარმოების საშუალებას მისცემს.
წყარო: Euronews. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Trump makes 'final decision' to grant Ukraine Patriot licence, Zelenskyy says

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Euronews.
უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ პარასკევს განაცხადა, რომ აშშ-ის პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა მას Patriot-ის მოთხოვნადი რაკეტების წარმოების ლიცენზიის გადაცემის შესახებ აცნობა.
ზელენსკიმ ჟურნალისტებისთვის გაგზავნილ ხმოვან შეტყობინებაში თქვა: „ჩვენს ბოლო შეხვედრაზე პრეზიდენტმა ტრამპმა ხაზგასმით მითხრა: დიახ, საბოლოო გადაწყვეტილება მივიღე. უკრაინა Patriot-ის რაკეტების წარმოების ლიცენზიებს მიიღებს“.
ზელენსკი და ტრამპი ამ კვირის დასაწყისში ნიუ-იორკში, გაეროს გენერალური ასამბლეის ფარგლებში შეხვდნენ. უკრაინის პრეზიდენტის თქმით, მათ განიხილეს შესაძლო „დეესკალაციის ნაბიჯები, რომლებსაც დიპლომატიისკენ გზის გახსნა შეუძლია“.
ზელენსკიმ სამშაბათს სოციალურ ქსელში გამოქვეყნებულ პოსტში დასძინა: „მადლობელი ვარ, რომ ამასობაში ჩვენი გუნდები უკრაინაში Patriot-ის ჩამჭერი რაკეტების წარმოების დასაწყებად მუშაობას განაგრძობენ“.
კიევი მოკავშირეებს დიდი ხანია მოუწოდებს, მის ძალებს მეტი ჩამჭერი რაკეტა მიაწოდონ. ის ასევე მოითხოვს ლიცენზიას, რათა Patriot-ის რაკეტები საკუთარ ტერიტორიაზე აწარმოოს. კიევის განცხადებით, ისინი რუსეთის ბალისტიკური რაკეტების თავდასხმებისგან თავდაცვისთვის გადამწყვეტია.
ანკარაში გამართულ ნატოს 2026 წლის სამიტზე ზელენსკისთან შეხვედრისას ტრამპმა თქვა, რომ ვაშინგტონი უკრაინას რაკეტების წარმოების ლიცენზიას მისცემდა.
ტრამპმა განაცხადა: „ვაჩვენებთ, როგორ უნდა გააკეთონ ეს“. მან ზელენსკის დასძინა: „ასე ვეღარ დაიჩივლებ, რომ მათ საკმარის რაოდენობას არ ვაძლევთ“.
თუმცა, ივლისის ბოლოს ტრამპმა, როგორც ჩანს, ეს დაპირება უკან წაიღო. მან მთავრობის სხდომაზე თქვა: „ამაზე არ შევთანხმებულვართ“.
ტრამპმა განაცხადა: „ამაზე ვსაუბრობთ. მაგრამ ასეთი ტექნოლოგიის გადაცემა რთულია. ადამიანებს, რომლებსაც ამ ტექნოლოგიას გადასცემ, ერთ დღეს შეუძლიათ, შენ წინააღმდეგ შემობრუნდნენ. იცით, რომ ეს შესაძლებელია“.
Patriot-ის სარაკეტო სისტემა მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე მოწინავე საჰაერო თავდაცვის საშუალებაა. გავრცელებული ინფორმაციით, მას მოახლოებული ბალისტიკური რაკეტების წინააღმდეგ დაახლოებით 15-დან 20 კილომეტრამდე ტერიტორიის დაფარვა და დაცვა შეუძლია.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

US President Donald Trump plans to meet Putin and Xi in China next week
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 25 სექტემბერი, 2026

Erdoğan joins Aliyev for Azerbaijan’s Victory Day in Karabakh

Rosstat hack: data obtained suggests over 390,000 Russian deaths in Ukraine war
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

US proposed Ukraine redraw Donetsk and Luhansk borders so Russia could claim full control, The Economist reports

Ukraine strikes elite Russian ‘Rubicon’ drone unit in occupied territory

EU welcomes closer maritime cooperation between Romania, Bulgaria, Türkiye
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.