FZ1073-ის კაბინეტში დაპირისპირების შემდეგ თვითმფრინავი საუდის არაბეთში უსაფრთხოდ დაეშვა
Gli Emirati Arabi Uniti aprono una indagine sul volo FlyDubai
წყარო: ANSA. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: ANSA.
ისრაელის პრემიერ-მინისტრმა ბენიამინ ნეთანიაჰუმ ოთხშაბათისა და ხუთშაბათის ღამეს სი-ენ-ენისა და Fox News-ისთვის (Fox News) მიცემულ ინტერვიუებში განაცხადა: „FlyDubai-ის რეისზე ტერორისტული მოქმედების შესახებ წინასწარი გაფრთხილება არ ყოფილა. ისრაელს კონკრეტული ინფორმაცია არ ჰქონდა“. ნეთანიაჰუმ დასძინა: „საქმის არსს ბოლომდე გავარკვევთ. ვფიქრობ, მალე დავადგენთ, მონაწილეობდა თუ არა ირანი“. მისი თქმით, ინდოელმა პილოტმა სმიტ მაჩარმა, რომელსაც FlyDubai-ის რეისზე ომანელმა მეორე პილოტმა დანა დაარტყა, „11 სექტემბრის მასშტაბის კატასტროფის თავიდან აცილება შეძლო“. ნეთანიაჰუმ აღნიშნა: „ამ შემთხვევას სხვა ტრაგიკული თავდასხმებისგან ის განასხვავებს, რომ ამჯერად კეთილმა ძალებმა გაიმარჯვეს“.
ნეთანიაჰუმ სი-ენ-ენს უთხრა, რომ წინა დღეს აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპსაც ესაუბრა. საუბარი შეეხო „გმირობის წარმოუდგენელ აქტს, რომელმაც კატასტროფისგან გვიხსნა“. მისი თქმით, ამ კატასტროფას შედეგები მხოლოდ ისრაელისთვის არ ექნებოდა და მას მსოფლიო ავიაციაზეც შეეძლო გავლენის მოხდენა. პრემიერ-მინისტრის ცნობით, თავდამსხმელს ამჟამად საუდის არაბეთში კითხავენ. ნეთანიაჰუმ განაცხადა: „ისრაელი გამოძიებას დააკვირდება და შესაძლოა მასში მონაწილეობაც მიიღოს“. მან წინა დღეს არაბთა გაერთიანებული საამიროების პრეზიდენტ მოჰამედ ბინ ზაიედთან ფრენების უსაფრთხოებაზე ისაუბრა. ისრაელის პრემიერ-მინისტრის თქმით, ისინი უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული მთელი საკითხის მოწესრიგებაზე შეთანხმდნენ. ნეთანიაჰუმ აღნიშნა: „ბინ ზაიედი დაუყოვნებლივ დათანხმდა, რომ ინციდენტის გამოძიებაში ისრაელმა მონაწილეობა მიიღოს“.
ისრაელის პრეზიდენტი ისააკ ჰერცოგი ოთხ ისრაელელს სამოქალაქო სიმამაცისთვის პრეზიდენტის ჯილდოზე წარადგენს. მათ წინა დღეს FlyDubai-ის რეისზე ტრაგედია თავიდან აიცილეს. ამის შესახებ პრეზიდენტის პრესმდივნის განცხადებაშია ნათქვამი. პრეზიდენტმა ოთხ ისრაელელს, იანივ ჰაიუნს, შოთა მუსაევს, ცვიკა მანესსა და ასაფ რაჯუანს უთხრა: „თქვენ სხვების გადასარჩენად საკუთარი სიცოცხლე საფრთხეში ჩაიგდეთ და საშინელი ტრაგედია თავიდან აიცილეთ. დღეს მთელმა მსოფლიომ ისრაელის საზოგადოების მშვენიერი და მამაცი სახე დაინახა“. ოთხივე მათგანმა გმირულად იმოქმედა. საუბრისას ჰერცოგმა მათ მიერ უკიდურესი საფრთხის პირობებში გამოვლენილი მზადყოფნის, სიმამაცისა და ურთიერთპასუხისმგებლობის მიმართ ღრმა მადლიერება გამოხატა. პრეზიდენტმა მათ აცნობა, რომ გმირობის ისტორიას ჯილდოს მრჩეველ კომისიას წარუდგენს. იგი ასევე რეკომენდაციას გაუწევს, რომ სამოქალაქო სიმამაცისთვის პრეზიდენტის ჯილდო ოთხივეს გადაეცეს.
ინდოეთის პრემიერ-მინისტრმა ნარენდრა მოდიმ FlyDubai-ის დუბაი-თელ-ავივის FZ1073 რეისის მეთაურ სმიტ მაჩარს „გმირი“ უწოდა. მოდიმ X-ზე დაწერა: „უკიდურესი საფრთხის წინაშე და მიღებული მძიმე ჭრილობების მიუხედავად, მან სხვების სიცოცხლის დასაცავად უდიდესი სიმამაცე და ურყევი სიმტკიცე გამოავლინა. მისმა მამაცობამ ასობით ადამიანის სიცოცხლის გადარჩენასა და დიდი ტრაგედიის თავიდან აცილებას შეუწყო ხელი“.

Netanyahu: 'Il copilota di FlyDubai radicalizzato, all'equipaggio ha detto 'uccidetemi''
თემებიჰამად საიფ ალ შამსიბენიამინ ნეთანიაჰუდონალდ ტრამპიმოჰამედ ბინ ზაიედიისააკ ჰერცოგინარენდრა მოდისმიტ მაჩარიFlyDubaiარაბთა გაერთიანებული საამიროებისაუდის არაბეთი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 1 ოქტომბერი, 2026

Missili e droni sulla regione di Kiev, uccisi un bambino e una donna

Teheran: 'Ci aspettiamo per oggi una risposta Usa su Hormuz'

Zelenskyy announces 1st combat use of Ukraine's FP-7 missile

Despite praise and White House visits, Trump avoids endorsing Netanyahu

Google schickt testweise KI-Chips ins All - Rechenzentren im All
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.