FZ1073-ის კაბინეტში დაპირისპირების შემდეგ თვითმფრინავი საუდის არაბეთში უსაფრთხოდ დაეშვა
წყარო: ANSA. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Gli Emirati Arabi Uniti aprono una indagine sul volo FlyDubai

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: ANSA.
არაბთა გაერთიანებული საამიროების გენერალურმა პროკურორმა ჰამად საიფ ალ შამსიმ საგამოძიებო კომისიის შექმნა ბრძანა. კომისია FlyDubai-ის (FlyDubai) რეის FZ1073-ზე წინა დღეს მომხდარ ინციდენტს გამოიძიებს. რეისი დუბაის საერთაშორისო აეროპორტიდან თელ-ავივში მიფრინავდა, თუმცა მარშრუტი შეიცვალა და თვითმფრინავი საუდის არაბეთის ქალაქ ტაბუკის აეროპორტში უსაფრთხოდ დაეშვა. ამის შესახებ საამიროების საინფორმაციო სააგენტო WAM-ი (WAM) იტყობინება. გადაწყვეტილება FlyDubai-ის განცხადებას მოჰყვა. კომპანიის ცნობით, ფრენისას პილოტების კაბინაში დაპირისპირება მოხდა, რის გამოც ეკიპაჟის წევრები ჩაერივნენ და თვითმფრინავის უსაფრთხოება უზრუნველყვეს. საგამოძიებო ჯგუფმა მუშაობა სამოქალაქო ავიაციის გენერალურ სამმართველოსა და საამიროების შესაბამის უწყებებთან კოორდინაციით დაიწყო. გენერალურმა პროკურორმა ინფორმაციისა და მტკიცებულებების შესაგროვებლად ყველა საჭირო ზომის მიღება მოითხოვა. გამოძიებამ ფაქტები, ინციდენტის გარემოებები და მოტივები უნდა დაადგინოს. მან ასევე უნდა გაარკვიოს, უკავშირდება თუ არა მომხდარი ტერორისტულ საქმიანობას ან მიზნებს და იყო თუ არა იგი წინასწარ დაგეგმილი ან მართული. მოქმედი კანონმდებლობით, ინციდენტის გამოძიება საამიროების სასამართლო უწყებების იურისდიქციაში შედის. თვითმფრინავი არაბთა გაერთიანებულ საამიროებშია რეგისტრირებული და ამ ქვეყნის დროშით დაფრინავს. შესაბამისად, თვითმფრინავის ბორტზე ჩადენილ დანაშაულებზე ქვეყნის კანონმდებლობა ვრცელდება, მათ შორის მაშინაც, როცა ისინი ეროვნული ტერიტორიის გარეთ ხდება.
ისრაელის პრემიერ-მინისტრმა ბენიამინ ნეთანიაჰუმ ოთხშაბათისა და ხუთშაბათის ღამეს სი-ენ-ენისა და Fox News-ისთვის (Fox News) მიცემულ ინტერვიუებში განაცხადა: „FlyDubai-ის რეისზე ტერორისტული მოქმედების შესახებ წინასწარი გაფრთხილება არ ყოფილა. ისრაელს კონკრეტული ინფორმაცია არ ჰქონდა“. ნეთანიაჰუმ დასძინა: „საქმის არსს ბოლომდე გავარკვევთ. ვფიქრობ, მალე დავადგენთ, მონაწილეობდა თუ არა ირანი“. მისი თქმით, ინდოელმა პილოტმა სმიტ მაჩარმა, რომელსაც FlyDubai-ის რეისზე ომანელმა მეორე პილოტმა დანა დაარტყა, „11 სექტემბრის მასშტაბის კატასტროფის თავიდან აცილება შეძლო“. ნეთანიაჰუმ აღნიშნა: „ამ შემთხვევას სხვა ტრაგიკული თავდასხმებისგან ის განასხვავებს, რომ ამჯერად კეთილმა ძალებმა გაიმარჯვეს“.
ნეთანიაჰუმ სი-ენ-ენს უთხრა, რომ წინა დღეს აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპსაც ესაუბრა. საუბარი შეეხო „გმირობის წარმოუდგენელ აქტს, რომელმაც კატასტროფისგან გვიხსნა“. მისი თქმით, ამ კატასტროფას შედეგები მხოლოდ ისრაელისთვის არ ექნებოდა და მას მსოფლიო ავიაციაზეც შეეძლო გავლენის მოხდენა. პრემიერ-მინისტრის ცნობით, თავდამსხმელს ამჟამად საუდის არაბეთში კითხავენ. ნეთანიაჰუმ განაცხადა: „ისრაელი გამოძიებას დააკვირდება და შესაძლოა მასში მონაწილეობაც მიიღოს“. მან წინა დღეს არაბთა გაერთიანებული საამიროების პრეზიდენტ მოჰამედ ბინ ზაიედთან ფრენების უსაფრთხოებაზე ისაუბრა. ისრაელის პრემიერ-მინისტრის თქმით, ისინი უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული მთელი საკითხის მოწესრიგებაზე შეთანხმდნენ. ნეთანიაჰუმ აღნიშნა: „ბინ ზაიედი დაუყოვნებლივ დათანხმდა, რომ ინციდენტის გამოძიებაში ისრაელმა მონაწილეობა მიიღოს“.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Ucraina, Mosca gela gli Usa,'niente Nato per Kiev'. Poi minaccia l'Europa
ისრაელის პრეზიდენტი ისააკ ჰერცოგი ოთხ ისრაელელს სამოქალაქო სიმამაცისთვის პრეზიდენტის ჯილდოზე წარადგენს. მათ წინა დღეს FlyDubai-ის რეისზე ტრაგედია თავიდან აიცილეს. ამის შესახებ პრეზიდენტის პრესმდივნის განცხადებაშია ნათქვამი. პრეზიდენტმა ოთხ ისრაელელს, იანივ ჰაიუნს, შოთა მუსაევს, ცვიკა მანესსა და ასაფ რაჯუანს უთხრა: „თქვენ სხვების გადასარჩენად საკუთარი სიცოცხლე საფრთხეში ჩაიგდეთ და საშინელი ტრაგედია თავიდან აიცილეთ. დღეს მთელმა მსოფლიომ ისრაელის საზოგადოების მშვენიერი და მამაცი სახე დაინახა“. ოთხივე მათგანმა გმირულად იმოქმედა. საუბრისას ჰერცოგმა მათ მიერ უკიდურესი საფრთხის პირობებში გამოვლენილი მზადყოფნის, სიმამაცისა და ურთიერთპასუხისმგებლობის მიმართ ღრმა მადლიერება გამოხატა. პრეზიდენტმა მათ აცნობა, რომ გმირობის ისტორიას ჯილდოს მრჩეველ კომისიას წარუდგენს. იგი ასევე რეკომენდაციას გაუწევს, რომ სამოქალაქო სიმამაცისთვის პრეზიდენტის ჯილდო ოთხივეს გადაეცეს.
ინდოეთის პრემიერ-მინისტრმა ნარენდრა მოდიმ FlyDubai-ის დუბაი-თელ-ავივის FZ1073 რეისის მეთაურ სმიტ მაჩარს „გმირი“ უწოდა. მოდიმ X-ზე დაწერა: „უკიდურესი საფრთხის წინაშე და მიღებული მძიმე ჭრილობების მიუხედავად, მან სხვების სიცოცხლის დასაცავად უდიდესი სიმამაცე და ურყევი სიმტკიცე გამოავლინა. მისმა მამაცობამ ასობით ადამიანის სიცოცხლის გადარჩენასა და დიდი ტრაგედიის თავიდან აცილებას შეუწყო ხელი“.
თემებიბენიამინ ნეთანიაჰუდონალდ ტრამპიისააკ ჰერცოგიმოჰამედ ბინ ზაიედინარენდრა მოდისმიტ მაჩარიჰამად საიფ ალ შამსიFlyDubaiარაბთა გაერთიანებული საამიროებისაუდის არაბეთი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 1 ოქტომბერი, 2026

Zelensky: 'Gli Usa propongono l'adesione alla Nato in cambio della cessione di territori ucraini'

Presidenza Ue: 'Decidere entro due settimane chi rappresenta l'Europa ai negoziati'
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Trump says Kim Jong Un may join him, Putin and Xi for first-ever super summit

Iran blocks UN nuclear site visits until war ends

EU verhängt Sanktionen gegen Russlands reichste Unternehmerin Tatyana Kim
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.