ნიუ-იორკის შეხვედრაზე სომხეთ-აზერბაიჯანის შეთანხმების სავაჭრო შესაძლებლობები განიხილეს
The business of peace: US investment push takes the TRIPP corridor from diplomacy to trade
წყარო: Euronews. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Euronews.
ღონისძიებამ, სახელწოდებით „კეთილდღეობა მშვიდობის გზით: ინვესტირება ტრანსკასპიურ სავაჭრო მარშრუტსა და TRIPP-ში“, რეგიონის მიმართ ვაშინგტონის განზრახვა კიდევ ერთხელ დაადასტურა. ვაშინგტონს დიპლომატიიდან ინვესტიციებზე გადასვლა სურს.
ღონისძიებამ ნიუ-იორკში 40-ზე მეტი კომპანიის წარმომადგენელი შეკრიბა. ვაშინგტონი საერთაშორისო მშვიდობისა და კეთილდღეობისთვის ტრამპის მარშრუტის, ანუ TRIPP-ის, კომერციულად სიცოცხლისუნარიან რეგიონულ დერეფნად გარდაქმნას ცდილობს.
შეხვედრას აზერბაიჯანის საგარეო საქმეთა მინისტრი ჯეიჰუნ ბაირამოვი და სომხეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი არარატ მირზოიანი დაესწრნენ. ასევე მონაწილეობდნენ აშშ-ის სახელმწიფო მდივნის თანაშემწე ბრენდან ჰანრაჰანი, აშშ-ის სპეციალური წარმომადგენელი სტივ უიტკოფი და რესპუბლიკელი სენატორი სტივ დეინსი. შეხვედრაზე საქართველოსა და ცენტრალური აზიის ხუთივე ქვეყნის, ყაზახეთის, ყირგიზეთის, ტაჯიკეთის, თურქმენეთისა და უზბეკეთის, ოფიციალური პირებიც იმყოფებოდნენ.
სომხური პრესის ცნობით, მინისტრმა არარატ მირზოიანმა ხაზი გაუსვა „8 აგვისტოს სამშვიდობო სამიტის ისტორიულ მნიშვნელობას“. სამიტი აშშ-ის გადამწყვეტი ჩართულობით გაიმართა და სომხეთსა და აზერბაიჯანს შორის მშვიდობის დამყარებასა და რეგიონული კომუნიკაციების გახსნას ემსახურებოდა.
შეხვედრაზე გაჟღერებული ერთ-ერთი გზავნილის თანახმად, ვაშინგტონს სურს, რომ სომხეთსა და აზერბაიჯანს შორის პოლიტიკურმა გახსნილობამ კერძო ინვესტიციები, ვაჭრობა და ინფრასტრუქტურული პროექტები წარმოშვას.
შეხვედრამ ტრანსკასპიური საწარმოთა ფონდი ყურადღების ცენტრში მოაქცია.
ფონდმა აშშ-ის მთავრობისგან 201 მილიონი დოლარი (175 მილიონი ევრო) მიიღო. ეს თანხა სამხრეთ კავკასიასა და ცენტრალურ აზიაზე გამავალი შუა დერეფნის გასწვრივ კერძო ინვესტიციების წახალისებას მოხმარდება. დერეფელი ტრანსკასპიური მარშრუტის სახელითაცაა ცნობილი.
აშშ-ის სახელმწიფო დეპარტამენტის სამხრეთ და ცენტრალური აზიის საქმეთა ბიუროს სახელმწიფო მდივნის თანაშემწის მოადგილემ მარკ კამერონმა ფონდს „კერძო არაკომერციული ორგანიზაცია“ უწოდა. კამერონმა ნიუ-იორკში, კასპიის მეშვიდე ბიზნესფორუმზე ისაუბრა, რომელიც გაეროს გენერალური ასამბლეის დროს გაიმართა.
კამერონმა მიმართვისას თქვა: „რეგიონის მიმართ აშშ-ის ყურადღება ასეთი მაღალი არასოდეს ყოფილა და მიზეზის დანახვა რთული არ არის“.
კამერონმა დასძინა: „საერთო თემა ოპტიმიზმია იმის მიმართ, რაც შესაძლებელია“.
ფორუმს აზერბაიჯანის საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე იალჩინ რაფიევიც დაესწრო. რაფიევმა განაცხადა: „TRIPP მნიშვნელოვანი პროექტია“, რომელიც არა მხოლოდ ეკონომიკურ და კომერციულ სარგებელს მოიტანს, არამედ „რეგიონში მშვიდობის მომტანი ინიციატივაც იქნება, რომელიც ყველა ქვეყნის საერთო ინტერესებს ეფუძნება“.

Trump makes 'final decision' to grant Ukraine Patriot licence, Zelenskyy says
TRIPP-ის მნიშვნელობა ნაწილობრივ შუა დერეფელთან მის კავშირს უკავშირდება. ეს დერეფელი ცენტრალურ აზიას კასპიის ზღვის გავლით აზერბაიჯანთან და საქართველოსთან, შემდეგ კი თურქეთსა და დანარჩენ ევროპასთან აკავშირებს.
ამ წლის დასაწყისში აშშ-ის ვაჭრობისა და განვითარების სააგენტომ (U.S. Trade and Development Agency) ევრონიუსს განუცხადა, რომ აზერბაიჯანის გეოგრაფიული მდებარეობა ქვეყანას ტრანსკასპიურ მარშრუტზე „შეუცვლელ სატრანსპორტო კვანძად“ აქცევს.
მას შემდეგ აშშ-ის ოფიციალურმა პირებმა შესაძლებლობები რამდენიმე სფეროში შეისწავლეს. მათ შორისაა ელექტროენერგიის გადაცემა, ენერგეტიკა, ხელოვნური ინტელექტის ინფრასტრუქტურა, კიბერუსაფრთხოება და ციფრული კავშირები.
ახლა მთავარი კითხვებია, გადაიქცევა თუ არა პოლიტიკური შეთანხმება დაფინანსებისთვის მისაღებ პროექტებად და იწყებს თუ არა მშვიდობის ხელშეწყობა საინვესტიციო სტრატეგიად ჩამოყალიბებას.
თემებიჯეიჰუნ ბაირამოვიარარატ მირზოიანიბრენდან ჰანრაჰანისტივ უიტკოფისტივ დეინსიმარკ კამერონიიალჩინ რაფიევიტრანსკასპიური საწარმოთა ფონდიაშშ-ის ვაჭრობისა და განვითარების სააგენტოსაერთაშორისო მშვიდობისა და კეთილდღეობისთვის ტრამპის მარშრუტი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 25 სექტემბერი, 2026
Russia recruiting up to 25,000 North Koreans to assemble drones: What the data shows

Udi Christians worship at Azerbaijan's Karabakh monasteries

Russians are leaving the country again amid fears of another mobilization. In Georgia, Serbia, and Armenia, the housing rush has already begun.

Campus Project 2026: Georgia Takes Center Stage

Georgian breakaway region declares former Russian government official the winner of its presidential election. A new treaty made his rise possible.
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.