ფლავიო ბოლსონარუმ განაცხადა, რომ არჩევნების შედეგს არ აღიარებს და მის გაუქმებას შეეცდება.
წყარო: El País. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Bolsonaro no reconoce el triunfo de Lula y pide la anulación de las elecciones

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: El País.
როგორც 2022 წელს, ბოლსონარიზმმა დამარცხება არ მიიღო. მაშინ დამარცხებული მამა, ჟაირ ბოლსონარუ იყო, ახლა კი მისი ვაჟი, ფლავიო, ორივე, ლუის ინასიუ ლულა და სილვას მიერ დამარცხებული. ულტრამემარჯვენე კანდიდატმა, სახეშეცვლილმა, კვირა საღამოს გვიან, ბრაზილიაში განაცხადა, რომ ბრაზილიის არჩევნების შედეგს არ აღიარებს და მათ გასაუქმებლად ბრძოლას აპირებს. არგუმენტად მან უზენაესი ფედერალური სასამართლოს (STF) მოსამართლის გადაწყვეტილება დაასახელა. მოსამართლემ საარჩევნო უბნების დახურვა ორი საათით გაახანგრძლივა, მას შემდეგ, რაც ამომრჩევლებისთვის ტრანსპორტის არქონის შესახებ საჩივრები გაისმა. ამის მოთხოვნით ჯერ მუშათა პარტია (PT) გამოვიდა, შემდეგ კი ბოლსონარუს ლიბერალური პარტიაც (PL) შეუერთდა.
რას მოიმოქმედებდა ფლავიო ბოლსონარუ? ამას ყველა კითხულობდა ბრაზილიის მამულში, მის ერთ-ერთ ხელოვნურ ტბასთან ახლოს. ულტრამემარჯვენე ლიდერს იქ ყველაფერი ჰქონდა მომზადებული, რათა ქვეყნის არჩეულ პრეზიდენტს თავისი პირველი მიმართვა გაეკეთებინა. მისი დამარცხების ოფიციალურად გამოცხადებიდან საათნახევარი იყო გასული. თანმხლები ლიდერებიდან ბევრი იქაურობას დამწუხრებული სახით ტოვებდა. ბოლსონარისტების ხელმძღვანელობის შეკრების ადგილიდან გასულმა ერთ-ერთმა აქტივისტმა სამარცხვინო სანახაობა მოაწყო. მან ბრაზილიის საფეხბურთო ნაკრების ყვითელ-მწვანე მაისური გაიხადა, კამერების წინ უხამსი ჟესტი აჩვენა და იყვირა: „ბრაზილიის კიბო ჩრდილო-აღმოსავლეთია!“ ის ქვეყნის ყველაზე ღარიბ და ლულას ყველაზე მეტად მხარდამჭერ რეგიონს გულისხმობდა. პრესასთან შესაჩერებლად ერთადერთი ხელმძღვანელი, მატუ-გროსუს შტატის გუბერნატორი მაურო მენდესი მივიდა. მისი თქმით, კანდიდატი „საუბარს აგრძელებდა“.
ბოლოს გამოჩნდა ჟაირ ბოლსონარუს უფროსი ვაჟი. მას ლიდერები და მხარდამჭერები ეხვივნენ, უმეტესობას იმ ნაკრების მაისური ეცვა, რომელიც საკუთარ სიმბოლოდ აქციეს. ფლავიომ პრესას მოკლედ მიმართა და კითხვებზე პასუხის გაცემაზე უარი თქვა. მისი სახე ერთდროულად შეწუხებულიც იყო და გაბრაზებულიც. მან წინასწარ თქვა: „რაც მოხდა, დაუჯერებელია, ეს ნორმალური არ არის. ბრაზილიის ისტორიაში მსგავსი არაფერი მომხდარა“. ის საუბრობდა საარჩევნო უბნების დახურვის კიდევ ორი საათით გადავადებაზე. ბოლსონარუს STF-ის მოსამართლე კრისტიანუ ზანინი სახელით არ მოუხსენებია. მან მას „ლულას ადვოკატი“ უწოდა. ზანინი მართლაც იცავდა PT-ის ლიდერს სასამართლო პროცესზე, რომლის შედეგადაც ლულა ციხეში აღმოჩნდა.
ულტრამემარჯვენე კანდიდატის მტკიცებით, მოსამართლეს საარჩევნო დღის გახანგრძლივების განკარგვის უფლებამოსილება არ ჰქონდა. თუმცა მას არ უხსენებია, რომ მისმა პარტიამაც, PT-ის შემდეგ, მხარი დაუჭირა თხოვნას, ამომრჩევლებს კიდევ ორი საათით მიეცათ ხმის მიცემის საშუალება. ტრიბუნასთან მდგომმა თანმხლებმა პირებმა უკმაყოფილო გამომეტყველება მხოლოდ მაშინ შეცვალეს, როცა ბოლსონარუმ განაცხადა: „ამ შედეგის მიღება შეუძლებელია“. შემდეგ კი ტაში დასცხეს, როცა მან თქვა: „არჩევნების გაუქმებას მოვითხოვთ“. ბოლსონარუმ ეს იმით გაამართლა, რომ „ეს ნაძირლობა იყო!“
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Fermín López, del diván al clásico contra el Madrid
კანდიდატის გადაწყვეტილებამ ბრაზილიის პოლიტიკის წინა პლანზე კვლავ სასამართლო ხელისუფლება დააბრუნა, როგორც ეს უკვე დიდი ხანია ხდება. ულტრამემარჯვენეების რისხვის სამიზნე STF-ში ნათლად ჩანს ბანაკები, რომლებიც დაპირისპირებულ ძალებს უჭერენ მხარს. მოსალოდნელია, რომ ახლა გამოცხადებული ბრძოლის ფონზე დაპირისპირება კიდევ უფრო გამწვავდება.
ჯერ გასარკვევია, ფლავიო ბოლსონარუ მხოლოდ სამართლებრივ დავას დასჯერდება თუ ქუჩაში გასვლასაც მიმართავს, როგორც ეს 2022 წელს მამამისის დამარცხების შემდეგ მოხდა. მაშინ ულტრამემარჯვენეების ათასობით მხარდამჭერი მთელი ქვეყნის მასშტაბით ორი თვის განმავლობაში კარვებში ცხოვრობდა სამხედრო ყაზარმებთან. მოძრაობა 2023 წლის 8 იანვარს ბრაზილიაში სახელმწიფო ინსტიტუტებზე თავდასხმით დასრულდა. ამავე დროს, ჟაირ ბოლსონარუ სახელმწიფო გადატრიალებას გეგმავდა. გეგმა საკმარისი სამხედრო მხარდაჭერის არქონის გამო ჩაიშალა, ბოლსონარუს კი STF-მა 27 წლით პატიმრობა მიუსაჯა.
ბრაზილიაში, თავიანთი ლიდერის შტაბ-ბინაში შეკრებილი ბოლსონარისტების ყველაზე აღგზნებული ნაწილის ზოგი წარმომადგენელი შესაძლო რეაქციას წინასწარ აანონსებდა, თუ, ყველა მოლოდინის საწინააღმდეგოდ, ლულა გაიმარჯვებდა. ხმების დათვლაც არ დაწყებულიყო, როცა პაბლო მარსალმა, უცნაურმა მწვრთნელმა, რომელიც ახლა პოლიტიკაშია ჩართული და ბოლსონარუს კამპანიას ეხმარება, PT-ის ბრალდებებს „წაგებულების ნარატივი“ უწოდა. PT ამტკიცებდა, რომ მემარჯვენე ადმინისტრაციები სატრანსპორტო მომსახურებას აუქმებდნენ. მოგვიანებით ულტრამემარჯვენე სოციალური ქსელების მეფე, ახალგაზრდა დეპუტატი ნიკოლას ფერეირა მივიდა. მან ღმერთს მიმართан, მიანიშნა, რომ თუ ბოლსონარუ ვერ გაიმარჯვებდა, ამის მიზეზი ხმის მიცემის დროის გახანგრძლივების გადაწყვეტილება იქნებოდა.
ტბასთან მდებარე მამული კანდიდატის მეგობარს ეკუთვნოდა. იქ საარჩევნო ღამის თვალყურის დევნებისთვის დროებითი შტაბი მოაწყვეს, ხოლო ბოლსონარისტების ხელმძღვანელობა გამარჯვებაში დარწმუნებული იყო. როცა ხმების დათვლამ 15%-ს მიაღწია და მათი ლიდერი დროებით დაწინაურდა, ეიფორიული შეძახილები და დასარტყამი საკრავების ხმა გაისმა. ვიღაცამ მაშინვე ფეიერვერკი გაუშვა. ეს პირველი და უკანასკნელი ფეიერვერკი აღმოჩნდა. შემდეგი ერთი საათის შემდეგ, უფრო შორიდან და სხვა პოლიტიკური ტერიტორიებიდან გაისმა.
თემებიკრისტიანუ ზანინილუის ინასიუ ლულა და სილვამაურო მენდესიპაბლო მარსალიჟაირ ბოლსონარუფლავიო ბოლსონარულიბერალური პარტიამუშათა პარტიაუზენაესი ფედერალური სასამართლომატუ-გროსუ
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 26 ოქტომბერი, 2026

El asedio ruso complica sobrevivir en Kramatorsk: “Cuando te quedas herido, es mejor que te maten”

Las encuestas muestran que los demócratas están encaminados a lograr la mayoría en el Senado
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Saudi Arabia reopens Riyadh airport after Houthi attacks but flights remain limited

Bulgaria election heads to a run-off amid low voter turnout

Elation across Serbia after veteran ruler Vučić concedes to student-led protest movement
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.