ხელოვნური ინტელექტის რჩევების გამო მთაში მოხვედრილ მოლაშქრეებს მაშველები ეძებენ.
წყარო: Wired. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Chatbots Are Leading Hikers Astray, With Dangerous Consequences

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Wired.
როცა სამმა მოლაშქრემ ჩრდილოეთ კალიფორნიაში, შასტას მთის კლდოვან ფერდობზე დახმარება ითხოვა, მათ უკვე რამდენიმე არასწორი გადაწყვეტილება ჰქონდათ მიღებული. საკმარისი საკვები არ წაეღოთ და საკუთარი ფიზიკური მომზადება ზედმეტად შეეფასებინათ. გვიან ნაშუადღევს, როცა მწვერვალამდე ჯერ კიდევ არ იყვნენ მისული, უკან დაბრუნების ნაცვლად, მწვერვალს საღამოს 7:30-ზე მიაღწიეს და უკან დაშვება სიბნელეში მოუწიათ. როგორც მოგვიანებით თავად აღიარეს, მოუმზადებლობა და ცუდი დაგეგმვა ნაწილობრივ Google-ის ხელოვნური ინტელექტის ჩატბოტ Gemini-ზე დაყრდნობამ გამოიწვია. დილისთვის ისინი მთის რთულ მონაკვეთზე დაიკარგნენ, ერთმა მოლაშქრემ კი მუხლი დაიზიანა.
აშშ-ის სატყეო სამსახურის შასტას მთის უდაბნოს ზონის ცოცვისა და ზვავების ცენტრის პროგრამის ხელმძღვანელმა ნიკ მაიერსმა, რომლის გუნდმაც გამოძახებაზე იმუშავა, თქვა: „ბევრი ისეთი ადამიანი გვყავს, რომელიც მოუმზადებელი მოდის ან საერთოდ არაფერს იკვლევს. ამ ბიჭების სასარგებლოდ უნდა ითქვას, რომ მათ ცდა მაინც სცადეს. მაგრამ, ვფიქრობ, მათ გონება თითქოს გამორთეს“.
20 წლის ეს სამი მოლაშქრე ერთადერთი არ არის, ვინც ხელოვნური ინტელექტის დახმარებით ველურ ბუნებაში შეცდომებს უშვებს. მაიერსის თქმით, შასტას მთის კიდევ ერთმა სტუმარმა კარავი „კემპინგი აკრძალულია“ ნიშანთან გაშალა და ამტკიცებდა, ამის უფლება მაქვსო, რადგან ხელოვნურმა ინტელექტმა ასე უთხრა. მის გუნდს ასევე შეხვდა კაცი, რომელიც ბილიკის დასაწყისთან ხელოვნური ინტელექტის მიერ შექმნილი რუკით დაბორიალობდა. რუკაზე ახლომდებარე მთის მნიშვნელოვანი ობიექტები მთის არასწორ მხარეს იყო დატანილი. ბრიტანეთის კოლუმბიაში ვერტმფრენის ეკიპაჟმა 16 წლის მოლაშქრე კრაუნის მთის უკანა მხარეს, უიდოუმეიკერის ვიწრო კლდოვან ქედზე მდებარე შვერილიდან გადაარჩინა. მოგზაურობის დაგეგმვაში მოზარდი Anthropic-ის ჩატბოტ კლოდს იყენებდა. ამ ფაქტზე ფოკუსირებული ახალი ამბები კანადასა და აშშ-ში ვირუსულად გავრცელდა, თუმცა მოგვიანებით მოლაშქრემ თქვა, რომ Google Maps-სა და პოპულარულ სალაშქრო აპლიკაცია AllTrails-საც იყენებდა.
ვაიომინგის გრანდ-ტიტონის ეროვნულ პარკში გასული წლის განმავლობაში იმ ვიზიტორთა წილი მკვეთრად გაიზარდა, რომლებმაც განაცხადეს, რომ მოგზაურობის შესახებ ინფორმაციის მისაღებად ხელოვნურ ინტელექტს იყენებდნენ, თქვა პარკის ზედამხედველმა ჩიპ ჯენკინსმა. მისი თქმით, „ნულიდან 26%-მდე გაიზარდა. და ვფიქრობ, ეს ზრდის მრუდი არ გაბრტყელდება“.
მაიერსის თქმით, ჯერ გასარკვევია, გამოიწვევს თუ არა ხელოვნური ინტელექტის მზარდი გამოყენება მთის მიუვალ ადგილებში უბედური შემთხვევებისა და სამძებრო-სამაშველო ოპერაციების ზრდას. მისი ოფისი ჩრდილოეთ კალიფორნიის უზარმაზარ ველურ ტერიტორიას ზედამხედველობს და წელიწადში საშუალოდ 12 ადამიანს იხსნის. 2026 წელი საშუალო მაჩვენებლის წელი უნდა იყოს. ვაიომინგში სამძებრო-სამაშველო სამსახურში 2026 წელს ამ დრომდე 312 ზარი შევიდა, რაც 2025 წლის მაჩვენებელზე ნაკლებია. 2025 წელს სულ 466 ზარი იყო, 2024 წელს კი 377.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

A Newly Discovered Trail of Cosmic Debris Illustrates How the End of the Solar System Could Look
სამძებრო-სამაშველო სამუშაოების გამოცდილ ვეტერანთა ნაწილი ამბობს, რომ ხელოვნური ინტელექტის ჩატბოტები მხოლოდ უახლესი ხელსაწყოებია, რომლებიც ადამიანებს პრობლემებში მოხვედრის ახალ გზებს აძლევს. დაახლოებით ათი წლის წინ, როცა მოლაშქრეებმა, ლაშქრობის მოყვარულებმა, კლდეზე მცოცავებმა და ბუნებაში დასვენების სხვა მოყვარულებმა ადგილების, შთაგონებისა და ინფორმაციის მოძიება Instagram-სა და სხვა სოციალურ ქსელებში დაიწყეს, ამას ზოგჯერ სასიკვდილო შედეგები მოჰყვა. მანამდე მოლაშქრეებსა და ბუნებაში დასვენების სხვა მოყვარულებს Google Maps-სა თუ სმარტფონის კავშირზე გადაჭარბებული დაყრდნობა გზას აკარგვინებდა.
კოლორადოში მოღვაწე დასვენებისა და ტურიზმის სფეროს იურისტმა და სამძებრო-სამაშველო მოხალისემ ჯიმ მოსმა თქვა: „ბოლო ორი ათწლეულის განმავლობაში მედიაში უზარმაზარი ძალისხმევა იხარჯება, რომ მეტი ადამიანი გავიდეს ბუნებაში. შედეგად, ბუნებაში უფრო მეტი ადამიანი დადის და ისვენებს“. მისი თქმით, ჯერაც გაურკვეველია, როგორ იმოქმედებს ამდენ ადამიანზე რობოტის საეჭვო რჩევები.
ხელოვნური ინტელექტის ჩატბოტისთვის რჩევის თხოვნას განსაკუთრებული რისკებიც ახლავს. კლემსონის უნივერსიტეტის ადამიანზე ორიენტირებული გამოთვლითი ტექნოლოგიების პროფესორმა კრის ფლატმანმა, რომელიც ხელოვნურ ინტელექტსა და სამძებრო-სამაშველო საქმიანობას სწავლობდა, თქვა, რომ ჩატბოტებმა შეიძლება დამაჯერებლად „მოიგონონ“ ინფორმაცია და მცდარი ცნობები რეალობად წარმოაჩინონ. მათი გამოყენება შესაძლოა „კოგნიტურ დანებებასთანაც“ იყოს დაკავშირებული.
ფლატმანმა განმარტა: „როცა ადამიანები ხელოვნური ინტელექტის სისტემებთან მუშაობენ, შეიძლება იმდენად ჩაიძირონ ამაში, რომ საკუთარი კრიტიკული აზროვნებით სარგებლობაზე უარი თქვან“. მისი თქმით, როცა ხელოვნური ინტელექტი უცნობ თემაზე ექსპერტად ასაღებს თავს, „ვერ ეტყვი, სისულელეს ლაპარაკობო, რადგან თავად არ გაქვს შესაბამისი ცოდნა“. კრიტიკულად აზროვნების შეწყვეტის შემდეგ კი ამის განახლება შეიძლება რთული იყოს, განსაკუთრებით მთის მიუვალ ადგილებში, სტრესულ ვითარებაში.
ფლატმანისა და სხვების თქმით, ჩატბოტები მომხმარებლებს იმასაც ეუბნებიან, რისი მოსმენაც მათ სურთ, და ამას დამაჯერებლად აკეთებენ, მიუხედავად იმისა, სანდოა თუ არა გამოყენებული წყაროები. კლოდმა ან ChatGPT-მ შეიძლება შეკითხვას ვრცელი მითითებებითა და რჩევებით უპასუხოს, რომლებიც დამაჯერებლად ჟღერს, მაგრამ სინამდვილეში Reddit-ის განხილვებიდან და მოძველებული YouTube-ვიდეოებიდან არის აღებული, ან სულაც მთლიანად შეთხზული იყოს.
ფლატმანის თქმით, TikTok-მა და Instagram-მა შეიძლება მაყურებელს შთაგონება მისცენ, ხოლო ხელოვნურმა ინტელექტმა, მართალია, სწორ თუ არასწორ, მაგრამ კონკრეტულ მითითებებთან ერთად, წაახალისოს კიდეც. მან თქვა: „ხელოვნური ინტელექტი არ ცდილობს ხალხის მოტყუებას, რომ მთაზე ავიდნენ, მაგრამ, ვფიქრობ, ასეთი ხელსაწყოს გაჩენის ბუნებრივი შედეგია“.
მიუხედავად იმისა, თუ რა რესურსებს იყენებენ ბუნებაში დასვენების მოყვარულები, ექსპერტების რჩევა ერთია: ახალ ადგილას წასვლისას გადაამოწმეთ ინფორმაცია სანდო და ავტორიტეტულ წყაროებში, მაგალითად, საჯარო მიწების მართვის სააგენტოების განახლებულ რუკებსა და ვებსაიტებზე, ბილიკების ასოციაციების ვებსაიტებზე ან გზამკვლევებში. კიდევ უკეთესია, ესაუბროთ ნამდვილ გიდს, ეროვნული ტყის სამსახურის წარმომადგენელს ან პარკის რეინჯერს.
მაიერსმა თქვა: „თუ ისეთ ადგილებში აპირებთ წასვლას, სადაც შეიძლება დაიღუპოთ, დაგეგმვას სერიოზულად უნდა მოეკიდოთ“.
თემებინიკ მაიერსიAnthropicGoogleაშშ-ის სატყეო სამსახურიკლაიმეტ დესკიჰაი ქანთრი ნიუსიკრაუნის მთაშასტას მთაკლოდიჯემინი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 1 ნოემბერი, 2026

Spooky New Infostealer Malware Uses AI to ‘Autodox’ Victims

An AI Agent Injected Drugs Into a Live Mouse’s Brain
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

How one family gave a critical boost to gene therapy research

Neue Zollgebühren: pro Position, nicht pro Paket

Binance CEO says 90 percent of stolen assets have been ‘replenished’
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.