ევროკავშირის მოსახლეობა 2029 წელს პიკს მიაღწევს, შემდეგ კი ხანგრძლივად შემცირდება.
წყარო: CNBC. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
The 2029 tipping point: Western populations are about to start shrinking, piling pressure on public finances

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: CNBC.
საკრედიტო სარეიტინგო სააგენტო Moody’s-მა (Moody’s) გააფრთხილა, რომ დასავლეთის მოსახლეობის დაბერების გამო მუშახელი შემცირდება. ხარჯების ზრდა კი საჯარო ფინანსებს დამატებით დატვირთავს.
დემოგრაფიული ცვლილება ევროპას განსაკუთრებით მწვავედ ეხება. ევროკომისიის პროგნოზით, ევროკავშირის მოსახლეობა შესაძლოა უკვე 2029 წელს გახდეს ყველაზე მრავალრიცხოვანი. ამის შემდეგ ხანგრძლივი შემცირება დაიწყება.
აშშ-ის აღწერის ბიურო (U.S. Census Bureau) ძირითად პროგნოზში ამერიკის მოსახლეობის პიკს 2080 წლამდე არ ელოდება. დაბალი იმიგრაციის სცენარით, ეს 2043 წელს მოხდება. იმიგრაციის გავლენის გამოკლებით, მოსახლეობის შემცირება უკვე დაწყებულია.
თუმცა, Moody’s-ის ცნობით, დაბერებით გამოწვეული ფისკალური ზეწოლა მოსახლეობის რეალურ შემცირებამდე დიდი ხნით ადრე ჩნდება.
დღეს დიდი შვიდეულის ეკონომიკებში 65 წელს გადაცილებულ თითო ადამიანზე დაახლოებით სამი სამუშაო ასაკის ადამიანი მოდის. Moody’s-ის პროგნოზით, 2050 წლისთვის ეს თანაფარდობა დაახლოებით ორ ადამიანამდე შემცირდება. ეს ზრდას, საჯარო ფინანსებსა და ჯანდაცვის სისტემებს დამატებით ზეწოლას შეუქმნის.
Moody’s-ის საკრედიტო სტრატეგიისა და სტანდარტების ვიცე-პრეზიდენტმა ოლივიე შემლამ (Olivier Chemla) პარასკევს სი-ენ-ბი-სის გადაცემა „Squawk Box Europe“-ში განმარტა, რომ მოსახლეობის დაბერება ეკონომიკურ ზრდას ანელებს. მისი თქმით, საპენსიო და მოვლის ხარჯები საჯარო ფინანსებზე ზეწოლას ზრდის. ამასთან, სამომხმარებლო მოთხოვნა, რეალური საპროცენტო განაკვეთები და სახელმწიფო ობლიგაციების შემოსავლიანობა იცვლება.
გასულ კვირას გამოქვეყნებულ ანგარიშში Moody’s პროგნოზირებს, რომ მსოფლიოს მოსახლეობის დაბერება გლობალურ ეკონომიკას ძირეულად შეცვლის. ეს ხელისუფლებებს რთული გადაწყვეტილებების მიღებას აიძულებს.
Moody’s წერს, რომ მოსახლეობის ზრდა დიდი ხნის განმავლობაში ეკონომიკურ ზრდასა და კრედიტუნარიანობას ხელს უწყობდა. თუმცა, შობადობის კლება და ასაკობრივი სტრუქტურის ცვლილების უპრეცედენტო სისწრაფე ამ სურათს ცვლის.
ანგარიშში ნათქვამია: „მუშახელის შემცირება საწარმოო შესაძლებლობებს შეზღუდავს, ხოლო ოჯახებისა და მომხმარებლების შემცირება მოთხოვნას შეასუსტებს. შედეგად, ზრდის შესანარჩუნებლად ქვეყნებს პროდუქტიულობაზე მეტად დაყრდნობა მოუწევთ“.
შემლამ განაცხადა, რომ ხელოვნურ ინტელექტსა და პროდუქტიულობის ზრდას დაბერებული სამუშაო ძალით გამოწვეული გრძელვადიანი პრობლემის მხოლოდ ნაწილობრივ შემსუბუქება შეუძლია.
მან დასძინა: „ეს ნაწილობრივი შემამსუბუქებელი ფაქტორია, რადგან ქარხნებსა და მომსახურებაში ეკონომიკის მიწოდების მხარის ჩანაცვლება და გაძლიერება ნამდვილად შეგიძლიათ. თუმცა, რობოტები, ყოველ შემთხვევაში ჯერ, არ მოიხმარენ. ამიტომ მოთხოვნის მხარეს დანაკლისი მაინც დარჩება, რაც ზრდას შეანელებს“.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.
Deutsche Bank shares sink as whistleblowers reveal Epstein payments, Trump tax leak, Russia bets
სწრაფად მხოლოდ ევროპა და აშშ არ ბერდება. იგივე პროცესი განვითარებად ეკონომიკებშიც მიმდინარეობს. ჩინეთში 65 წლისა და უფროსი მოსახლეობის წილი ბოლო ორი ათწლეულის განმავლობაში 7%-დან 14%-მდე გაორმაგდა. ბრაზილია, ტაილანდი და თურქეთიც მსგავს გზას მიჰყვებიან.
ანგარიშის თანახმად, ამ ქვეყნებს დაბერების ხარჯებთან გამკლავება გაცილებით დაბალი შემოსავლების პირობებში მოუწევთ, ვიდრე მანამდე დაბერებულ განვითარებულ ეკონომიკებს. ევროპაში იგივე ცვლილებას რამდენიმე ათწლეული დასჭირდა.
თემებიოლივიე შემლაMoody’sაშშ-ის აღწერის ბიუროდიდი შვიდეულიევროკავშირიევროკომისიასი-ენ-ბი-სიაშშევროპაჩინეთი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 5 ოქტომბერი, 2026

Nvidia warns chip buyers of legal risks tied to China AI access, sources tell CNBC

Third U.S. carrier arrives, stoking concerns about renewed conflicts with Iran
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Germany poised to nominate Brunnermeier as ECB chief economist

France and Malaysia agree rare earths deal as Macron looks beyond China for supplies

Kanada und China unterlaufen Trumps Zollpolitik mit Zollerleichterungen
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.