Immobilien: Droht der Immobilienbranche die nächste Pleitewelle?
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Handelsblatt-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.
ორიგინალი Handelsblatt-ზეპანდიონისა და პეტერს დეველოპმენტის გაკოტრებამ ბაზარზე მეორე ტალღის შიში გააჩინა.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Handelsblatt-მა.
აგვისტოში Pandion-თან ერთად ჰამბურგის დეველოპერი Peters Development-იც გაკოტრდა. ამით დიდი დეველოპერები კვლავ ყურადღების ცენტრში მოექცნენ და ჩნდება კითხვა, ხომ არ დგას დარგი მეორე გაკოტრების ტალღის წინ. ფინანსისტები თუ კარგავენ მოთმინებას მეორე ან მესამე რეფინანსირების შემდეგ და მკაცრ ნაბიჯებს ითხოვენ, თუ საქმე კომპანიების ინდივიდუალურ შეცდომებშია.
2022 წლის დასაწყისში უკრაინის ომის დაწყებისა და საპროცენტო განაკვეთების მკვეთრი ზრდის შემდეგ უძრავი ქონების ბაზარი კრიზისშია. წინა წლებში დიდი კომპანიები, მათ შორის Signa-ს კონცერნი, გაკოტრდნენ. ბოლო თვეებში გაკოტრების ტალღა დიდი სახელების შემთხვევაში თითქოს შემცირდა.
„ახლა უკვე ისეთი მისამართები ზარალდება, რომლებსაც ორი წლის წინ გადარჩენას უწინასწარმეტყველებდნენ“, ამბობს Oliver Platt, Kucera Rechtsanwälte-ის პარტნიორი. Pandion ამის მაგალითია. ეს ერთ-ერთი უდიდესი გერმანული დეველოპერია და 2026 წლის დასაწყისში 340 მილიონი ევროს ახალი დაფინანსება მიიღო, თუმცა ეს თანხა პროექტებზე იყო მიბმული და ჰოლდინგის დონეზე მიუწვდომელი იყო.
მისი ცნობით, განაცხადი გამოიწვია ლიკვიდურობის მდგომარეობამ და არა თავად პროექტების არაეკონომიურობამ. ახალი ის არის, რომ აღარაა ერთი პროექტი გადამწყვეტი, არამედ კითხვა, რამდენ ხანს შეუძლია მთლიან კომპანიას არსებობა.
რეფინანსირება მნიშვნელოვნად გართულდა. 2019-2022 წლებში გერმანიის კომერციულმა უძრავი ქონების დარგმა დაახლოებით 228 მილიარდი ევროს ოდენობის უძრავი ქონების სესხები აიღო, რომლებიც ახლა და მომავალ წლებში უნდა განახლდეს.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Handelsblatt · Luftfahrt: Zu wenig Premiumsitze – Lufthansa prüft Umbau der Kabine
HIH Invest-ის გამოთვლებით, 2026 წელს რეფინანსირების მოცულობა პიკს აღწევს და 40 მილიარდ ევროს აჭარბებს. რეფინანსირების ხარვეზი წელს დაახლოებით 6,3 მილიარდი ევროა. Handelsblatt-მა არაერთხელ გააშუქა დარგის გამოწვევები.
BF direkt-ის ხელმძღვანელი Francesco Fedele პრობლემას მარტივი მაგალითით ხსნის: ინვესტორმა 2020 წელს 100 მილიონი ევროს ღირებულების საოფისე უძრავი ქონება 65 პროცენტიანი სესხის თანაფარდობით დააფინანსა და მიიღო 65 მილიონი ევროს ბანკის სესხი.
თუ იგივე ქონებას დღეს დააფინანსებს, 20 პროცენტიანი ღირებულების კორექტირების შემდეგ ის 80 მილიონი ევრო ღირს. თუ ბანკი უფრო ფრთხილად მოეკიდება და მხოლოდ 55 პროცენტს დააფინანსებს, ინვესტორი მიიღებს არა 65 მილიონს, არამედ მხოლოდ 44 მილიონ ევროს სესხს.
ამ ახალი ბანკის პირობებით გაგრძელებული დაფინანსების მისაღებად ინვესტორმა დარჩენილი 21 მილიონი ევრო სხვა წყაროდან უნდა მოიზიდოს, რაც ბევრ შემთხვევაში თითქმის შეუძლებელია.
Fedele-სთვის ეს ნიშნავს, რომ „რეფინანსირების ხარვეზი რეალობად იქცა“. მართალია, 2027 წელს პროგნოზირებული მოცულობა 32 მილიარდ ევრომდე და ხარვეზი თითქმის 4 მილიარდ ევრომდე შემცირდება, „მაგრამ ეს არ ნიშნავს საფრთხის გაქარწყლებას“.
დაბალი საპროცენტო განაკვეთების პერიოდის მრავალი დაფინანსება ახლა სრულიად განსხვავებულ საბაზრო პირობებში უნდა განახლდეს. პროექტები, რომლებიც რამდენიმე წლის წინ მდგრადად გამოიყურებოდა, ზეწოლის ქვეშ მოექცა. „რაც ორი ან სამი პროცენტის პირობებში ჯერ კიდევ ანაზღაურდებოდა, ოთხიდან ხუთ პროცენტზე სწრაფად ხდება არაეკონომიური“, აღნიშნავს Fedele.
ადვოკატი Platt არ საუბრობს მეორე გაკოტრების ტალღაზე, „არამედ იგივე კრიზისის გვიან ფაზაზე“. მისი შეფასებით, უმოქმედობა ფინანსისტებს ახლა საკუთარი კაპიტალი და ბალანსის შესაძლებლობები უჯდებათ, რომლებიც ბანკებს ახალი ბიზნესისთვის სჭირდებათ. მისი პროგნოზით, კრიზისი 2028 წლამდე გაგრძელდება.
CR Investment Management-ის აღმასრულებელი დირექტორი Torsten Hollstein ასევე არ საუბრობს მეორე ტალღაზე. „პირველი ტალღა უბრალოდ არასოდეს შეწყვეტილა“, ამბობს იგი. მომავალ წლებში დადგენილი მოთამაშეების გაკოტრებებს კვლავ ვიხილავთ. „რომ თემა ახლა უფრო მეტად ყურადღების ცენტრშია, ეს ძირითადად იმით არის განპირობებული, რომ Pandion-მა და Peters-მა ცნობილი სახელები დააზარალა“, ამბობს ექსპერტი.
JLL-ის გერმანიის ხელმძღვანელი Konstantin Kortmann-ის თქმით, ამჟამინდელ საბაზრო ფაზაში განსაკუთრებით წმინდა პროექტების დეველოპერები დგანან გამოწვევების წინ: „მათ არ აქვთ მუდმივი შემოსავალი პროექტებიდან, ამავე დროს მშენებლობისა და დაფინანსების ხარჯები გაცილებით მეტად გაიზარდა, ვიდრე მიღწევადი გაყიდვის ფასები, სტრუქტურულად რთული საწყისი მდგომარეობა“. „ზოგიერთ შემთხვევაში დამატებით იმასაც ემატება, რომ ნაღდი რეზერვები მნიშვნელოვნად შემცირდა“.
მისი შეფასებით, გერმანიის უძრავი ქონების ბაზრის ფუნდამენტური გამოწვევები რჩება: პირველ რიგში, ფასები ჯერ კიდევ სრულად არ არის ახალ პირობებთან შესაბამისობაში მოყვანილი. მეორე, საკუთარი კაპიტალი მწირია, რადგან ტრადიციული ინვესტორები მოცულობას ამცირებენ ან სრულიად იხევენ უკან. მესამე, კაპიტალის სტრუქტურები ნულოვანი საპროცენტო განაკვეთების პერიოდიდან მოდის და ახლანდელ დაფინანსების პირობებთან ვერ თავსდება.
777 Financial Advisors-ის მმართველი დირექტორი Matthias Heimann, რომელიც უძრავი ქონების კომპანიებს დაფინანსების საკითხებში ურჩევს, აკვირდება, რომ ბოლო ორ წელიწადში მრავალი დაფინანსება გაგრძელდა და პრობლემები დროებით გადაიდო. „ახლა ეს გაგრძელებები კვლავ იწურება და ხვდება ფინანსისტებს, რომლებიც უფრო კონსერვატიულად აფინანსებენ“, ამბობს Heimann.
ამას ემატება მარეგულირებელი შეზღუდვები, გეოპოლიტიკური რისკები საპროცენტო განაკვეთების ზრდასთან ერთად, მაღალი მშენებლობის ხარჯები და გაურკვეველი გასასვლელი სცენარები. „ამიტომ ზეწოლის ქვეშ ექცევიან ის დეველოპერებიც, რომლებიც კრიზისს შედარებით კარგად გადაურჩნენ“.
CBRE-ის რეფინანსირების ექსპერტი Ralf Klann აღნიშნავს, რომ ფინანსისტების მხრიდან უძრავი ქონების ბაზრიდან საერთო გაყვანა არ შეინიშნება. CBRE-ის ახალი გამოკითხვის მიხედვით, გერმანიაში აქტიური კრედიტორების 71 პროცენტი 2026 წელს კრედიტების გაცემას წინა წელთან შედარებით გაზრდის; მხოლოდ რვა პროცენტი ელის შემცირებას. პროექტების დაფინანსებაც ძირითადად ხელმისაწვდომი რჩება: გამოკითხულთა 69 პროცენტი მას შესთავაზებს.
მიუხედავად ამისა, არსებობს მკაფიო განსხვავება წინა წლებთან: „დღეს უფრო შერჩევით აფინანსებენ. რეფინანსირებები კრედიტორების მოსალოდნელი კრედიტის მოთხოვნის 69 პროცენტს შეადგენს“, ამბობს იგი. ეს აჩვენებს, თუ რამდენად ძლიერად არის ბაზარი დღეს არსებულ დაფინანსებებთან და ვადაგასულ კრედიტის სტრუქტურებთან დაკავშირებული.
გადამწყვეტი ხდება ინდივიდუალური პროექტისა და კაპიტალის სტრუქტურის ხარისხი. „სუსტი პროექტების შემთხვევაში მომავალი რეფინანსირებები შეიძლება არსებულ პრობლემებს გამოაჩინოს ან გაამწვავოს“, ამბობს ექსპერტი.
Fedele აკვირდება, რომ ალტერნატიული დაფინანსების წყაროები მზარდ მნიშვნელობას იძენენ. „სესხის ფონდები და კერძო კაპიტალის ინვესტორები ნაწილობრივ ავსებენ ბანკების მიერ დატოვებულ ხარვეზებს, თუმცა მსგავსი კრედიტის გაცემის კრიტერიუმები აქვთ“.
Hollstein ხაზს უსვამს, რომ დაბალი საპროცენტო განაკვეთების პერიოდის დიდი მარაგი დაფინანსებებისა ჯერ კიდევ უნდა მორგებულიყო დღევანდელ საპროცენტო და შეფასების დონეს. ამ შემთხვევების მრავალი წინა წლებში გაგრძელებებითა და სხვა გარდამავალი გადაწყვეტილებებით დროებით გადაიდო. „ეს მარაგი თავისით არ იხსნება“, ამბობს იგი. სანამ ის არ მოგვარდება, კვლავ იქნებიან კომპანიები, რომელთა კაპიტალის სტრუქტურა ახალ ჩარჩო პირობებს ვერ გაუძლებს.
ბანკები და სხვა კრედიტორები ამ შემთხვევებს უკვე დიდი ხანია ინდივიდუალურად ამუშავებენ. მაგრამ გაგრძელებები უსასრულოდ ვერ გაგრძელდება. „რაღაც მომენტში დაფინანსება, უძრავი ქონების ღირებულება და ხელმისაწვდომი საკუთარი კაპიტალი კვლავ უნდა შეესაბამებოდეს ერთმანეთს“, ამბობს იგი. „სადაც ეს ვერ ხერხდება, შედეგი კვლავ იქნება რესტრუქტურიზაცია, გაყიდვები ან გაკოტრება“.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 8 სექტემბერი, 2026

Handelsblatt · Asien: Japans Wirtschaft wächst im zweiten Quartal stärker als zunächst geschätzt

Handelsblatt · Versorgungssicherheit: „Mächtiger Erpressungshebel“: Abhängigkeit der EU von LNG aus Russland und den USA steigt
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

CNBC · Oil extends gains as renewed Mideast hostilities raise worries of prolonged conflict

CNBC · The bond market had a whirlwind week. Where these traders see buying opportunities

The Guardian · NSW Greens MP pleads with federal colleagues not to back National party motion to block koala park deal
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.