69 ადამიანის დაღუპვიდან თითქმის ერთი კვირის შემდეგ მთავრობამ მსხვერპლისა და ოჯახის წევრებისთვის 30 მილიონი ევროს დახმარება დაამტკიცა.
წყარო: Handelsblatt. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Spanien: Spanien beschließt nach Zugunglück neue Sicherheitsmaßnahmen

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Handelsblatt.
69 ადამიანის დაღუპვით დასრულებული სარკინიგზო ავარიიდან თითქმის ერთი კვირის შემდეგ ესპანეთის მთავრობამ სარკინიგზო მიმოსვლის უსაფრთხოების გასაუმჯობესებლად ზომები მიიღო. პრემიერ-მინისტრ პედრო სანჩესის მემარცხენე მთავრობამ განაცხადა, რომ მინისტრთა საბჭოს ყოველკვირეულ სხდომაზე მსხვერპლისა და მათი ოჯახის წევრებისთვის 30 მილიონი ევროს დახმარების პაკეტიც დაამტკიცეს.
გასულ ოთხშაბათს, მადრიდიდან სამხრეთით, დაახლოებით 130 კილომეტრში მდებარე ურდას მუნიციპალიტეტთან ორი ჩქაროსნული მატარებელი ერთმანეთს შეეჯახა. სახელმწიფო სარკინიგზო კომპანია Renfe-ის მატარებელი კერძო ოპერატორ Iryo-ს გაჩერებულ მატარებელს უკნიდან დაეჯახა.
ესპანეთში ბოლო ცხრა თვის განმავლობაში მომხდარი მეორე მძიმე სარკინიგზო ავარია იყო. იანვარში ანდალუსიის ადამუსთან ორი ჩქაროსნული მატარებლის შეჯახების შედეგად 46 ადამიანი დაიღუპა.
ადამუსის ავარიის მიზეზებს შორის ლიანდაგის გაწყვეტასაც ასახელებენ. ურდას ავარიის გამოძიება კი, ძირითადად, მატარებლის მოძრაობის კონტროლის LZB სისტემის გათიშვასა და ქსელის ოპერატორ Adif-ის საკონტროლო ცენტრიდან გაცემულ მითითებებში შესაძლო შეცდომებზეა ფოკუსირებული.
ტრანსპორტის მინისტრმა ოსკარ პუენტემ განმარტა, რომ მადრიდსა და სევილიას შორის მატარებლების რაოდენობა მანამდე შემცირდება, სანამ იქ მატარებლების კონტროლის ახალი ევროპული სისტემა ERTMS ამოქმედდება. თუ მოქმედი LZB სისტემა გაითიშება, მომავალში საკონტროლო ცენტრის კიდევ ერთმა თანამშრომელმა მემანქანეებისთვის გაცემული მითითებები უნდა შეამოწმოს და დაადასტუროს. ამით გაურკვეველი ვითარების მიუხედავად მატარებლების მოძრაობის გაგრძელების თავიდან აცილებას შეეცდებიან.
გარდა ამისა, საკონტროლო ცენტრებში თანამშრომელთა რაოდენობა უნდა გაიზარდოს და მათი სამუშაო პირობები გაუმჯობესდეს. მთავრობამ ასევე დააწესა ფასების ზედა ზღვარი ალტერნატიულ სატრანსპორტო საშუალებებზე, ვიდრე მადრიდსა და სევილიას შორის ავარიის ადგილის მონაკვეთი დაკეტილია. ამით მატარებლების მოძრაობის შეჩერების გამო მგზავრებისთვის გადაჭარბებული ხარჯების თავიდან აცილებას აპირებენ.
დახმარების პაკეტი მოიცავს პირდაპირ სახელმწიფო დახმარებას, მომავალში გადასახდელი კომპენსაციის ავანსებს და კანონით გათვალისწინებული მგზავრთა დაზღვევის ანაზღაურების გაორმაგებას. მსხვერპლსა და მათ ოჯახის წევრებს სპეციალურად შექმნილი მომსახურების ცენტრებით დაეხმარებიან. დაშავებულებისთვის დროებითი შრომისუუნარობის სპეციალური წესი ამოქმედდება.
ხელისუფლების ცნობით, 69-ვე დაღუპული, 40 მამაკაცი და 29 ქალი, უკვე ამოიცნეს. მათ შორის გერმანიის მოქალაქეები და არასრულწლოვნები არ არიან. დაღუპულთაგან 54 ესპანეთის მოქალაქე იყო, ოთხი კი აშშ-ის მოქალაქე. ორ-ორი დაღუპული იაპონიიდან და ავსტრალიიდან იყო, დანარჩენები კი კანადიდან, საფრანგეთიდან, ჩეხეთიდან, პორტუგალიიდან, არგენტინიდან, მექსიკიდან და ტუნისიდან იყვნენ. დაახლოებით 200 დაშავებულიდან 37 კვლავ საავადმყოფოებში მკურნალობს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Prozesse: EuGH-Gutachten: KI-Chatbots können Urheberrecht verletzen
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 3 ნოემბერი, 2026

Krieg gegen Ukraine: Vor Verhandlungen – Selenskyj besucht Merz in Berlin

Ringen um Kriegsende: USA: Nächste Woche Verhandlungen mit Ukraine und Russland
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

North Korea used LinkedIn, fake job interviews to trick Binance engineer in $6.3 billion hack

4 separate flights in Europe have been targeted by bomb threats in the past 24 hours

Oil prices climb after U.S. strikes Iran's Qeshm Island
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.