ინფლაციის ზრდის ფონზე, ძირითადი საპროცენტო განაკვეთი 5,50%-მდე გაიზარდა.
წყარო: CNBC. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
India’s central bank hikes rates for the first time since 2023 as inflation risks build

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: CNBC.
ინდოეთის სარეზერვო ბანკმა (Reserve Bank of India) ოთხშაბათს საპროცენტო განაკვეთი 2023 წლის შემდეგ პირველად გაზარდა. ის რამდენიმე მსხვილ ცენტრალურ ბანკს შეუერთდა, რომლებმაც მზარდი ინფლაციის შესაკავებლად მონეტარული პოლიტიკა გაამკაცრეს.
ცენტრალურმა ბანკმა ძირითადი რეპო განაკვეთი 25 საბაზისო პუნქტით, ერთწლიან მაქსიმუმამდე, 5,50%-მდე გაზარდა. გადაწყვეტილება როიტერსის მიერ გამოკითხული ეკონომისტების მოლოდინს შეესაბამებოდა.
ინდოეთის სარეზერვო ბანკის მმართველმა სანჯაი მალჰოტრამ ოთხშაბათის გამოსვლაში განაცხადა, რომ გლობალური გამოწვევების მიუხედავად, ინდოეთის ეკონომიკური ზრდა ძლიერი იყო. მან დასძინა: „ინფლაცია და მისი პერსპექტივა ისეთი ხელსაყრელი არ არის, როგორიც გასულ წელს იყო“.
მალჰოტრას თქმით, მონეტარული პოლიტიკის კომიტეტმა პოლიტიკის მიმართულების „ეტაპობრივ გამკაცრებაზე“ შეცვლა გადაწყვიტა.
განაკვეთის ზრდამდე ინდოეთში საცალო ინფლაცია ზედიზედ 10 თვის განმავლობაში მატულობდა. აგვისტოში მან 4,8%-ს მიაღწია, რაც ბანკის საშუალოვადიან სამიზნე მაჩვენებელზე, 4%-ზე მაღალია. ცენტრალური ბანკი 2027 წლის მარტში დასრულებული ფინანსური წლისთვის ინდოეთის საბაზო ინფლაციას 4,4%-ზე, ხოლო საერთო ინფლაციას 5,2%-ზე პროგნოზირებს.
მალჰოტრამ განაცხადა: „არსებულ პირობებში, უახლოეს მომავალში განაკვეთის შემცირება გამორიცხულია. შემდგომი ნაბიჯი მხოლოდ განაკვეთის გაზრდა ან უცვლელად დატოვება შეიძლება იყოს“. HSBC და Goldman Sachs ვარაუდობენ, რომ ინდოეთის სარეზერვო ბანკი საპროცენტო განაკვეთს დეკემბერშიც გაზრდის.
HSBC-მ (HSBC) ორშაბათის ანგარიშში განაცხადა, რომ ბაზრებმა ინდოეთის ცენტრალური ბანკისგან „დამაჯერებელი“ ზრდა უნდა დაინახონ. ამით ბანკმა უნდა აჩვენოს, რომ ინფლაციის შესაკავებლად განაკვეთის კვლავ გაზრდა შეუძლია. ანგარიშის თანახმად, გლობალური ინვესტორებისთვის ინდოეთის მიმზიდველობა დაზარალდება, თუ მზარდი და სავარაუდოდ ხანგრძლივი ინფლაციის დროს ბანკის ნაბიჯს „რბილად“ აღიქვამენ.
ინდოეთის სარეზერვო ბანკმა მდგრადი ეკონომიკური აქტივობის ფონზე ქვეყნის ეკონომიკური ზრდის პროგნოზი 40 საბაზისო პუნქტით, 7,1%-მდე გაზარდა. თუმცა, ბანკმა აღნიშნა, რომ ზრდაზე, სავარაუდოდ, უარყოფითად იმოქმედებს გაჭიანურებული გეოპოლიტიკური დაძაბულობა, სავაჭრო უთანხმოებები, ფინანსური პირობების გამკაცრება და საერთაშორისო ბაზრებზე ნედლეულის მაღალი ფასები.
ინდოეთი მსოფლიოს უმსხვილეს ეკონომიკებს შორის კვლავ ყველაზე სწრაფად იზრდება. ის ირანის ომით გამოწვეული მიწოდების შეფერხებებისადმი ერთ-ერთი ყველაზე მოწყვლადი ქვეყანაა. სამხრეთ აზიის ქვეყანა საწვავის საჭიროების თითქმის 85%-ს იმპორტით იკმაყოფილებს. ომამდე მიწოდების ერთ-ერთი მთავარი მარშრუტი ჰორმუზის სრუტე იყო.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.
Deutsche Bank shares sink as whistleblowers reveal Epstein payments, Trump tax leak, Russia bets
წელს ინდოეთი ელ-ნინიოს (El Niño) საფრთხის წინაშეც დგას. მსოფლიო ბანკის მონაცემებით, 1960 წლის შემდეგ ინდოეთში ივნისიდან აგვისტომდე პერიოდი სიმშრალის მხრივ მეოთხე ადგილზე იყო. ამან შესაძლოა სურსათის ფასები გაზარდოს.
მსოფლიო ბანკმა სამშაბათის ანგარიშში აღნიშნა, რომ ინდოეთის ეკონომიკური ზრდა 2027 წლის მარტში დასრულებულ ფინანსურ წელს 7,1%-მდე შენელდება, წინა წლის 7,8%-თან შედარებით. ანგარიშის თანახმად, ქვეყნის ეკონომიკამ „სავაჭრო და გეოპოლიტიკური გაურკვევლობის მიუხედავად, მოსალოდნელზე უკეთესი მდგრადობა აჩვენა“, თუმცა მომდევნო რამდენიმე კვარტალში ზრდა შენელდება.
ივნისის კვარტალში ინდოეთის ეკონომიკა მოსალოდნელზე მეტად, 7,8%-ით გაიზარდა. ამავე დროს, არასახარბიელო სავაჭრო პირობების, გეოპოლიტიკური გაურკვევლობისა და ენერგიის მაღალი ფასების გამო, აშშ-ის, ჩინეთისა და იაპონიის მსგავს ბევრ მსხვილ ეკონომიკაში ზრდა შენელდა.
გასულ თვეში აშშ-ის ფედერალურმა სარეზერვო სისტემამ (Federal Reserve) საპროცენტო განაკვეთი სამ წელზე მეტი ხნის შემდეგ პირველად გაზარდა. მან მიანიშნა, რომ შესაძლოა კიდევ ერთი ზრდა მოჰყვეს. იაპონიის ბანკმა (Bank of Japan) განაკვეთი 31-წლიან მაქსიმუმამდე გაზარდა, რადგან ენერგიის გლობალური ფასები ინფლაციას აძლიერებს. ბოლო ორ თვეში განაკვეთები სამხრეთ კორეისა და ევროპის ცენტრალურმა ბანკებმაც გაზარდეს.
გადაწყვეტილების შემდეგ, ძირითადი 10-წლიანი სახელმწიფო ობლიგაციების შემოსავლიანობა ხუთი საბაზისო პუნქტით, 7,243%-მდე გაიზარდა. საფონდო ინდექსი Nifty 50 კი 0,7%-ით დაეცა.
თემებისანჯაი მალჰოტრაGoldman SachsHSBCაშშ-ის ფედერალური სარეზერვო სისტემაიაპონიის ბანკიინდოეთის სარეზერვო ბანკიმსოფლიო ბანკიროიტერსიინდოეთიჰორმუზის სრუტე
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 7 ოქტომბერი, 2026

Nvidia warns chip buyers of legal risks tied to China AI access, sources tell CNBC

Third U.S. carrier arrives, stoking concerns about renewed conflicts with Iran
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Germany poised to nominate Brunnermeier as ECB chief economist

France and Malaysia agree rare earths deal as Macron looks beyond China for supplies

Kanada und China unterlaufen Trumps Zollpolitik mit Zollerleichterungen
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.