ბრიკსის ლიდერები შაბათ-კვირას ნიუ-დელიში გლობალური გავლენის გასაზრდელად შეიკრიბებიან.
Iran war tests expanding BRICS as bloc seeks greater global clout
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Anadolu Ajansı-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Anadolu Ajansı-მა.
ომმა ბრიკსის წევრი ირანი ვაშინგტონთან პირდაპირ დაპირისპირებაში ჩააყენა. ამასთან, გაერთიანების სხვა ქვეყნებს ორივე მხარესთან მკვეთრად განსხვავებული ურთიერთობები აქვთ.
დაძაბულობა ბრიკსის ლიდერთა ორდღიან სამიტზე აისახება, რომელიც შაბათსა და კვირას გაიმართება. ინდოეთის პრემიერ-მინისტრი ნარენდრა მოდი ჩინეთის პრეზიდენტ სი ძინპინს, რუსეთის პრეზიდენტ ვლადიმერ პუტინს, ირანის პრეზიდენტ მასუდ ფეზეშკიანსა და სხვა ლიდერებს უმასპინძლებს.
ჩინეთ-ამერიკის კვლევების ინსტიტუტის (Institute for China-America Studies) წარმომადგენელმა სორაბ გუპტამ Anadolu-ს განუცხადა, რომ სამიტი საერთაშორისო წესრიგსა და ცხოვრებაში საომარი მოქმედებებისა და დიდი ცვლილებების დროს იმართება. მისი თქმით, დასავლეთი შეხვედრას ყურადღებით დააკვირდება. სამიტზე, სავარაუდოდ, მნიშვნელოვანი ადგილი დაეთმობა ირანისა და რუსეთ-უკრაინის ომებს, გლობალურ სავაჭრო დავებს, ხელოვნურ ინტელექტსა და ბლოკჩეინით გადახდებს.
ბრიტანელი პოლიტიკის ექსპერტის, მარტინ ჟაკის თქმით, გაფართოებამ ბრიკსს ამჟამინდელ გეოპოლიტიკურ ვითარებაში მეტი მნიშვნელობა შესძინა.
თავდაპირველად ბრიკსი ბრაზილიას, რუსეთს, ინდოეთს, ჩინეთსა და სამხრეთ აფრიკას აერთიანებდა. 2024 წლის იანვარში მას ეგვიპტე, ეთიოპია, ირანი, საუდის არაბეთი და არაბთა გაერთიანებული საამიროები შეუერთდნენ, ხოლო 2025 წლის იანვარში, ინდონეზია.
11-წევრიანმა გაერთიანებამ მოქმედების არეალი კიდევ გააფართოვა. 2025 წელს პარტნიორი ქვეყნები ბელარუსი, ბოლივია, ყაზახეთი, კუბა, მალაიზია, ნიგერია, ტაილანდი, უგანდა, უზბეკეთი და ვიეტნამი გახდნენ.
ჟაკის თქმით, ბრიკსის მნიშვნელობა დონალდ ტრამპისა და გლობალურ სამხრეთში მისი პოლიტიკისადმი ფართოდ გავრცელებული უარყოფითი დამოკიდებულების გამოც გაიზარდა. შეხვედრა გაეროს გენერალური ასამბლეის მაღალი დონის კვირეულამდე ორ კვირაზე ნაკლები ხნით ადრე გაიმართება. სი ძინპინისა და ტრამპის შეხვედრა 24 სექტემბერსაა მოსალოდნელი.
საერთაშორისო კრიზისების ჯგუფის (International Crisis Group) ინდოეთის საკითხებში უფროსმა ანალიტიკოსმა პრავინ დონთიმ განაცხადა, რომ აშშ-ირანის ომი სამიტს ჩრდილს მიაყენებს. კონსენსუსით მოქმედი გაერთიანებისთვის ეს განსაკუთრებით რთული გამოცდაა, რადგან წევრებს მკვეთრად განსხვავებული პოზიციები და ეროვნული ინტერესები აქვთ.
დონთიმ განაცხადა: „წევრები საკუთარი დღის წესრიგის გატარებას შეეცდებიან და შესაძლოა, მთავარი დღის წესრიგიც კი ჩაშალონ“.
გუპტამ ყურადღება გაამახვილა, რომ ირანი აშშ-ს ებრძვის, რომლის პოლიტიკური და ეკონომიკური გავლენა მთელ მსოფლიოში ვრცელდება. განსხვავებები განსაკუთრებით თვალსაჩინო გახდება ირანთან ბიზნესის მწარმოებელი ქვეყნებისთვის აშშ-ის დამატებითი სანქციების დაწესების საფრთხეზე რეაგირებისას.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Russian president discusses ties, trade with South African, Egyptian, Malaysian leaders
გუპტას თქმით, ბრიკსს ირანის წინააღმდეგ სანქციებზე საერთო დეკლარაციული პოზიცია ექნება. წევრები პრინციპულად ეწინააღმდეგებიან ასეთ, ძირითადად ცალმხრივ და ექსტრატერიტორიულ ზომებს. თუმცა, პრინციპული თანხმობა ერთიან რეაგირებას არ ნიშნავს.
გუპტას პროგნოზით, ჩინეთი სანქციების საკითხზე აშშ-ს დაუპირისპირდება, ინდოეთი მათ უხმოდ დაემორჩილება, ხოლო ბრაზილია და სამხრეთ აფრიკა უკმაყოფილოდ შეასრულებენ. დონთის თქმით, გაერთიანებაში აშშ-ირანის ომის მოწინააღმდეგე ბანაკების წარმომადგენლები არიან, ამიტომ ასეთ საკითხებზე კონსენსუსი ნაკლებად სავარაუდოა.
ჟაკის თქმით, განსაკუთრებით საინტერესო იქნება, რამდენად ღიად დაუპირისპირდებიან ბრიკსის ლიდერები ვაშინგტონს ირანის საკითხზე და რამდენად გამოხატავენ ტრამპის საგარეო პოლიტიკით უკმაყოფილებას.
გეოპოლიტიკის ანალიტიკოსმა აინარ ტანგენმა განაცხადა, რომ წევრები მეტ სტრატეგიულ ავტონომიას ესწრაფვიან და არა აშშ-ის ხელმძღვანელობით მოქმედ ეკონომიკურ სისტემასთან სრულ გაწყვეტას. მისი თქმით, წევრებს აშშ-სთან დაპირისპირება არ სურთ, თუმცა არც ვაშინგტონზე, პეკინზე, მოსკოვსა თუ სხვა ძალაზე დამოკიდებულება უნდათ.
ტანგენის განმარტებით, ბრიკსი+ წევრების ვაჭრობის, ფინანსების, ენერგეტიკისა და ტექნოლოგიების სფეროებში შეფერხებებისგან დაცვას ცდილობს, დასავლეთთან კავშირების გაწყვეტის გარეშე. მან ბრიკსი+ აღწერა არა როგორც ანტიამერიკული ალიანსი, არამედ როგორც ურთიერთგადამკვეთი პარტნიორობების ქსელი, რომელიც ნაკლებად პროგნოზირებად გლობალურ წესრიგში გასაძლებადაა შექმნილი.
ამ დაბალანსებას ინდოეთის წლევანდელი თემაც ასახავს: მედეგობის, ინოვაციის, თანამშრომლობისა და მდგრადობის გაძლიერება. ტანგენის თქმით, უკრაინაში, ირანში, ღაზაში, სუდანში, იემენში, საჰელსა და აღმოსავლეთ კონგოში მიმდინარე ომები მედეგობის, დიპლომატიისა და მშვიდობის საჭიროებას აძლიერებს.
ტანგენის თანახმად, აშშ-ის საბაჟო ტარიფები, ექსპორტის კონტროლი და სანქციები ქვეყნებს ეკონომიკური ზეწოლისადმი მოწყვლადობის შემცირების გზების ძიებისკენ უბიძგებს. ეკონომიკები საპასუხო ზომებს მიმართავენ, რასაც ვაშინგტონი თავდაპირველი მოქმედებების გასამართლებლად და ახალი რაუნდის დასაწყებად იყენებს. ამასთან, გაზრდილმა ფინანსურმა რისკებმა კონკურენტული გეოეკონომიკაც წინა პლანზე წამოსწია.
ტანგენის თქმით, არჩევანის აუცილებლობისას ბრიკსის წევრები საკუთარ ეკონომიკურ ინტერესებს მიანიჭებენ უპირატესობას. თითოეული ქვეყანა ბრიკსის საერთო დეკლარაციულ პოზიციაზე წინ აშშ-სთან ურთიერთობებსა და დოლარზე დაფუძნებულ საერთაშორისო ფინანსურ სისტემაზე წვდომას დააყენებს.
გუპტას თქმით, მოდის, სი ძინპინის, პუტინისა და ფეზეშკიანის ერთ არადასავლურ სივრცეში შეკრება სამიტის ერთ-ერთი მთავარი სურათი იქნება. ბრიკსი აშშ-ისა და მისი მოკავშირეების მიერ დიდი ხნის განმავლობაში დომინირებულ გლობალურ სისტემაში გავლენის გაზრდას ცდილობს.
დონთის თქმით, დასავლეთის დედაქალაქებში შფოთვა და ცნობისმოყვარეობა გარდაუვალია. თუმცა, დასავლეთის მთავრობები გაერთიანების შეზღუდვებსა და წევრებს შორის რთულ ორმხრივ ურთიერთობებსაც გაითვალისწინებენ, მათ შორის, ინდოეთსა და ჩინეთს შორის.
გუპტას შეფასებით, დასავლეთის შეშფოთება შესაძლოა უფრო მის დაურწმუნებლობაზე მიუთითებდეს, ვიდრე ბრიკსის ერთიან ნაბიჯებზე.
სამიტი კვლავ წამოჭრის დიდი ხნის კითხვას, შეუძლია თუ არა გაერთიანებას აშშ-ის დოლარზე დამოკიდებულების შემცირება. ტანგენმა ბრიკსი+-ის ერთიანი ვალუტა არარეალურად მიიჩნია. თუმცა, მისი თქმით, წევრები საკუთარ ვალუტებში, მათ შორის, ინდურ რუპიასა და რუსულ რუბლში ანგარიშსწორების მოცულობას სწრაფად ზრდიან.
ტანგენის თქმით, სავაჭრო ანგარიშსწორებისთვის ვალუტების კალათის გამოყენება შესაძლებელია. თუმცა, პირდაპირი სავალუტო ვაჭრობის პრობლემების მოსაგვარებელი მომსახურებების არსებობისას დამატებითი ნაბიჯი შესაძლოა ხარჯად არ ღირდეს. დოლარი გლობალურ ფინანსებში ცენტრალურ ადგილს ინარჩუნებს, მაგრამ ანგარიშსწორების ალტერნატიული სისტემები საერთაშორისო ვაჭრობაში მის მონოპოლიას თანდათან ასუსტებს.
გუპტამ 2024 წლის ბოლოს ტრამპის მკვეთრი რეაქცია გაიხსენა. ტრამპმა სოციალურ ქსელ Truth Social-ზე დაწერა: „დასრულდა დრო, როცა ჩვენ გვერდით ვიდგებით და ვუყურებთ, როგორ ცდილობენ ბრიკსის ქვეყნები დოლარისგან თავის დაღწევას“. მან „ძლევამოსილი“ აშშ-ის დოლარის ჩანაცვლების მსურველ ქვეყნებს 100%-იანი საბაჟო ტარიფებით დაემუქრა.
გუპტას თქმით, დასავლეთის მთავრობები დააკვირდებიან ბრიკსის მცირე ნაბიჯებს ალტერნატიული გლობალური ეკონომიკური არქიტექტურისკენ, მათ შორის, წევრებს შორის ბლოკჩეინზე დაფუძნებულ საგადახდო სისტემებს.
დონთიმ ალტერნატიულ სავალუტო სისტემებზე განსხვავებული შეხედულებებიც გამოყო. მისი თქმით, ინდოეთის მსგავს საშუალო ძალებს დოლარის დასუსტება, განსაკუთრებით სიცოცხლისუნარიანი ალტერნატივის გარეშე, არ ენდომებათ, რადგან ეს მათ მთავარ სტრატეგიულ მეტოქეს, ჩინეთს, გააძლიერებს.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 12 სექტემბერი, 2026

Putin says West trying to regain global leadership ‘by any means necessary’

August 2026 was hottest month in history, US agency says
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

EU delays key tobacco tax vote until after Swedish election

BRICS leaders meet in India as wars and US tensions test the bloc

Putin envía a sus tropas las reliquias del príncipe Donskói, mito de su guerra milenaria contra Occidente
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.