დოჰა თეირანს მეზობელი ქვეყნების მიმართ მუქარის შეწყვეტისა და კეთილი ნების გამოხატვისკენ მოუწოდებს
წყარო: Euronews. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Qatar urges Iran to 'show goodwill' by ending threats to the region and reopening the Strait of Hormuz

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Euronews.
კატარმა სამშაბათს ირანს მოუწოდა, კეთილი ნება გამოეჩინა, შეეწყვიტა რეგიონის ქვეყნების მიმართ მუქარა და გაეხსნა ჰორმუზის სრუტე. ამ დროს აშშ-სთან შეთანხმების მიღწევის მცდელობები გრძელდებოდა.
კატარის საგარეო საქმეთა სამინისტროს მედიისა და კომუნიკაციების დეპარტამენტის დირექტორმა იბრაჰიმ ბინ სულთან ალ-ჰაშიმიმ დოჰაში გამართულ ყოველკვირეულ ბრიფინგზე განაცხადა: „ამ საკითხზე ირანის მხრიდან დადებითი განცხადებები მოვისმინეთ, თუმცა მათ კეთილი ნების გამოხატვა ჯერ კიდევ სჭირდებათ“.
მისი თქმით, კატარის დელეგაციის ბოლო ვიზიტი თეირანში პაკისტანთან და რეგიონის სხვა პარტნიორებთან ერთად მიმდინარე შუამავლობის მცდელობების ნაწილი იყო.
კითხვაზე, წაიღო თუ არა დელეგაციამ ახალი წინადადება, ალ-ჰაშიმიმ უპასუხა, რომ ორივე მხარესთან კვლავ ცვლიდნენ გზავნილებსა და მოსაზრებებს. წინადადების დეტალები არ დაუკონკრეტებია და არც მოლაპარაკებებში გარღვევა გამოუცხადებია.
მისი თქმით, ვაშინგტონიც და თეირანიც საუბრობდნენ როგორც შემდგომ ესკალაციაზე, ისე დიპლომატიური გადაწყვეტის შესაძლებლობაზე.
„შუამავალი ყოველთვის ეჭიდება იმედის ამ ფანჯარას“, თქვა მან.
ორშაბათს თეირანში ირანის ლიდერებს შეხვდნენ საუდის არაბეთის თავდაცვის მინისტრი, პრინცი ხალიდ ბინ სალმანი, პაკისტანის არმიის მეთაური ასიმ მუნირი და თურქეთის დაზვერვის სამსახურის ხელმძღვანელი იბრაჰიმ კალინი.
სამმა ქვეყანამ აგვისტოში ხელი მოაწერა მექის ურთიერთთავდაცვის პაქტს. ირანის სახელმწიფო მედიამ გაავრცელა ინფორმაცია, რომ ოთხივე ქვეყანა შეთანხმდა, მშვიდობისა და უსაფრთხოების საკითხებზე მოლაპარაკებები გაეგრძელებინა.
ალ-ჰაშიმის თქმით, კატარი და მისი მეზობლები სპარსეთის ყურეში მზად არიან, მონაწილეობა მიიღონ რეგიონული უსაფრთხოების ჩარჩოს შექმნაში, რომელიც სუვერენიტეტის პატივისცემასა და ერთმანეთზე თავდაუსხმელობის ვალდებულებას დაეფუძნება.
მისი თქმით, საუდის არაბეთის ძალისხმევა ავსებს კატარისა და პაკისტანის საქმიანობას.
მოლაპარაკებები მიმდინარეობს იმ ფონზე, როცა იემენელი ჰუსიები, რომლებსაც ირანი უჭერს მხარს, საუდის არაბეთზე თავდასხმებს განაგრძობენ. ეგვიპტის პარლამენტმა ორშაბათს სამეფოს დასაცავად სამხედრო დახმარება დაამტკიცა.
აშშ და ირანი შეთანხმების პირობებზე კვლავ უთანხმოებაში არიან. თეირანი აშშ-ის მიერ მისი პორტების ბლოკადის მოხსნასა და ირანის ნავთობის ექსპორტზე დაწესებული სანქციების გაუქმებას ითხოვს. ვაშინგტონი კი ირანისგან ურანის გამდიდრების შემცირებას მოითხოვს.
ომი თებერვლის ბოლოს ირანზე აშშ-ისა და ისრაელის დარტყმებით დაიწყო. ირანის მიერ დაწესებულმა შეზღუდვებმა და აშშ-ის ბლოკადამ ჰორმუზის სრუტეში გემების მოძრაობა მნიშვნელოვნად შეაფერხა. ეს სპარსეთის ყურის ნავთობისა და გაზის ექსპორტისთვის საკვანძო მარშრუტია.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

'Unacceptable violation': Syria condemns Jordan airstrikes
გასულ კვირას Brent-ის ნავთობის ფასი ბარელზე 117 დოლარს (105 ევროს) გადააჭარბა, რაც აპრილის შემდეგ ყველაზე მაღალი მაჩვენებელია. ამის მიზეზი სრუტესთან ტანკერებზე ირანის თავდასხმები გახდა. ANZ-ის კვლევის თანახმად, ჰორმუზის სრუტეში ნავთობის ნაკადმა ჩვეულებრივი მოცულობის დაახლოებით 60% შეადგინა.
თემებიასიმ მუნირიიბრაჰიმ ბინ სულთან ალ-ჰაშიმიიბრაჰიმ კალინიხალიდ ბინ სალმანითურქეთიიემენიირანიკატარიპაკისტანისაუდის არაბეთი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 28 ოქტომბერი, 2026
Merz courts Asian investors as he insists Europe remains a safe bet

Zelenskyy calls out monthlong wait for Hegseth to sign off on Patriot missiles
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Trump says meeting with Putin, Zelenskyy to be arranged 'very soon'

Serbian opposition landslide exposes cost of EU’s bet on ousted Vučić

How student assemblies brought down the Serbian government
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.