ინდუსტრიის ლიდერები რეგულირებაზე მსჯელობენ და ამავე დროს ახალ პროდუქტებს ყიდიან
წყარო: Wired. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
The AI Slowdown Debate Crashed Salesforce’s Party

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Wired.
სამშაბათ დილით სან-ფრანცისკოს გადაჭედილ საკონფერენციო ცენტრში იასამნისფერსა და შოტლანდიურ უჯრედებში გამოწყობილმა გვენ სტეფანიმ 2002 წლის სინგლი „ანდერნით იტ ოლ“ შეასრულა. თუმცა, ის მხოლოდ მთავარი ღონისძიების წინ გამოდიოდა. გამოსვლის ბოლოს სტეფანიმ უჯრედებიან მიკროფონში დაიყვირა: „Dreamforce! დავიწყოთ!“ შემდეგ Salesforce-ის აღმასრულებელი დირექტორი მარკ ბენიოფი სცენის შუაგულში გავიდა. Dreamforce მსოფლიოში კორპორაციული პროგრამული უზრუნველყოფის უდიდეს კონფერენციადაა წარმოდგენილი, თუმცა უფრო მეგაეკლესიაში შეკრებას ჰგავს, განსაკუთრებით წელს.
ბენიოფი თავის Dreamforce-ის ქადაგებას დარბაზში სიარულისას წარმოთქვამდა. მას დისტანციურად მართვადი ბორბლებიანი კამერა დაჰყვებოდა და მის სახეს უზარმაზარი დარბაზის ჭერზე ჩამოკიდებულ ეკრანებზე აჩვენებდა. რამდენიმე წუთში მან Salesforce-ის წლიური შემოსავლის გრაფიკი მოითხოვა. კომპანიის პროგნოზით, ხელოვნურ ინტელექტზე დაფუძნებულ პროდუქტებზე მოთხოვნის წყალობით, 2027 წელს შემოსავალი 46 მილიარდ დოლარს გადააჭარბებს. აუდიტორიამ ტაში დაუკრა. თუმცა, მთელ ღონისძიებას ერთი მძიმე კითხვა დაჰყვებოდა: ნამდვილად ღირს ხელოვნური ინტელექტი ყველას სიცოცხლის საფრთხეში ჩაგდებად?
პროგრამული აგენტების მიერ საინფორმაციო დაფების შექმნის ეფექტურ დემონსტრაციებს შორის დამსწრეები სილიკონის ველის ლიდერების დავას უსმენდნენ. ისინი მსჯელობდნენ, უნდა განაგრძოს თუ არა ინდუსტრიამ სწრაფი წინსვლა, თუ კატასტროფული რისკების თავიდან ასაცილებლად ხელისუფლებამ განვითარება უნდა შეანელოს.
გასულ კვირას ხელოვნური ინტელექტის მკვლევარმა ჯეიკობ კოქსონმა Anthropic დატოვა. მან საჯაროდ გააფრთხილა საზოგადოება, რომ კომპანიები თვითგაუმჯობესებადი სისტემებისკენ რბოლით „ჩვენი სიცოცხლეებით თამაშობენ“. შაბათ-კვირისთვის მის შეშფოთებას Anthropic-ის სხვა თანამშრომლებიც იზიარებდნენ. აღმასრულებელი დირექტორი დარიო ამოდეი მსოფლიო ლიდერებს ხელოვნური ინტელექტის მოწინავე შესაძლებლობების განვითარების ტემპის გაკონტროლებისკენ მოუწოდებდა. იდეას სხვა აღმასრულებელი დირექტორებიც მიემხრნენ, მათ შორის, ამოდეის მთავარი მეტოქე, OpenAI-ის ხელმძღვანელი სემ ალტმანი.
თუმცა, ამ მოსაზრებას ყველა არ ეთანხმება. თეთრი სახლის მრჩეველმა ხელოვნური ინტელექტის საკითხებში დევიდ საქსმა ამოდეის წინადადებები და კატასტროფის შიში „რეგულატორის ხელში ჩაგდების კიდევ ერთ მცდელობად“ შეაფასა. პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა ეგზისტენციური საფრთხის შიშს ამ კვირაში „თაღლითობა“ უწოდა. რთული პოლიტიკური გარემოს მიუხედავად, კონგრესი ამ მომენტის გამოყენებასა და ინდუსტრიის რეგულირების კანონმდებლობის წინ წაწევას ცდილობს.
სცენაზე 6 ფუტისა და 5 ინჩის სიმაღლის ბენიოფი ამოდეის გვერდით იდგა. მან Anthropic-ის ხელმძღვანელს ხელი ენერგიულად ჩამოართვა და ხელოვნური ინტელექტის პროგრესის უახლესი შეფასება სთხოვა. ღონისძიება უდავოდ ბენიოფს ეკუთვნოდა, თუმცა Anthropic კრიტიკულ პარტნიორად იქცა, რომელიც Salesforce-ს ხელოვნური ინტელექტის ეპოქაში გადასვლაში ეხმარება.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Chatbots Are Leading Hikers Astray, With Dangerous Consequences
ამოდეიმ თქვა: „ვთქვათ, ავტომობილების კომპანიას მართავთ და სხვა კომპანიას უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული ინციდენტი შეემთხვა“. ის OpenAI-ისა და Hugging Face-ის ინციდენტზე მიანიშნებდა. ამოდეიმ დასძინა: „ცხადია, კონკურენტზე თავდასხმა ძალიან მაცდურია“. თუმცა, მისი თქმით, უფრო პასუხისმგებლიანი ნაბიჯი დანარჩენი ინდუსტრიის გაერთიანება და საერთო სტანდარტებზე შეთანხმებაა. მან აღნიშნა, რომ განვითარების ტემპის გაკონტროლება „ტექნოლოგიის ადგილზე გაყინვას“ არ ნიშნავს. ამოდეიმ ასევე Salesforce-ში Claude-ის ინტეგრაციაზე ისაუბრა.
ამოდეის წასვლიდან მალევე Nvidia-ს აღმასრულებელი დირექტორი ჯენსენ ჰუანგი გამოჩნდა და Anthropic-ის შეშფოთების მნიშვნელობა შეამცირა. ჰუანგის მტკიცებით, ხელოვნური ინტელექტის უსაფრთხოება არსებითად „საინჟინრო პრობლემაა“, ხოლო ტექნოლოგიის შემქმნელ კომპანიებს საკუთარი თავის გაკონტროლება შეუძლიათ. მან Dreamforce-ის დამსწრეებს უთხრა: „არც ახალი კანონები გვჭირდება და არც ახალი რეგულაციები. რაც შეიძლება სწრაფად უნდა ირბინოთ, მაგრამ თუ ნებისმიერ მომენტში იგრძნობთ, რომ კომპანია კონტროლს კარგავს ან პროდუქტები უსაფრთხო არ იქნება, უნდა შეჩერდეთ“.
ამ მძიმე დებატების ფონზე ჟურნალისტი ბერკლის კალიფორნიის უნივერსიტეტის მომავალ პროფესორ საიაშ კაპურთან სასაუბროდ გავიდა. კაპური და პრინსტონის პროფესორი არვინდ ნარაიანანი წიგნის „AI სნეიქ ოილ“ თანაავტორები არიან. ისინი ხელოვნური ინტელექტის მარკეტინგულ აჟიოტაჟს აკრიტიკებენ, თუმცა ტექნოლოგიის შესაძლებლობებს არ უარყოფენ. ამ კვირაში მათ ვრცელი ესე გამოაქვეყნეს „კონტროლის დაკარგვის ინციდენტებზე“, მათ შორის შემთხვევაზე, როცა OpenAI-ის აგენტებმა Hugging Face უნებლიეთ გატეხეს.
კაპურის თქმით, ავტორებს ხელოვნური ინტელექტის უსაფრთხოებასა და კიბერუსაფრთხოებას შორის მცდარი დაპირისპირების გადალახვა სურდათ. მან განმარტა: „თუ ფიქრობთ, რომ ხელოვნური ინტელექტი მალე ზეგონიერად იქცევა და ყველა კონტროლს გაექცევა, შესაბამისობის უზრუნველყოფა უფრო მნიშვნელოვანი ჩანს. მეორე მხრივ, თუ მიგაჩნიათ, რომ კომპანიები დაუდევრად მოქმედებდნენ და კიბერუსაფრთხოების ჩვეულებრივ ზომებს თავს არიდებდნენ, ბუნებრივია, ჩარევის მთავარ მიმართულებად კონტროლი მიიჩნიოთ. ვფიქრობ, ორივე შეხედულებაში სიმართლის ნაწილია“.
Hugging Face-ის შემთხვევის შემდეგ კაპური OpenAI-ის უსაფრთხოების ზომების სიმწირემ გააკვირვა. მისი მტკიცებით, კომპანიებმა საკუთარი „ორგანიზაციული მოუმწიფებლობა“ უნდა აღიარონ. კონტროლის დაკარგვის შემთხვევებს უსაფრთხოებაში ან შესაბამისობაში ერთი გარღვევა ვერ აღმოფხვრის. კაპურის თქმით, ინციდენტმა დაარწმუნა, რომ პოლიტიკის შემმუშავებლებმა ლაბორატორიებს მათი ტექნოლოგიით გამოწვეული ზიანისთვის პასუხისმგებლობა უნდა დააკისრონ.
კაპურმა თქვა: „Hugging Face-ის გატეხვას OpenAI-ისთვის თითქმის არანაირი შედეგი არ მოჰყოლია. კომპანიამ საქმიანობა მეტწილად უცვლელად განაგრძო. მსგავსი მასშტაბის ავარიას სხვა ინდუსტრიაში რამდენიმეთვიანი შიდა გამოძიება მოჰყვებოდა. ადამიანებს გაათავისუფლებდნენ ან დააპატიმრებდნენ, OpenAI-ს კი მილიონობით დოლარის ჯარიმის გადახდა მოუწევდა“.
კაპური ამოდეის წინადადებას სრულად არ ემხრობა, თუმცა მის ნაწილებს ეთანხმება. მისი აზრით, ლაბორატორიებს უკეთესი მმართველობა სჭირდებათ, რათა მიდგომა „სწრაფად იმოძრავე და ყველაფერი დაამსხვრიე“ დაძლიონ. მათ დამოუკიდებელ შემფასებლებს უსაფრთხოებისა და კიბერუსაფრთხოების პრაქტიკის შემოწმების საშუალებაც უნდა მისცენ. კაპური და ნარაიანანი წერენ, რომ შესაბამისობაზე მეტი მუშაობა საჭიროა, თუმცა დღევანდელი კრიზისი უფრო კონკრეტულად კიბერუსაფრთხოებას ეხება.
სხვები ფიქრობენ, რომ Hugging Face-ის შემთხვევამ ლაბორატორიებში შესაბამისობის ნამდვილი კრიზისი გამოავლინა, რომლის გადაჭრაც უფრო რთული იქნება. ბოლო კვირებში დამოუკიდებელმა მკვლევრებმა სხვა შემთხვევებიც აღმოაჩინეს, როცა OpenAI-ის აგენტების ჯგუფები მესამე მხარის სერვისებს ტეხდნენ. უსაფრთხოების არაკომერციული ორგანიზაციის Nightingale-ის აღმასრულებელი დირექტორი სიდნი ფონ არქსი ორი ასეთი შემთხვევის გამოვლენაში მონაწილეობდა. სამიზნეები გერმანულენოვანი ვიკი და პროგრამული სერვისი RubyGems იყო.
ფონ არქსმა უაირდს უთხრა: „ეს ინციდენტები ნათლად აჩვენებს, რომ ბევრი თანამედროვე ხელოვნური ინტელექტი უკიდურესად შეუსაბამოდაა მართული. კომპანიებს საკუთარი მოდელების კონტროლი უნდა შეეძლოთ, რათა შეუსაბამობის შემთხვევაშიც კიბერშეტევები ვერ წამოიწყონ. თუმცა, პირველ რიგში, არც ისეთი მძლავრი ხელოვნური ინტელექტი უნდა შევქმნათ, რომელიც დამოუკიდებლად ცდილობს კონტროლიდან გასვლასა და კიბერშეტევების მოწყობას“.
მოგვიანებით OpenAI-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა აუდიტორიას უთხრა, რომ ხელოვნური ინტელექტის კომპანიების „მსოფლიოს სამართლიანად ეშინია“. თუმცა, საუბრის ბოლოს ალტმანმა იმედი გამოთქვა, რომ არსებობის მეორე ათწლეულში OpenAI უკეთეს პროდუქტებს შექმნის. ალტმანმა ხელოვნური ინტელექტის შესახებ თქვა: „ეს ისეა, თითქოს ღმერთებთან ცეცხლის წამოსაღებად წავედით. მსოფლიოში სრულიად დაუჯერებელი რამ მოხდა“. მისი იმედია, რომ OpenAI ამ ღირებულებას ადამიანებს ყველაზე სასარგებლო გზით მიაწვდის და შესაძლებლობების ამ ნაკადით დედამიწაზე ყველა ადამიანს და საწარმოს გააძლიერებს.
ჰუანგის თვითრეგულირების არგუმენტი ორ რამეს ეყრდნობა: კომპანიებმა უნდა იცოდნენ, როდის შეჩერდნენ და ამისთვის საჭირო თავშეკავებაც უნდა ჰქონდეთ. გაურკვეველია, აქვთ თუ არა მათ ეს უნარი. იმავე აღმასრულებელმა დირექტორებმა, რომლებმაც რამდენიმე დღით ადრე მსოფლიოს განვითარების სასწრაფოდ შენელებისკენ მოუწოდეს, კორპორაციული პროგრამული უზრუნველყოფის უდიდეს კონფერენციაზე უახლესი პროდუქტები წარადგინეს. ისინი კატასტროფის საფრთხესაც შეეხნენ, თუმცა ძირითადად ფულის უწყვეტი ნაკადის უზრუნველსაყოფად მივიდნენ.
თემებიგვენ სტეფანიდარიო ამოდეიდევიდ საქსიდონალდ ტრამპიმარკ ბენიოფისემ ალტმანიAnthropicDreamforceOpenAISalesforce
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 18 სექტემბერი, 2026

A Newly Discovered Trail of Cosmic Debris Illustrates How the End of the Solar System Could Look

Spooky New Infostealer Malware Uses AI to ‘Autodox’ Victims
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Meta arbeitet offenbar mit chinesischer Hilfe an humanoidem Haushaltsroboter

India floats AI plan under which ‘The model travels to the data, rather than the data travelling to the model’
NASA hopes the commercial space industry can help save Hubble
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.