კონგოს დემოკრატიულ რესპუბლიკაში ბანდიბუგიოს ვირუსის 10 000-ზე მეტი შემთხვევა დაფიქსირდა, თუმცა მის წინააღმდეგ ვაქცინა ჯერ არ არსებობს.
წყარო: Tagesschau. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Kampf gegen Ebola - Studie macht Hoffnung auf Impfstoff
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Tagesschau.
ბანდიბუგიოს ვირუსი 2007 წელს აღმოაჩინეს. ის ორთოებოლავირუსების სახეობაა, რომლებსაც ყოველდღიურ მეტყველებაში ებოლას უწოდებენ. ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის ინფორმაციით, ის ადამიანისთვისაც შეიძლება უკიდურესად საშიში იყოს. კონგოს დემოკრატიულ რესპუბლიკაში ამჟამინდელი აფეთქების დროს ებოლას 10 000-ზე მეტი შემთხვევა დადასტურდა, მათგან ყოველი მეორე ადამიანი იღუპება.
ჯერჯერობით ეფექტიანი საშუალებები არ შეუქმნიათ, განსხვავებით, მაგალითად, ზაირის ებოლავირუსისგან. სწორედ ამ ვირუსმა გამოიწვია დასავლეთ აფრიკაში ებოლას დიდი აფეთქება 2014-2016 წლებში, რომლის დროსაც 11 000-ზე მეტი ადამიანი დაიღუპა. მაშინ ვაქცინის შექმნასა და ნებართვის მიღებაში გერმანული კვლევითი ჯგუფებიც მონაწილეობდნენ. ვაქცინას VSV-Ebov ეწოდება და მან ზაირის ებოლავირუსით გამოწვეული აფეთქებების ეფექტიანად შეკავება შეძლო.
კონგოს დემოკრატიულ რესპუბლიკაში ამ დროისთვის ამ ინფექციური დაავადებით 10 000-ზე მეტი ადამიანი დაავადდა.
ჰამბურგის საუნივერსიტეტო კლინიკისა (UKE) და მიუნხენის ლუდვიგ-მაქსიმილიანის უნივერსიტეტის (LMU) მკვლევართა ჯგუფმა ცოტა ხნის წინ ლაბორატორიულ კვლევაში აჩვენა, რომ ეს ვაქცინა ადამიანში ბანდიბუგიოს წინააღმდეგ იმუნურ პასუხსაც იწვევს. კვლევისთვის ჯგუფმა იმ ადამიანების სისხლის ნიმუშები შეისწავლა, რომლებსაც ცნობილი და უკვე დამტკიცებული ვაქცინა ჰქონდათ გაკეთებული. შემდეგ მკვლევრებმა შეამოწმეს, შეეძლოთ თუ არა T-უჯრედებს, იმუნური სისტემის ეგრეთ წოდებულ დამცავ უჯრედებს, ბანდიბუგიოს ვირუსების ამოცნობა.
ვაქცინის მკვლევარმა ლეონი მაიერმა, რომელიც ჰამბურგის UKE-ში მუშაობს და კვლევის პირველი ავტორია, თქვა: „ჩვენ ვნახეთ, რომ ამოიცნობა არა მხოლოდ ზაირის ებოლავირუსი, არამედ მასთან მონათესავე ბანდიბუგიოს ვირუსიც. ამის ჩვენება ადამიანში აქამდე არ მოხერხებულა“.
აქამდე ამ საკითხზე მხოლოდ ცხოველებზე ჩატარებული ცდები არსებობდა. ტეხასის უნივერსიტეტის მკვლევრებმა რამდენიმე წლის წინ აჩვენეს, რომ ამ ვაქცინის ბანდიბუგიოზე მორგება თეორიულადაც შესაძლებელი იქნებოდა.
ჯანმოს ხელმძღვანელი ტედროსი პარტნიორებს მოუწოდებს, კონგოს მთავრობის ღონისძიებები უფრო სწრაფად დააფინანსონ.
ორთოებოლავირუსების სხვადასხვა სახეობა, მათ შორის ბანდიბუგიო და ზაირის ებოლავირუსი, ერთმანეთისგან მნიშვნელოვნად განსხვავდება. მიუნხენის ლუდვიგ-მაქსიმილიანის უნივერსიტეტის კვლევითი ჯგუფის ხელმძღვანელის, კრისტოფ გელდმახერის თქმით, რომელიც ინფექციებისა და იმუნიტეტის მიმართულებით მუშაობს და ლაბორატორიულ კვლევაშიც მონაწილეობდა, მათ შორის ამინომჟავების თანხვედრა 60-70%-ია. მიუხედავად ამისა, მისი თქმით, „კვლავ რჩება დიდი უბნები, რომლებსაც T-უჯრედები ამოიცნობენ“. ამიტომ, მისი შეფასებით, „შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ ამ ვაქცინას კლინიკური სარგებელი აქვს“.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.
Wahl in Israel: Alle Stimmen ausgezählt - Patt bleibt bestehen
ლაბორატორიული კვლევის შედეგები არ იძლევა საფუძველს, სანდოდ დავასკვნათ, რომ ეს იმუნური უჯრედების რეაქცია ბანდიბუგიოს წინააღმდეგ დაავადების უკეთეს კლინიკურ მიმდინარეობას გამოიწვევს. ეს, მაგალითად, მძიმე შემთხვევების რაოდენობის ან სიკვდილიანობის შემცირებას შეიძლება ნიშნავდეს. თუმცა ცნობილია, რომ სხვადასხვა სხვა ვირუსის შემთხვევაში ამ იმუნურ უჯრედებს შეუძლიათ, მნიშვნელოვნად შეუწყონ ხელი ვირუსის კონტროლსა და დაავადების მძიმე ფორმების თავიდან აცილებას. ისინი დიდ როლს ასრულებენ ხანგრძლივი იმუნური მეხსიერების ჩამოყალიბებაში.
23 ოქტომბერს კონგოს დემოკრატიულ რესპუბლიკაში ბანდიბუგიოს საწინააღმდეგო პირველი გადამწყვეტი ვაქცინის კვლევა დაიწყო. UKE-ის ვაქცინის მკვლევარმა მაიერმა თქვა: „ვფიქრობ, ყველა ამ კვლევას დიდი მოლოდინით ვადევნებთ თვალს“. მისი თქმით, თუ დადგინდება, „რომ ეფექტიანი ვაქცინა არსებობს, ის ეპიდემიის შეკავებაში მართლაც გადამწყვეტ წვლილს შეიტანს“.
თავდაპირველად კვლევაში VSV-Ebov-ს, ანუ ზაირის ებოლავირუსის წინააღმდეგ დამტკიცებულ ვაქცინას გამოიყენებენ. მიზანია დადგინდეს, შეუძლია თუ არა მას ინფექციის, დაავადების მძიმე მიმდინარეობის ან, შესაძლოა, სიკვდილის თავიდან აცილება. კლინიკური კვლევა უკვე დამტკიცებული ვაქცინის რამდენიმე ათასი დოზით დაიწყო. ე.წ. რგოლური ვაქცინაციის დროს აცრიან იმ ადამიანებს, რომლებსაც ინფიცირებულთან ჰქონდათ კონტაქტი. ეს მეთოდი ებოლას წინა აფეთქებების დროს წარმატებული აღმოჩნდა.
კვლევას „ტუმაინი“ ეწოდება, რაც სუაჰილიზე იმედს ნიშნავს. ის ადაპტირებადი ვაქცინის კვლევაა, ანუ მასში ეტაპობრივად სხვა ვაქცინის კანდიდატების დამატებაც შეიძლება. ამისთვის მზად არის ბანდიბუგიოს ვირუსის წინააღმდეგ სპეციალურად შექმნილი ორი ვაქცინა. ერთი ოქსფორდის უნივერსიტეტმა შეიმუშავა, მეორე კი აშშ-ის მწარმოებელმა Moderna-მ.
ამჟამად ორივე ვაქცინა ადამიანებზე გამოცდის პირველ ეტაპზეა. როგორც კი დადასტურდება, რომ ვაქცინები უსაფრთხოა, მიმდინარე კვლევაში ჩართავენ.
კონგოს დემოკრატიულ რესპუბლიკაში ებოლას აფეთქება კვლავ უკონტროლოა, თუმცა გარკვეული იმედისმომცემი ნიშნებიც არის.
სამოქალაქო ომით დაზარალებულ რეგიონში ინფრასტრუქტურა სუსტადაა განვითარებული, ამიტომ დაავადებულებისა და გარდაცვლილების კონტაქტების მოძიება ყოველთვის ვერ ხერხდება. შეიარაღებული ჯგუფები აფეთქების ზონის ნაწილებს აკონტროლებენ, კლინიკებსა და სამედიცინო ცენტრებს კი ზოგჯერ თავს ესხმიან. არ არის საკმარისი დამცავი აღჭურვილობა და რამდენიმე მილიონი ადამიანი არასრულფასოვნად იკვებება. ეს ყველაფერი ვაქცინის კვლევის წარმატებით ჩატარებასა და აფეთქების ეფექტიანად შეკავებას ართულებს.
ბანდიბუგიოს საიმედოდ დასადგენი ტესტები უკვე არსებობს, თუმცა ისინი ყველგან ხელმისაწვდომი არ არის. ნიმუშების დიაგნოსტიკასაც აქვს შეზღუდვები, თქვა ტორსტენ ფელდტმა, რომელიც დიუსელდორფის საუნივერსიტეტო კლინიკის ტროპიკული მედიცინის განყოფილებას ხელმძღვანელობს. მისი თქმით, შორეულ ან კონფლიქტით დაზარალებულ რეგიონებში ნიმუშების დიდ მანძილზე გადატანა უწევთ.
თემებილეონი მაიერიTagesschauმიუნხენის ლუდვიგ-მაქსიმილიანის უნივერსიტეტიტეხასის უნივერსიტეტიჰამბურგის საუნივერსიტეტო კლინიკაკონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკაVSV-Ebovბანდიბუგიოზაირის ებოლავირუსიორთოებოლავირუსები
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 30 ოქტომბერი, 2026
Opiumproduktion in Afghanistan stark gestiegen

Bolsonaro erklärt sich selbst zum Wahlsieger - aus den USA
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Pope Leo XIV becomes first pontiff to vote in a US election

Evacuation of Russian-occupied Oleshky begins with aid convoy on way

Russia steps up Africa nuclear push
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.