ესპანეთის ნაკრების ფეხბურთელი ინგლისთან კვირის მატჩისთვის მზად იქნება, მიკელ ოიარსაბალი კი გრიპისგან სან-სებასტიანში გამოჯანმრთელდება.
წყარო: El País. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Lamine Yamal descansa y se incorpora más tarde a la concentración de la selección: se pierde el partido de Praga y llegará para Inglaterra

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: El País.
ლამინ იამალი ხუთშაბათს პრაღაში არ ითამაშებს. სამაგიეროდ, მას კვირას, „მეტროპოლიტანოზე“ ინგლისთან მატჩისთვის ელიან. მარჯვენა მუხლში დისკომფორტი იამალმა სწორედ მადრიდის „ატლეტიკოს“ სტადიონზე იგრძნო, „ბარსელონას“ გამარჯვების შემდეგ, ანგარიშით 1:2. ორშაბათს მას გამოკვლევები ჩაუტარდა. შედეგების შემდეგ გადაწყდა, რომ გამოჯანმრთელების გასაგრძელებლად ბარსელონაში დარჩებოდა. ამის შესახებ ესპანეთის ფეხბურთის სამეფო ფედერაციამ (RFEF) განაცხადა. ფედერაციამ ისიც გამოაცხადა, რომ მიკელ ოიარსაბალი ნაკრებს მოგვიანებით შეუერთდება. „რეალ სოსიედადის“ თავდამსხმელს გრიპისგან გამოჯანმრთელების ბოლო ეტაპი აქვს გასავლელი და სან-სებასტიანში გამოჯანმრთელებას დაასრულებს.
არც ერთი მათგანი ჩეხეთის რესპუბლიკასთან არ ითამაშებს. ფედერაციის ცნობით, ორივე „უახლოეს დღეებში“ შეუერთდება ლას-როსასის შეკრებას. ისინი კვირას, 15-ში, ერთა ლიგის ჯგუფური ეტაპის დამასრულებელი მატჩისთვის მზად იქნებიან. დანაკლისის შესავსებად ვიქტორ მუნიოსი ესპანეთის ნაკრების შეკრებას დღეს საღამოს შეუერთდება.
ოიარსაბალს კვირას „რაიო ვალიეკანოსთან“ „რეალ სოსიედადის“ მატჩიც გამოტოვებული ჰქონდა. პელეგრინო მატარაცომ შეხვედრის შემდეგ განმარტა, რომ თავდამსხმელს ვირუსი და ანგინა ჰქონდა გადატანილი და ზურგის ტკივილიც აწუხებდა. ლამინ იამალის შემთხვევა განსხვავებულია. ჰანსი ფლიკის გუნდში ამ სეზონში ყველაზე მეტი დრო მან ითამაშა: 1 355 წუთი. ფედერაცია მუხლის დისკომფორტზე საუბრობს, „ბარსელონაში“ კი ამბობენ, რომ თავდამსხმელს დასვენებაც სჭირდებოდა. ფედერაციის განცხადება მოკლეა და საყვედურს არ შეიცავს. ის ერთი წლის წინ ძნელად წარმოსადგენი წინადადებით სრულდება: „RFEF-ის სამედიცინო სამსახური ორივე კლუბის ექიმებთან მუდმივ კავშირშია, რათა ორი ფეხბურთელის მდგომარეობის ცვლილებას ყოველდღიურად დააკვირდეს“.
ერთი წლის წინ, ნოემბრის სანაკრებო პაუზის დროს, ლამინის სახელი „ბარსელონასა“ და ფედერაციას შორის დაპირისპირების ცენტრში აღმოჩნდა. ფეხბურთელის ლას-როსასში ჩასვლიდან მეორე დღეს ფედერაციის სამედიცინო სამსახურმა მკაცრი განცხადება გაავრცელა. მასში სამსახური „გაკვირვებასა და უკმაყოფილებას“ გამოთქვამდა. მათ შეიტყვეს, რომ იმავე დილით, ნაკრების სამედიცინო პერსონალის წინასწარი გაფრთხილების გარეშე, იამალს ბოქვენის არეში დისკომფორტის სამკურნალოდ რადიოსიხშირული მეთოდით ინვაზიური პროცედურა ჩაუტარდა. კლუბის დასკვნა 22:40-ზე მივიდა და შვიდიდან ათ დღემდე დასვენებას ურჩევდა. საბოლოოდ, RFEF-მა იამალი საქართველოსა და თურქეთთან მატჩებისთვის ნაკრებიდან გაათავისუფლა.
ეს იყო დაძაბული შემოდგომის ყველაზე მწვავე ეპიზოდი. დაძაბულობა ჯერ კიდევ სექტემბერში დაიწყო. მას შემდეგ, რაც იამალმა ბოქვენის არეში ტკივილის მიუხედავად ითამაშა, ჰანსი ფლიკმა დაიჩივლა, რომ ნაკრებში „ფეხბურთელებს არ უფრთხილდებიან“. ლუის დე ლა ფუენტემ კი მას „თანაგრძნობის ნაკლებობისთვის“ უსაყვედურა. ოქტომბერში ნაკრების მთავარმა მწვრთნელმა იამალი გამოიძახა, რამდენიმე საათში კი განაცხადიდან ამოიღო. არც ერთ მხარეს წაგება არ უნდოდა, საბოლოოდ კი მხოლოდ ფეხბურთელი ზარალდებოდა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.
El planeta encadena ya 12 años de calor récord: “Hemos entrado en una nueva era de fenómenos extremos”
ერთი წლის შემდეგ „ბარსელონა“ და ფედერაცია ლამინს მხარს უჭერენ. ფეხბურთელი სულ მცირე ერთ მატჩს დაისვენებს და პრაღაში გამგზავრება აღარ მოუწევს.
თემებივიქტორ მუნიოსილამინ იამალილუის დე ლა ფუენტემიკელ ოიარსაბალიპელეგრინო მატარაცოჰანსი ფლიკიბარსელონაესპანეთის ფეხბურთის სამეფო ფედერაციარეალ სოსიედადიპრაღა
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 9 ნოემბერი, 2026
La CDU confirma a Ilse Aigner como candidata a la presidencia de Alemania: “Represento la fuerza del centro frente a los populismos”

Al menos 35 muertos y decenas de desaparecidos tras el naufragio de un cayuco en Senegal
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Kane and Bellingham air strong views in England World Cup review

Szoboszlai a doubt for Nations League conclusion

Official: Sassuolo have fired Aquilani after five straight defeats
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.