სამხრეთ კორეამ და იაპონიამ გააპროტესტეს ევროკავშირის გეგმა, რომელიც ავტომობილების სუბსიდირებას ზღუდავს.
წყარო: Politico Europe. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Merz ‘surprised’ by Asian pushback to ‘Made in Europe’ plan for car industry

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Politico Europe.
გერმანიის კანცლერმა ფრიდრიხ მერცმა განაცხადა, რომ გააოცა აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნების წინააღმდეგობის სიმწვავემ, რომელიც ევროკავშირის საავტომობილო სექტორისთვის დაგეგმილ „ევროპაში წარმოების“ წესებს მოჰყვა.
აზიის ქვეყნებმა მკაცრად გააპროტესტეს გეგმა, რომელიც მერცმა და საფრანგეთის პრეზიდენტმა ემანუელ მაკრონმა შეათანხმეს. გეგმის მიხედვით, ბრიუსელი ავტომობილების სუბსიდირებას შეზღუდავს და მას მხოლოდ ევროკავშირში, შვეიცარიასა და გაერთიანებულ სამეფოში წარმოებულ ავტომობილებზე დაუშვებს.
სამხრეთ კორეის პრეზიდენტმა ლი ჯე-მიუნმა ჟურნალისტებს უთხრა, რომ მერცს მხარდაჭერა სთხოვა, რათა კორეას ევროკავშირის წევრი ქვეყნების მსგავსად მოპყრობოდნენ. იაპონიაშიც გამოთქვეს მსგავსი პრეტენზია.
მერცმა პარასკევს საღამოს, აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნებში ხუთდღიანი ტურნედან დაბრუნებამდე, ჟურნალისტებს განუცხადა: „ამან, ფაქტობრივად, ცოტა გამაოცა, იმის გათვალისწინებით, თუ რამდენად მწვავედ წარმოადგინეს ეს საკითხი“.
კანცლერმა აღიარა, რომ საფრანგეთ-გერმანიის წინადადებამ რეგიონში, მათ შორის სინგაპურში, იაპონიასა და კორეაში, „მნიშვნელოვანი შეშფოთება გამოიწვია: შესაძლოა, ევროპაში პროტექციონიზმის ახალი ტალღის წინაშე აღმოვჩნდეთ და სხვა ქვეყნებისთვის დავიხუროთ“.
კანცლერი პირობას დებდა, რომ ამ პრეტენზიებს „ძალიან სერიოზულად“ მოეკიდებოდა და ევროკავშირის ლიდერების მომდევნო სამიტზე წამოჭრიდა. ევროკავშირის ლიდერები არაფორმალური შეხვედრისთვის 13 ნოემბერს დუბლინში შეიკრიბებიან.
მერცმა სეულსა და ტოკიოში გამოსვლებისას ე.წ. საშუალო ძალებს შორის „წესებზე დაფუძნებული ვაჭრობის გლობალური პოლიტიკური ალიანსის“ შექმნა შესთავაზა. მისი თქმით, ევროკავშირმა, აზიის ქვეყნებმა, კანადამ, ავსტრალიამ, ახალმა ზელანდიამ და სამხრეთ ამერიკის სავაჭრო ბლოკმა მერკოსურმა „უნდა შეათანხმონ პოზიციები“ და „ერთობლივად იმოქმედონ“, თუ სხვა ქვეყნები საერთაშორისო წესებს დაუპირისპირდებიან ან ეკონომიკურ ზეწოლას გამოიყენებენ. ეს იყო შენიღბული მინიშნება ჩინეთის მუქარაზე, შეეზღუდა იშვიათ მიწათა ლითონებზე წვდომა, და აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპის საბაჟო ტარიფების მუქარაზე.
თუმცა, სამხრეთ კორეისა და იაპონიის წინააღმდეგობა მკვეთრად აჩვენებს, როგორ შეიძლება დარგობრივი უთანხმოებები მერცის მიერ შეთავაზებული უფრო ფართო ალიანსის განხორციელებას უშლიდეს ხელს.
თემებიდონალდ ტრამპი
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Putin’s potential G20 comeback risks normalizing Russian war crimes, says Kallas
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 1 ნოემბერი, 2026
Polish president Nawrocki pushes his way into top court amid rule-of-law tussle

Russian oil refinery suffers major drone attack
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Hackerangriff: Kryptobörse Binance nimmt nach Milliarden-Raub Auszahlungen wieder auf

Gasversorgung: Vorgaben bei Gasspeichern verfehlt - was bedeutet das?

G20 foreign ministers end Atlanta meeting without consensus on key issues
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.