კალასის თქმით, დეკემბერში დაგეგმილ სამიტზე პუტინის გამოჩენა უკრაინაში ჩადენილი ომის დანაშაულების ნორმალიზების რისკს ქმნის.
წყარო: Politico Europe. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Putin’s potential G20 comeback risks normalizing Russian war crimes, says Kallas
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Politico Europe.
ევროკავშირის საგარეო პოლიტიკის ხელმძღვანელმა კაია კალასიმ შაბათს განაცხადა, რომ ვლადიმერ პუტინის შესაძლო დაბრუნება G20-ის დეკემბრის სამიტზე, რომელიც ფლორიდაში გაიმართება, უკრაინაში რუსეთის ომის დანაშაულების ნორმალიზების რისკს ქმნის.
კალასიმ ბლუმბერგის ტელევიზიასთან ინტერვიუში თქვა: „რუსეთის ამ საერთაშორისო ფორუმებზე დაბრუნების ნორმალიზება ნიშნავს ყოველდღიურად ჩადენილი ომის დანაშაულების ნორმალიზებას უკრაინაში“.
კალასიმ დასძინა, რომ რუსეთის ომი უკრაინაში ეწინააღმდეგება გაეროს წესდების პრინციპებს, რომლებსაც ამ მაგიდის გარშემო მჯდომი ყველა ქვეყანა შეუერთდა.
პუტინს ჯერ არ დაუდასტურებია, დაესწრება თუ არა დეკემბრის სამიტს, რომელსაც აშშ მასპინძლობს. G20-ის შეხვედრას ის ბოლოს პირადად 2019 წელს დაესწრო, რუსეთის მიერ უკრაინაში სრულმასშტაბიანი შეჭრის დაწყებამდე სამი წლით ადრე, 2022 წლის თებერვალში.
კალასის განცხადებები ევროკავშირის ქვეყნებში მზარდი უკმაყოფილების ფონზე გაკეთდა, რაც ატლანტაში G20-ის მინისტერიალში რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრის, სერგეი ლავროვის მონაწილეობამ გამოიწვია.
შეხვედრის მასპინძელმა, აშშ-ის სახელმწიფო მდივანმა მარკო რუბიომ, ტრადიციული საერთო ფოტოს გადაღება გააუქმა, რადგან ევროპელმა ოფიციალურმა პირებმა ლავროვის გვერდით დგომაზე უარი თქვეს.
კალასიმ ინტერვიუში თქვა: „ამ ფორუმზე მის [ლავროვის] გვერდით დგომა არ გვინდა“, რადგან მას საერთაშორისო სანქციები აქვს დაწესებული.
თუმცა კალასიმ დასძინა, რომ ლავროვის იქ ყოფნა იმასაც ნიშნავდა, რომ რუსეთის ამ სიცრუისთვის დაუყოვნებლივ პასუხის გაცემა შეეძლოთ.
კალასიმ პარასკევს უკრაინისთვის 500 „პეტრიოტის“ რაკეტსაწინააღმდეგო რაკეტის გადამჭერის მიყიდვის შესახებ აშშ-ის გადაწყვეტილებას „ძალიან დადებითი მოვლენა“ უწოდა და მოკავშირეებს რუსეთის წინააღმდეგ სანქციების გამკაცრებისკენ მოუწოდა.
ესტონეთის ყოფილმა პრემიერ-მინისტრმა კალასიმ ევროკავშირის ერთ-ერთი ყველაზე ხმამაღალი რუსი კრიტიკოსის სახელი დაიმკვიდრა.
ინტერვიუში მან უარყო პენტაგონისადმი მიწერილი მოწოდებები, რომ ნატოს ქვეყნებმა, მათ შორის რუსეთის მოსაზღვრე ბალტიისპირეთის ქვეყნებმა, კრემლის კრიტიკა შეარბილონ.
კალასიმ თქვა: „საკითხავია, თუ საფრთხეზე არ ილაპარაკებ, ის გაქრება? ჩემი აზრით, არ გაქრება“.
თემებივლადიმერ პუტინი
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Polish president Nawrocki pushes his way into top court amid rule-of-law tussle
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 31 ოქტომბერი, 2026

Russian oil refinery suffers major drone attack

Former Spanish employment minister died in train crash
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Paris police fire tear gas as more than 300,000 march across France in latest anti-government protests
Russland: US-Botschaft in Moskau warnt vor »Zwischenfall mit massenhaften Verlusten«
Rientrati in Ucraina gli sfollati Oleshky'. Ma Mosca accusa Kiev: 'Ha violato la tregua'
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.