ინგლისის ჩემპიონატში თამაშის ტემპი გაიზარდა და დროის გაჭიანურება შემცირდა.
წყარო: The Guardian Sport. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Ballon d’Or shortlist shows up Premier League’s attacking failings – but tide could be turning

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Sport.
წლევანდელი „ოქროს ბურთის“ კანდიდატ 16 შემტევ მოთამაშეს შორის პრემიერ-ლიგის წარმომადგენელი ცოტაა. სიაში მანჩესტერ იუნაიტედის ბრუნო ფერნანდეში და მანჩესტერ სიტის ერლინგ ჰოლანდი მოხვდნენ. ტრავმებით დატვირთული წლის შემდეგ 2025 წლის კანდიდატი კოულ პალმერი აღარ არის. ინგლისურ ფეხბურთში ფიზიკურ ორთაბრძოლებსა და სტანდარტულ მდგომარეობებზე შარშანდელი გადასვლა კიდევ ერთ გარემოებაში აისახა: ქვეყნის საუკეთესო გუნდის არცერთი თავდამსხმელი სიაში ვერ მოხვდა.
არსენალს სიაში გაბრიელ მაგალაეში, დეკლან რაისი და უილიამ სალიბა წარმოადგენენ და სამივე დაცვაზე ორიენტირებული მოთამაშეა. არსენალმა ჩემპიონატი მოიგო, მაგრამ მისი თავდამსხმელები უმაღლესი კლასის მოთამაშეებად არ მიიჩნევიან. ტრავმებმა მარტინ ედეგორს, კაი ჰავერცსა და ბუკაიო საკას შეთამაშებაში ხელი შეუშალა. ნეიტრალური გულშემატკივრები მიკელ არტეტას გუნდით არ აღფრთოვანებულან. მის დაცვით სიმტკიცეს უფრო პატივს სცემდნენ, ვიდრე თამაშით აღტაცებული იყვნენ. არსებობდა მოსაზრება, რომ 1:0-ზე დაწინაურების შემდეგ არასაკმარისმა ამბიციამ არსენალს ჩემპიონთა ლიგის ფინალში პარი სენ-ჟერმენის დამარცხებაში ხელი შეუშალა.
პარი სენ-ჟერმენის ზედიზედ მეორე ევროპული ტიტული ძნელად მოპოვებული გამარჯვება იყო, თუმცა შემტევმა ფეხბურთმა პრემიერ-ლიგის დამქანცველ სტილს აჯობა. ლუის ენრიკეს გუნდი ინგლისელ მეტოქეებს კვლავ ამარცხებს. მსგავსი სურათი მსოფლიო ჩემპიონატზეც გამოჩნდა. ჩრდილოეთ ამერიკაში მატჩები უფრო დინამიკური იყო, ნაწილობრივ იმიტომ, რომ მსაჯები სტანდარტულ მდგომარეობებზე მოთამაშეთა მჭიდრო კედელს მკაცრად აკონტროლებდნენ.
ინგლისის ნაკრებში პრემიერ-ლიგის ფიზიკური შესაძლებლობების გამოყენების თომას ტუხელის გეგმა ჩავარდა. არგენტინასთან წაგებულ ნახევარფინალში ინგლისმა უკან დაიხია. არგენტინასთან ენტონი გორდონის გოლამდე მსოფლიო ჩემპიონატზე პრემიერ-ლიგის წინა სეზონის არცერთ ინგლისელ შემტევ მოთამაშეს არ გაეტანა.
ნიუკასლიდან ბარსელონაში გადასვლის შემდეგ გორდონმა თქვა: „ესპანური ფეხბურთი ტაქტიკური და ტექნიკური ინტელექტის განსხვავებულ დონეს მოითხოვს. ინგლისში ინტენსიურობას ზოგჯერ შეცდომების დაფარვა შეუძლია. შეიძლება ბურთი ცუდად მიიღო და შემდეგ ფიზიკური ორთაბრძოლის მოგებით მდგომარეობა მაინც გამოასწორო“.
ინგლისის უმაღლესი ლიგის მიმზიდველობა ნაწილობრივ ამ ხისტ თვისებებს ეფუძნება, მაგრამ შარშან დამქანცველმა თამაშმა ზღვარს გადააჭარბა. გამორჩეული მატჩები ცოტა იყო. გუნდები მეტისმეტად ეყრდნობოდნენ სტანდარტულ მდგომარეობებს, მეკარეებს კი რთული კუთხურის გათამაშებებისას ავიწროებდნენ. ტუხელის თანაშემწემ ენტონი ბარიმ აღნიშნა, რომ თამაში მოედნის შუაში იჭედებოდა. გუნდები გრძელ აუტებსა და დროის გაყვანას ხშირად იყენებდნენ. ლიგის ყურება გართულდა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

England fret over Fin Smith’s fitness for looming Australia match
ახლა ცვლილება დაიწყო. სეზონის პირველ სამ კვირაში თამაშის ტემპი გაიზარდა. წესების შემქმნელებმა ზომები მიიღეს. კარიდან დარტყმებისა და აუტებისას ხუთწამიანმა ათვლამ და ბურთის მეტოქისთვის გადაცემის საფრთხემ გუნდები დროის გაყვანისგან შეაკავა. შეცვლისას მოედნიდან გასვლის ათწამიანმა ზღვარმაც შედეგი გამოიღო. ტაქტიკური შესვენებების საცდელი წესით, მეკარის ტრავმის შემდეგ მოედნის მოთამაშემ თამაშის განახლებიდან სულ მცირე ერთი წუთით მოედანი უნდა დატოვოს.
ჯერ ადრეა, თუმცა ფეხბურთი სანახაობრივი გახდა და მონაცემებიც დამაიმედებელია. ამ სეზონში ოთხ მატჩში ორივე გუნდმა სულ მცირე 14-ჯერ დაარტყა, შარშან ამავე ეტაპზე კი ასეთი მხოლოდ ერთი მატჩი იყო. Opta-ს მონაცემებით, თამაშში ბურთის ყოფნის საშუალო დრო 2025-26 წლების სეზონის 55 წუთი და 23 წამიდან 57 წუთსა და 14 წამამდე გაიზარდა. დაყოვნების დრო 29,2 წამიდან 26,7 წამამდე შემცირდა. პენალტების გამოკლებით, სტანდარტული მდგომარეობებიდან გატანილი გოლების წილი 27,5%-დან 23,5%-მდე დაეცა.
ერთ მატჩში სწრაფი შეტევების რაოდენობა 1,94-დან 2,27-მდე გაიზარდა. სწრაფი შეტევებიდან დარტყმების მაჩვენებელი 1,75-დან 1,9-მდე, გოლებისა კი 0,23-დან 0,43-მდე ავიდა. ხაბი ალონსოს ხელმძღვანელობით ჩელსი სწრაფ გადასვლებს მეტად იყენებს. ლივერპულში არნე სლოტი კონტრპრესინგის მომხრე ანდონი ირაოლამ შეცვალა. მატიას იაისლეს ნიუკასლი სწრაფად თამაშობს და ჰარვი ბარნსისა და ენტონი ელანგას ძლიერ მხარეებს იყენებს. ტოტენჰემში რობერტო დე ძერბი გამონაკლისად გამოიყურება, რადგან გუნდს ტემპის მომატება სჭირდება. მანჩესტერ სიტიმ შესაძლოა მალე ენცო მარესკასგან უფრო გამჭოლი თამაში მოითხოვოს. იტალიელი მეთოდურ სტილს ანიჭებს უპირატესობას, თუმცა პეპ გვარდიოლაც კი შარშან აკვიატებული კონტროლისგან შორდებოდა. ალონსოს სტილი ამჟამად იურგენ კლოპისას წააგავს. ნიჭიერი ფეხბურთელებისთვის თავისუფლების მიცემით ის კარლო ანჩელოტისაც ჰგავს. პალმერის თქმით, ალონსომ მოედანზე გადაადგილების მეტი თავისუფლება მისცა.
შესაძლოა, გუნდები ერთმანეთს უკეთ გაეცნონ, ევროპული ტურნირები დაიწყოს, ტრავმები გახშირდეს და მაჩვენებლები შეიცვალოს. კუთხურის შესრულების გაჭიანურებით არსენალი მაინც პირველია, საშუალოდ 43,2 წამით. თუმცა გასულ კვირას ემირეიტსის სტადიონზე ტიტულის შესაძლო პრეტენდენტების პირველი დაპირისპირება გაიმართა. არსენალისა და ჩელსის შეხვედრა თავბრუდამხვევ ტემპში წარიმართა. ჩელსიმ თავი არ შეიკავა, არსენალი კი ორმხრივად გახსნილ თამაშს მიესალმა.
ჰავერცი შეტევაში გამომგონებლობით გამოირჩეოდა, ხოლო არსენალის შემოქმედებითმა ცენტრმა ედეგორმა თამაში აკონტროლა. ეს მნიშვნელოვანი ცვლილებაა. შარშან არსენალის უდიდესი ძალა დაცვა იყო, ნახევარდაცვაში კი ედეგორზე მეტი გავლენა რაისს ჰქონდა. ახლა ნორვეგიელი გამოცოცხლებულია. ამას ფიზიკურ მზადყოფნასთან ერთად მეტი თავისუფლებაც უწყობს ხელს. ჩელსიმ თამაში არ ჩაკეტა და ედეგორმა ის წარმართა. საუკეთესო გუნდის საუკეთესო მოთამაშე მცველი აღარ იყო. ამ დონეზე ედეგორი ფერნანდეშს არ ჩამოუვარდება.
ამას მნიშვნელობა აქვს. ალონსოს ჩემპიონ ლევერკუზენში გამორჩეული ფლორიან ვირცი ინგლისში გადავიდა და ლივერპულის ტემპთან შეგუება გაუჭირდა. პრემიერ-ლიგას სჭირდება, რომ უმაღლესი კლასის მოთამაშეებს იქ თავის გამოჩენის შესაძლებლობა ჰქონდეთ. „ოქროს ბურთის“ სიაში მყოფი ბაიერნის სამი თავდამსხმელი, ჰარი კეინი, ლუის დიასი და მაიკლ ოლისე, ინგლისური გუნდებიდან გადავიდნენ. პარი სენ-ჟერმენის უსმან დემბელე და ხვიჩა კვარაცხელია ჩემპიონთა ლიგის გადამწყვეტ ეტაპს ნაწილობრივ იმიტომ ხვდებიან დასვენებულები, რომ შაბათ-კვირას ბრენტფორდისა და ბორნმუთის მსგავსი გუნდები შესაძლებლობების ზღვრამდე არ ტვირთავენ. ინგლისის გამორჩეულ მოთამაშე ჯუდ ბელინგემს პრემიერ-ლიგაში არასდროს უთამაშია. ვინისიუს ჟუნიორი არსენალში გადასვლას განიხილავდა, მაგრამ კილიან მბაპესთან ერთად რეალ მადრიდში დარჩა.
პრემიერ-ლიგა ევროპაში უძლიერესი და ყველაზე კონკურენტუნარიანია, თუმცა ნიჭიერი მოთამაშეები ლიგას ტოვებენ. საუკეთესო თავდამსხმელებმა შესაძლოა იფიქრონ, რომ ბუნდესლიგის ნაკლებად ინტენსიური დაცვის წინააღმდეგ მეტი სიამოვნებით შექმნიან მომენტებს და გაიტანენ. ამასთან, ჩემპიონთა ლიგის, სანაკრებო ტურნირებისა და ინდივიდუალური ჯილდოებისთვის ძალას შეინარჩუნებენ.
მსოფლიო ჩემპიონატის ოთხ ნახევარფინალისტში პრემიერ-ლიგის ბევრი მცველი და დაცვითი ნახევარმცველი იყო, მაგრამ გარემარბები და თავდამსხმელები ნაკლებად ჩანდნენ. წასული ვარსკვლავები უმეტესად ვერ ჩაანაცვლეს. ამიტომ ლივერპულს პარი სენ-ჟერმენიდან გადასული ბრედლი ბარკოლას წარმატება გამოადგება.
ბარკოლას წარმატებამ სხვებიც შეიძლება წაახალისოს. თუ საფრანგეთის ნაკრების გარემარბი გადაიღლება, შედეგი საპირისპირო იქნება. პრემიერ-ლიგას სიფრთხილე მართებს. დროის გაყვანის საწინააღმდეგო ახალმა ზომებმა თამაში შეიძლება გარდაქმნას. არსენალის მიერ ჩელსის დამარცხებულ მატჩში თითოეული ტაიმის ბოლოს მხოლოდ ოთხი წუთი დაემატა. ეს სასიამოვნო ცვლილება იყო.
თემებიბრუნო ფერნანდეშიერლინგ ჰოლანდიკოულ პალმერიმანჩესტერ იუნაიტედისმანჩესტერ სიტისპრემიერ-ლიგისინგლისის„ოქროს ბურთის“
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 12 სექტემბერი, 2026

Doubles players sign open letter pleading with tennis chiefs to ‘protect’ format

Osula and Barnes strike as Newcastle pile pressure on lacklustre Palace
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Kane mentions in Conte in Ballon d’Or speech: ‘I wouldn’t be standing here’

Serie A: Sassuolo vs. Lazio and Torino vs. Como – probable line-ups, where to watch on TV

La televisión estatal china suspende las emisiones de LaLiga tras la polémica con Mbappé y su gobierno destaca que ha herido los sentimientos nacionales
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.