ინფლაციამ 3,4%-ს მიაღწია, ხოლო ბაზარი განაკვეთის ზრდის შანსს 88,5%-ად აფასებს
წყარო: Fortune. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
With his credibility on the line, the Fed’s Warsh will be forced to raise interest rates this week

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Fortune.
ფედერალური სარეზერვო სისტემა ამ კვირაში საპროცენტო განაკვეთს თითქმის გარანტირებულად 0,25 პროცენტული პუნქტით, 3,75%-მდე გაზრდის. პარასკევს გამოქვეყნებული აშშ-ის სამომხმარებლო ფასების ინდექსის თანახმად, ინფლაციამ 3,4%-ს მიაღწია და ცენტრალური ბანკის 2%-იან სამიზნე მაჩვენებელს კვლავ გადააჭარბა. CME FedWatch-ის ფიუჩერსების ბაზარი ზრდის ალბათობას 88,5%-ად აფასებს. ეს 69%-იან ზღვარს მნიშვნელოვნად აღემატება და გადაწყვეტილებას თითქმის გარდაუვალს ხდის.
ფედერალური სარეზერვო სისტემის თავმჯდომარე კევინ უორშისთვის (Kevin Warsh) საკითხი უკვე რეპუტაციასაც ეხება. ინფლაციასთან სერიოზული ბრძოლის შესახებ რამდენიმე გამოსვლის შემდეგ მან ნაბიჯი უნდა გადადგას. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ფედერალური სარეზერვო სისტემის სანდოობაზე კითხვები გაჩნდება. ფინანსური მომსახურების კომპანია ებერის (Ebury) საბაზრო სტრატეგიის ხელმძღვანელმა მეთიუ რაიანმა (Matthew Ryan) ელექტრონულ წერილში განაცხადა: „განაკვეთის ახლავე გაზრდის ყველაზე ძლიერი არგუმენტი ფედერალური სარეზერვო სისტემის ანტიინფლაციური სანდოობის შენარჩუნებაა. გადაწყვეტილება რთული იქნება თუ არა, უმოქმედობა ახლა შეიძლება უფრო დიდი რისკი აღმოჩნდეს“.
პრეზიდენტ დონალდ ტრამპს განაკვეთის უცვლელად დატოვება სურს. UBS-ის წარმომადგენელმა პოლ დონოვანმა (Paul Donovan) ელექტრონულ წერილში აღნიშნა, რომ უორშის მიერ ბაზრების გაკვირვება და განაკვეთის უცვლელად დატოვება ცენტრალური ბანკის დამოუკიდებლობასთან დაკავშირებულ ბრალდებებს განაახლებს. მან თქვა: „ეს კვლავ წარმოშობს ბრალდებებს, რომ ის ‘მარიონეტია’, და სანდოობაზე კითხვებს გააჩენს, რაც ობლიგაციების ფასებში რისკის პრემიის გათვალისწინებას მოითხოვს. ეს მთავრობისა და კერძო სექტორის რეალურ სასესხო ხარჯებს გაზრდის და ინვესტიციებსა და გრძელვადიან ზრდაზე იმოქმედებს“.
დიზელის ფასი გალონზე 6 დოლარს აღწევს, რაც ისტორიული მაქსიმუმია. Bank of America-ს წარმომადგენლებმა, მათ შორის ჯარედ ვუდარდმა (Jared Woodard), ჩანაწერში განაცხადეს: „დიზელი რეალური ეკონომიკისთვის ზეწოლის მთავარი წერტილია“. დიზელის ფასი გადაზიდვებზე, სატვირთო ტრანსპორტზე, სოფლის მეურნეობაზე, მშენებლობასა და სამთო მოპოვებაზე მოქმედებს.
ნავთობის ფასი ბარელზე 107 დოლარს, ხოლო აშშ-ის ბენზინგასამართ სადგურებზე ბენზინის ფასი გალონზე 4,31 დოლარს აღწევს. ბოლო რამდენიმე დღეში ფსონების ბაზრებზე რესპუბლიკელების საწინააღმდეგოდ მკვეთრი ცვლილება მოხდა. Polymarket-ის პროგნოზით, შუალედურ არჩევნებში დემოკრატები სენატს მოიპოვებენ. მანამდე მათ მხოლოდ წარმომადგენელთა პალატაში გამარჯვებას უწინასწარმეტყველებდნენ. Kalshi კვლავ რესპუბლიკური პარტიის მიერ სენატის შენარჩუნებას ვარაუდობს, თუმცა დემოკრატების სასარგებლოდ სხვაობა შემცირდა.
Deutsche Bank-ის თანახმად, Brent-ის ნავთობის ფიუჩერსების ფასსა და Polymarket-ზე დემოკრატიული პარტიის შანსების შეფასებას შორის კავშირია. ბენზინის გაძვირებისას რესპუბლიკელების მდგომარეობა უარესდება, ხოლო ფსონების მონაწილეები დემოკრატების გამარჯვებას უფრო მოსალოდნელად მიიჩნევენ. Deutsche Bank-ის წარმომადგენელმა ჯიმ რიდმა (Jim Reid) ელექტრონულ წერილში განაცხადა, რომ ბაზრებმა უნდა გაითვალისწინონ, სურთ თუ არა რესპუბლიკელებს ამ ვითარების შუალედურ არჩევნებამდე დარჩენილი შვიდ-ნახევარი კვირის განმავლობაში გაგრძელება. Fortune აღნიშნავს, რომ დიაგრამის ვერტიკალური ღერძები ამ შედეგის მისაღებად გარკვეულწილად ხელოვნურადაა მორგებული.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

For the first time since 1992, a Fed governor and president dissented together, as Kevin Warsh says the ‘monetary medicine’ is starting to work
დღეს ბაზრები მთელ მსოფლიოში დაეცა. აზიის ტექნოლოგიური კომპანიების აქციები უარყოფითად გამოეხმაურა ცნობებს, რომ ხელოვნური ინტელექტის კომპანიების აღმასრულებელი დირექტორები მოწინავე მოდელების განვითარებისთვის ტემპის შენელებას ემხრობოდნენ. ნავთობის ფასი ბარელზე 107 დოლარამდე გაიზარდა. ეს მას შემდეგ მოხდა, რაც ირანმა ჰორმუზის სრუტეში გემს დაარტყა, ხოლო ირანის მოკავშირე ჰუსიებმა ბაბ-ელ-მანდების სრუტის სანაპიროზე კონტროლი დაამყარეს. ჰუსიებმა ასევე განაცხადეს, რომ საუდის არაბეთის ავიაბაზაზე წარმატებული იერიში მიიტანეს. გასულ კვირას საუდის არაბეთის ნავთობსადენზე თავდასხმა მოხდა.
როგორც ჩანს, მოვაჭრეებმა ამ კვირის ბოლოს საპროცენტო განაკვეთის ზრდა ფასებში სრულად გაითვალისწინეს. მათ აქციები გაყიდეს, რადგან მომავალში ახალი დაფინანსების მოზიდვა გაძვირდება.
სტატისტიკოს ჰანა რიჩის (Hannah Ritchie) მიერ „მსოფლიო ბედნიერების ანგარიშის“ წაკითხვის თანახმად, ახალგაზრდები, ჩვეულებრივ, უფროს თაობებზე ბედნიერები არიან. ანგარიში ცხოვრებით კმაყოფილების გლობალურ კვლევას ეფუძნება. თუმცა ქვეყნებში, სადაც ინგლისური პირველი ან მეორე ენაა, 60 წელზე უფროსი ადამიანები უფრო ბედნიერები არიან.
J.P. Morgan Private Bank-ის წარმომადგენლების, კრიტი გუპტასა (Kriti Gupta) და ნიკ რობერტსის (Nick Roberts) თქმით, ბენზინზე დახარჯული განკარგვადი შემოსავლის წილი „ბოლო 65 წლის ერთ-ერთი ყველაზე დაბალი მაჩვენებელია“. ეს ხსნის, რატომ შეინარჩუნა აშშ-ის ეკონომიკამ სიმტკიცე ბენზინის ფასების გაორმაგების მიუხედავად.
ფინეთის აალტოს უნივერსიტეტის (Aalto University) შვიდთვიანმა კვლევამ სმარტფონზე დამოკიდებულების შესახებ ახალი მონაცემები გამოავლინა. მკვლევრები 277 ადამიანს აკვირდებოდნენ და 13 მილიონზე მეტი მოვლენა აღრიცხეს. მათ დაადგინეს, რომ ინტერნეტში გატარებული საერთო დრო ადამიანების გადატვირთულობის განცდას თითქმის არ პროგნოზირებდა. გადამწყვეტი აღმოჩნდა დღის განმავლობაში ტელეფონის ხშირი და ხანმოკლე შემოწმება, რომელსაც მკვლევრები „სესიების გაფანტულობას“ უწოდებენ, და არა ერთჯერადი, ხანგრძლივი გამოყენება.
კვლევის წამყვანმა ავტორმა ჰენრიკ ლასილამ (Henrik Lassila) განაცხადა: „ეკრანთან გატარებულ დროს მნიშვნელობა აქვს, თუმცა ყველაზე აქტიური მომხმარებლები ყველაზე მეტად გადატვირთულები არ არიან. ყველაზე ძლიერ გადატვირთულობას ისინი გრძნობენ, ვინც ტელეფონს მცირე ხნით ისევ და ისევ უბრუნდება და მალევე დებს“.
ტელეფონზე გატარებულ დროზე გაცილებით მნიშვნელოვანია, როგორ იყენებს ადამიანი ამ დროს.
თემებიდონალდ ტრამპიკევინ უორშიBank of AmericaCME FedWatchDeutsche BankKalshiPolymarketUBSებერიფედერალური სარეზერვო სისტემა
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 14 სექტემბერი, 2026

UK Treasury offers $130 one-off payment to 20 million households and energy bills relief in face of Iran war shock

Don Kohn’s infamous ‘death march’ hikes were referenced in Kevin Warsh’s Jackson Hole speech—now the Fed veteran is weighing the chairman’s path ahead
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Ukraine-Krieg: Ukraine: 13 Tote nach russischem Angriff auf Bahnhof

Putin praises Elon Musk as a ‘real genius’ as Russia develops Starlink alternative

Shell nearly doubles quarterly profit year-on-year as refining margins soar to record high
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.