ორი მათგანი ფინეთის ყურეში წყალქვეშა კაბელების დაზიანებაში ცნო დამნაშავედ.
წყარო: Deutsche Welle. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Finland court jails captain and crew member over Baltic cable sabotage

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Deutsche Welle.
ხუთშაბათს ფინეთის სასამართლომ რუსული სატვირთო გემის, „ფიტბურგის“, კაპიტანი და ეკიპაჟის უფროსი წევრი გასულ წელს ფინეთის ყურეში ორი წყალქვეშა სატელეკომუნიკაციო კაბელის დაზიანებისთვის დამნაშავედ ცნო.
ჰელსინკის რაიონულმა სასამართლომ ორივე ბრალდებული „განსაკუთრებით მძიმე ქონების დაზიანებაში“ ცნო დამნაშავედ.
სასამართლომ განცხადებაში აღნიშნა, რომ მათ განზრახ ათრიეს გემის ღუზა ზღვის ფსკერზე, დაახლოებით 130 კილომეტრის მანძილზე (81 მილი).
კაპიტანს სამნახევარი წლით პატიმრობა მიუსაჯეს, ეკიპაჟის წევრს კი, რომელიც აზერბაიჯანის მოქალაქეა, ორი წლითა და 10 თვით.
როიტერსის ცნობით, მათ ასევე დაევალათ, ერთობლივად გადაიხადონ დაახლოებით 1,9 მილიონი ევრო (2,1 მილიონი დოლარი) ზარალის ასანაზღაურებლად. კაპიტანს დამატებით დაახლოებით 85 000 ევროს გადახდა დაეკისრა.
ბრალდებულებმა დანაშაული უარყვეს და ფინეთის იურისდიქცია გაასაჩივრეს.
ფინეთის ხელისუფლებამ გემი 31 დეკემბერს დააკავა, მას შემდეგ, რაც გაჩნდა ეჭვი, რომ მან დააზიანა კაბელები, რომლებიც ფინეთის დედაქალაქ ჰელსინკსა და ესტონეთის ტალინს აკავშირებს.
ფინეთის პოლიციის ცნობით, გემი აღმოჩენისას რამდენიმე საათის განმავლობაში ღუზას ათრევდა ქვეყნის განსაკუთრებულ ეკონომიკურ ზონაში.
ინციდენტის დროს „ფიტბურგი“ და მისი 14-კაციანი ეკიპაჟი ისრაელის ქალაქ ჰაიფას პორტისკენ მიემართებოდა რუსეთის ქალაქ სანქტ-პეტერბურგიდან.
2022 წელს რუსეთის უკრაინაში სრულმასშტაბიანი შეჭრის შემდეგ, ბალტიის ზღვაში კაბელებსა და ნავთობსადენებთან დაკავშირებული არაერთი ინციდენტი მოხდა. ამის შემდეგ ფინეთმა წყალქვეშა ინფრასტრუქტურის დაცვის ძალისხმევა გააძლიერა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Leading ice hockey nations, sponsors oppose Russia's return
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 5 ნოემბერი, 2026

Hungary opens communist-era secret police files identifying informants

Merz sees no sign Russia is serious about a ceasefire as he and Zelenskyy call for Europe to help shape a peace deal
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Vance walks Trump tightrope with scathing election critique blaming Iran war

Bund und Eigentümerfamilien einigen sich auf Kaufpreis bei KNDS

Houthi missiles fired at Medina intercepted, Saudi coalition says
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.