შეხვედრები ნიუ-დელიში, ბრიკსის სამიტის ფარგლებში გაიმართა.
Russian president discusses ties, trade with South African, Egyptian, Malaysian leaders
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Anadolu Ajansı-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Anadolu Ajansı-მა.
კრემლის ცნობით, რამაფოსასთან საუბრისას პუტინმა განაცხადა, რომ რუსეთსა და სამხრეთ აფრიკას შორის ურთიერთობები წარმატებით ვითარდება. მან პოლიტიკური დიალოგი, საპარლამენტო კავშირები და განათლებისა და ჰუმანიტარულ სფეროებში თანამშრომლობა გამოყო.
პუტინმა თქვა, რომ ორმხრივი ვაჭრობა იზრდება. მან ასევე აღნიშნა, რომ რუსეთმა 2026-27 სასწავლო წლისთვის სამხრეთ აფრიკელი სტუდენტების სტიპენდიების კვოტა 100-მდე გაზარდა.
პუტინის თქმით, მოსკოვსა და პრეტორიას მნიშვნელოვან საერთაშორისო და რეგიონულ საკითხებზე მსგავსი მიდგომები აქვთ. მან გაეროში რუსეთის ინიციატივების მხარდაჭერისთვის სამხრეთ აფრიკას მადლობა გადაუხადა.
პუტინმა განაცხადა, რომ რუსეთი მოსკოვში 28-29 ოქტომბერს გასამართი რუსეთ-აფრიკის მესამე სამიტისთვის ემზადება. პრიორიტეტებს შორის ციფრული ტექნოლოგიები, ხელოვნური ინტელექტი, ბირთვული ენერგია, გადახდის სისტემები და სასურსათო უსაფრთხოებაა.
რამაფოსამ პუტინს დიდი ოცეულის თავმჯდომარეობისას სამხრეთ აფრიკის მხარდაჭერისთვის მადლობა გადაუხადა. მან თქვა, რომ ორმხრივი ვაჭრობის გაფართოება შესაძლებელია.
რამაფოსა ასევე მიესალმა თანამშრომლობის გაგრძელებას და განაცხადა, რომ პრეტორია რუსეთ-აფრიკის სამიტზე წარმომადგენლობით დელეგაციას გაგზავნის.
ელ-სისისთან საუბრისას პუტინმა განაცხადა, რომ რუსეთსა და ეგვიპტეს შორის ვაჭრობა იზრდება. მისი თქმით, სირთულეების მიუხედავად, მსხვილი ერთობლივი პროექტები გეგმის მიხედვით მიმდინარეობს.
პუტინმა ელ-სისი ოქტომბერში რუსეთ-აფრიკის სამიტზე მოსკოვში მიიწვია. მან ასევე თქვა, რომ რეგიონულ და გლობალურ საკითხებზე ეგვიპტის პოზიცია მოსკოვისთვის მნიშვნელოვანია.
ელ-სისიმ განაცხადა, რომ ორმხრივი ვაჭრობის მოცულობამ 10 მილიარდ დოლარს გადააჭარბა. მან მსხვილ პროექტებზე თანამშრომლობა გამოყო, მათ შორის ელ-დაბაას ბირთვული ელექტროსადგურის მშენებლობა, რომელსაც რუსეთის „როსატომი“ (Rosatom) ახორციელებს.
ელ-სისის თქმით, ეგვიპტე დიდწილად რუსეთიდან და უკრაინიდან მარცვლეულის იმპორტზეა დამოკიდებული. ამიტომ სტაბილური მიწოდება მნიშვნელოვან საზრუნავად რჩება.
ელ-სისიმ განაცხადა, რომ კაიროს რეგიონული სტაბილურობის ხელშეწყობისთვის მოსკოვსა და სხვა მხარეებთან მუშაობა სურს.
იბრაჰიმთან შეხვედრისას პუტინმა განაცხადა, რომ გასულ წელს მალაიზიასთან ორმხრივი ვაჭრობა 12,9%-ით გაიზარდა.
მხარეებმა ორმხრივი თანამშრომლობა განიხილეს. მათ ვაჭრობის, ენერგეტიკის, განათლების, ტექნოლოგიებისა და ტურიზმის სფეროებში მზარდი კავშირები გამოყვეს.
პუტინი ინდოეთში პარასკევს ჩავიდა. ის ბრიკსის მე-18 სამიტს დაესწრება, რომელიც შაბათსა და კვირას გაიმართება.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Putin says West trying to regain global leadership ‘by any means necessary’
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 12 სექტემბერი, 2026

August 2026 was hottest month in history, US agency says

Houthis claim 2 Saudi airstrikes hit Mokha airport in southwestern Yemen
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

Trump admin loans $100 million to US-owned business in Africa to stave off China

Istanbul: Erdoğan-Rivale İmamoğlu zu zwei Jahren Haft verurteilt

AI agents being tested by OpenAI involved in cyberattack on another service, say researchers
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.