15-დან 25 სექტემბრამდე შეჩერების მიზეზი ნავთობსადენის გეგმური შეკეთებაა.
წყარო: Meduza. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Russia to halt gas supplies to Armenia for ‘scheduled maintenance’

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Meduza.
კომპანია გაზპრომ სომხეთმა (Gazprom Armenia) განაცხადა, რომ რუსეთი სომხეთისთვის ბუნებრივი აირის მიწოდებას დროებით შეაჩერებს. მიზეზი რუსეთში დაგეგმილი ტექნიკური მომსახურება და სარემონტო სამუშაოებია.
ბრიგადები სამუშაოებს ჩრდილოეთ კავკასია-ამიერკავკასიის მაგისტრალურ ნავთობსადენზე ჩაატარებენ. ბუნებრივი აირის მიწოდება 15-დან 25 სექტემბრამდე შეჩერდება.
კომპანიის განცხადებით, ამ პერიოდში ქვეყნის შიდა მარაგები და ირანიდან მიღებული ბუნებრივი აირის დამატებითი მოცულობები გამოიყენება. კომპანია აცხადებს: „რესპუბლიკაში მომხმარებლებისთვის გაზის უწყვეტი და საიმედო მიწოდება შეზღუდვების გარეშე იქნება უზრუნველყოფილი“.
რუსეთიდან სომხეთში ბუნებრივი აირის მიწოდება გეგმური სარემონტო სამუშაოების გამო ერთი წლით ადრეც შეჩერდა. ეს სექტემბრის მეორე ნახევარში მოხდა.
მოსკოვსა და ერევანს შორის ურთიერთობები ივნისის დასაწყისში გამართულ სომხეთის საპარლამენტო არჩევნებამდე ცოტა ხნით ადრე მკვეთრად გაუარესდა. რუსეთი პრემიერ-მინისტრ ნიკოლ ფაშინიანს პროდასავლური კურსის გატარებაში ადანაშაულებს. ერევნის ევროპასთან დაახლოების საპასუხოდ, რუსეთმა სომხური საქონლის იმპორტის შეზღუდვა დაიწყო. რუსეთი, ბელარუსი, ყაზახეთი და ყირგიზეთი სომხეთისგან რეფერენდუმის ჩატარებასაც მოითხოვენ. მოქალაქეებმა უნდა გადაწყვიტონ, დარჩეს თუ არა ქვეყანა ევრაზიულ ეკონომიკურ კავშირში (EAEU), თუ ევროკავშირის წევრობისკენ სწრაფვა გააგრძელოს.
ფაშინიანმა 11 სექტემბერს განაცხადა, რომ სომხეთი რუსული გაზის ალტერნატივებს ეძებს. მან თქვა: „სომხეთში გაზი იაფი არ არის. სხვა ქვეყნებთან შედარებით, საზღვრიდან მომხმარებლამდე ფასის ყველაზე დიდი დანამატი სომხეთშია. გაზპრომ სომხეთი დიდ მოგებას იღებს და ესეც ფაქტია, რომელიც უნდა აღვნიშნოთ“.
რუსეთის პრეზიდენტის პრესმდივანმა დმიტრი პესკოვმა მანამდე განაცხადა, რომ რუსეთს სომხეთისთვის შეღავათიანი გაზის ფასის შეთავაზება საბაზრო საფუძველზე შეუძლია. ეს შეთავაზება იმ შემთხვევაში იმოქმედებს, თუ ერევანი ევრაზიული ეკონომიკური კავშირის დატოვებას გადაწყვეტს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.
Russia still hasn’t found an effective way to curb VPNs. Now officials are considering limits on all foreign internet traffic.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 14 სექტემბერი, 2026

Kremlin says U.S.-Russia-Ukraine peace talks will take place in Abu Dhabi after November 4, depending on battlefield conditions

Russian military plane to transport evacuees from occupied Ukrainian town through Russia and Belarus, documents show
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Flávio Bolsonaro calls himself the ‘leader of Brazil’ after fleeing to Miami
Aid mission set to enter Ukraine's Oleshky as localised ceasefire holds for third day
Cambodian police and soldiers helped guard abusive scam compounds, Amnesty alleges
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.