ხარკოვში მართვადი ავიაბომბის ჩამოვარდნის შედეგად სულ მცირე 22 ადამიანი დაშავდა.
წყარო: Al Jazeera. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Russian strikes kill eight, injure dozens across Ukraine

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Al Jazeera.
უკრაინის სიდიდით მეორე ქალაქ ხარკოვზე რუსეთის სამხედრო დარტყმის შედეგად სულ მცირე 22 ადამიანი, მათ შორის ბავშვები, დაშავდა. თავდასხმა ქვეყნის მასშტაბით განხორციელებულ დარტყმებს მოჰყვა, რომლებმაც წინა დღეს რვა ადამიანი იმსხვერპლა.
ხარკოვის მერმა იჰორ ტერეხოვმა Telegram-ზე განაცხადა, რომ ორშაბათს დილით რუსეთის მართვადი ავიაბომბი საცხოვრებელ კორპუსს მოხვდა. დარტყმამ მრავალსართულიანი შენობის ორი სართული გაანადგურა.
ტერეხოვის თქმით, დაშავებულთა შორის ექვსი ბავშვია.
კვირას რუსეთის თავდასხმები უკრაინის სხვადასხვა ნაწილშიც დაფიქსირდა.
უკრაინის შინაგან საქმეთა მინისტრმა ივან ვიჰივსკიმ განაცხადა, რომ ჩრდილოეთ ქალაქ სუმიში საჰაერო დარტყმებმა სამი ადამიანი იმსხვერპლა, მათ შორის 16 წლის გოგო. თავდასხმების შედეგად ბავშვთა ცენტრი დაზიანდა.
ოდესის რეგიონის ხელისუფლებამ განაცხადა, რომ შავი ზღვის რეგიონის სამხრეთ ნაწილზე „მასშტაბურ დარტყმას“ ერთი ადამიანი ემსხვერპლა. თავდასხმის შედეგად საცხოვრებელი შენობები, მაღაზია, სასტუმრო, სამედიცინო დაწესებულება და მარცვლეულის საწყობი დაზიანდა.
კიევის მერმა ვიტალი კლიჩკომ განაცხადა, რომ დედაქალაქში ქალი და ორი 16 წლის მოზარდი დაშავდნენ და საავადმყოფოში გადაიყვანეს.
ქალაქის ადმინისტრაციამ განაცხადა: „მტერი კიევის რეგიონს დამრტყმელი დრონებით დაუნდობლად უტევს“.
ადმინისტრაციამ დასძინა: „16 ობიექტი დაზიანდა“, მათ შორის 12 სახლი, საწყობი და საწარმოო ობიექტი.
უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ კვირას განაცხადა, რომ სამხრეთ ზაპოროჟიეს რეგიონში დარტყმებს სამი ადამიანი ემსხვერპლა. მისი თქმით, კიევში რუსეთის დრონის დარტყმამ ერთი კაცი იმსხვერპლა.
ზელენსკიმ X-ზე დაწერა, რომ გასულ კვირაში რუსეთმა უკრაინის წინააღმდეგ 2 200-ზე მეტი დამრტყმელი დრონი, 1 630 ავიაბომბი და სხვადასხვა ტიპის 38 რაკეტა გაუშვა.
მოგვიანებით ზელენსკიმ განაცხადა: „რუსეთი რეალურად რომ ემზადებოდეს დეესკალაციისკენ მიმართული რაიმე ნამდვილი ნაბიჯებისთვის, როგორც ის, განსაკუთრებით ამერიკელ მომლაპარაკებლებთან, ამტკიცებს, „შაჰედების“ ტერორის ეს ტალღა არ იქნებოდა“. ზელენსკი ირანში შექმნილ დრონებს გულისხმობდა, რომლებსაც მოსკოვი უკრაინის წინააღმდეგ იყენებს.
მოსკოვში რუსეთის თავდაცვის სამინისტრომ განაცხადა, რომ კიევში Kyivstar-ის მონაცემთა ცენტრი და კომპანია Omega Telecom-ის კუთვნილი კიდევ ერთი ცენტრი დაბომბა. სამინისტროს თქმით, კომპანიები უკრაინის არმიას მომსახურებას უწევდნენ.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Iran warns of expanded retaliation as Israel reportedly readies to attack
რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრმა სერგეი ლავროვმა შაბათს ნიუ-იორკში გაეროს გენერალურ ასამბლეაზე განაცხადა, რომ მოსკოვი სამხედრო კამპანიის „ბოლომდე“ გაგრძელებას აპირებდა.
ადგილობრივი ცნობების თანახმად, ორშაბათს უკრაინული დრონები რუსეთის კრასნოდარის რეგიონში ნავთობის ბაზას დაესხნენ თავს.
უკრაინულმა Telegram-არხმა Exilenova+ დიდი ხანძრის ამსახველი კადრები გამოაქვეყნა და ობიექტი პავლოვსკაიას ნავთობის ბაზად დაასახელა.
ბოლო კვირებში უკრაინამ რუსეთის ნავთობის ინფრასტრუქტურაზე დარტყმები გააძლიერა.
ომის დასასრულებლად აშშ-ის ხელმძღვანელობით გამართულ მოლაპარაკებებს გარღვევა არ მოჰყოლია. ომი 2022 წლის თებერვალში რუსეთის მიერ უკრაინაში სრულმასშტაბიანი შეჭრით დაიწყო. გაერომ მშვიდობიან მოსახლეობაში მსხვერპლის მზარდ რაოდენობაზე გაამახვილა ყურადღება.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 28 სექტემბერი, 2026

Ebola cases in DR Congo pass 11,000, with 5,387 deaths

After meeting Qatar PM, Trump calls Iran war ‘effectively over’ militarily
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Israel kills six in Gaza hospital strike as 9-month-old baby freezes to death

EU preparing 22nd Russia sanctions package, Ukraine funding plan

Two men found guilty of helping Iran try to ‘eliminate’ UK-based journalists
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.