თავდასხმა უკრაინა-პოლონეთის საზღვრიდან ორ კილომეტრში მოხდა, არავინ დაშავებულა
წყარო: Politico Europe. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Russian drone hits passenger train headed from Kyiv to Warsaw
ამ ამბავს ასევე აშუქებენ:NPR

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Politico Europe.
რუსეთის დრონები კვირა დილით პოლონეთ-უკრაინის საზღვარზე მდებარე გამშვებ პუნქტს თავს დაესხნენ. ვოლინის ოლქში დრონი საზღვრიდან ორ კილომეტრში სამგზავრო მატარებელს მოხვდა.
უკრაინის სახელმწიფო სარკინიგზო ოპერატორმა დაადასტურა, რომ დარტყმა ვარშავისკენ მიმავალი სამგზავრო მატარებლის ლოკომოტივს მოხვდა. ოპერატორის ცნობით, უკრაინის ხელისუფლებამ მატარებლის ეკიპაჟი საფრთხის შესახებ წინასწარ გააფრთხილა და არავინ დაშავებულა.
ცალკე, სოციალურ მედიაში გავრცელებულ ვიდეოებში უკრაინასა და პოლონეთს შორის იაჰოდინ-დოროჰუსკის გამშვებ პუნქტთან მდებარე ბენზინგასამართ სადგურზე დიდი ხანძარი ჩანდა. ადგილობრივი მედიის ცნობით, ბენზინგასამართ სადგურზე ხანძრის შედეგად მსხვერპლის შესახებ ინფორმაცია ჯერ არ გავრცელებულა.
უკრაინის საგარეო საქმეთა მინისტრი ანდრიი სიბიჰა სასაზღვრო თავდასხმებს X-ზე გამოქვეყნებული პოსტით გამოეხმაურა. მან დაწერა: „რუსეთის პრეზიდენტის, ვლადიმერ პუტინის ძალები პირდაპირ ევროკავშირისა და ნატოს კარზე აკაკუნებენ“.
სიბიჰამ დასძინა: „რუსი ბარბაროსები თქვენს კართან დგანან, ძვირფასო პარტნიორებო“. მან უკრაინის მოკავშირეებს მოუწოდა: „თქვენი სანქციების მთელი ძალა პუტინის აგრესიული რეჟიმისკენ მიმართეთ“.
ევროკავშირის საზღვრებზე თავდასხმები გახშირდა. ამასთან, ზოგიერთი სადაზვერვო უწყება აფრთხილებს, რომ რუსეთი ნატოს წევრ ქვეყანაზე პირდაპირი თავდასხმისთვის ემზადება. ევროკომისიის პრეზიდენტმა ურსულა ფონ დერ ლაიენმა გასულ თვეს განაცხადა: „ევროპა მუქარის მზარდ კამპანიასა“ და „ჰიბრიდულ ომს“ აწყდება.
რუსეთის „ჰიბრიდული ომის“ კამპანიას გერმანიაში, ლაიფციგის აეროპორტთან აღმოჩენილ ასაფეთქებლით დატვირთულ დრონსაც უკავშირებენ. მას ასევე უკავშირებენ საზღვაო დრონს, რომელიც მოგვიანებით რუმინეთმა შავ ზღვაში ააფეთქა. ამავე კამპანიას უკავშირებენ ცნობებს, რომ რუსეთი გერმანული იარაღის მწარმოებელი Rheinmetall-ის აღმასრულებელი დირექტორის მკვლელობას გეგმავდა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Serbian opposition landslide exposes cost of EU’s bet on ousted Vučić
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 13 სექტემბერი, 2026

European defense ministers warn Putin isn’t looking for peace

Von der Leyen’s big Commission shake-up moves a step closer
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Netanyahu’s bloc projected to win 56 seats, Eisenkot-led parties 48 as Israeli vote count reaches 66%

EU's 'Made in Europe' push unnerves global auto suppliers

Spain train crash latest: At least 39 dead after high speed rail collision in Toledo
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.