კიევის ოლქში ოთხი ადამიანი დაშავდა, კალუგაში კი რამდენიმე მსუბუქად დაშავდა.
At least 4 injured in Kyiv region as Russia, Ukraine exchange overnight strikes
წყარო: Anadolu Ajansı. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Anadolu Ajansı.
კიევის საოლქო სამხედრო ადმინისტრაციის ხელმძღვანელმა ტიმურ ტკაჩენკომ Telegram-ზე განაცხადა, რომ რუსეთის დრონები დედაქალაქის ჩრდილო-დასავლეთით, ქალაქ ჰოსტომელს თავს დაესხნენ. იერიშის შედეგად ოთხი ადამიანი დაშავდა.
კიევის მერმა ვიტალი კლიჩკომ Telegram-ზე დაწერა, რომ რუსეთი პივნიჩნიის ხიდს თავს დაესხა. მისი თქმით, რუსეთმა დედაქალაქის უმნიშვნელოვანეს ხიდებს ზედიზედ მესამე დღეს შეუტია.
კლიჩკომ განაცხადა: „ხიდზე მარცხენა ნაპირიდან მარჯვენა ნაპირისკენ მოძრაობა ამჟამად გადაკეტილია“. მან აღნიშნა, რომ იერიშმა გზის საფარი და ტროლეიბუსის საკონტაქტო ხაზები დააზიანა.
რუსეთის თავდაცვის სამინისტრომ იერიშები დაადასტურა. უწყების განცხადებით, რუსეთის ძალებმა უკრაინის ინფრასტრუქტურასა და საზღვაო ხომალდს შეუტიეს, რომელსაც, სავარაუდოდ, უკრაინის შეიარაღებული ძალების მხარდასაჭერად იყენებდნენ.
სამინისტროს ცნობით, ღამით დრონები კიევში მდინარე დნიპროზე გადებულ პივნიჩნიის საავტომობილო ხიდს თავს დაესხნენ. ასევე დაზიანდა ჰოსტომელის ლოგისტიკური ცენტრი, სადაც უკრაინული ძალებისთვის განკუთვნილ მარაგებს ინახავდნენ, და მშრალი ტვირთის გემი, რომელსაც ოდესის პორტში ორმაგი დანიშნულების საქონელი გადაჰქონდა.
კალუგის ოლქის გუბერნატორმა ვლადისლავ შაპშამ Telegram-ზე განაცხადა, რომ უკრაინის იერიშის შედეგად რამდენიმე ადამიანმა მსუბუქი დაზიანება მიიღო. იერიშმა მრავალბინიანი კორპუსები და კერძო სახლები დააზიანა.
სამინისტრომ ასევე განაცხადა, რომ რუსეთის რამდენიმე რეგიონის, ყირიმის, შავი ზღვისა და აზოვის ზღვის თავზე 218 უკრაინული დრონი ჩამოაგდეს. რუსეთმა ყირიმის უკანონო ანექსია 2014 წელს მოახდინა.
მიმდინარე ომის გამო ორივე მხარის განცხადებების დამოუკიდებლად გადამოწმება კვლავ რთულია.
თემებიტიმურ ტკაჩენკოვიტალი კლიჩკორუსეთის თავდაცვის სამინისტრო

Putin to escalate attacks on Ukraine as US midterm elections approach, Zelenskyy says
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 3 ოქტომბერი, 2026
UN rights chief calls for 'decisive shift' toward de-escalation, peace in Ukraine

Zelenskyy announces 1st combat use of Ukraine's FP-7 missile

Houthis blame Saudi air strikes as loud blasts rock Yemen's capital Sanaa

Ucraina, colpito il ponte nord di Kiev. Mosca avverte diplomatici e stranieri: 'Lasciate la città'
Saudi Arabia plans major Yemen offensive against Iran-backed Houthi forces
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.