დაშავდა ექვსი ადამიანი, რეგიონის უდიდეს ნავთობბაზაზე კი ხანძარი გაჩნდა.
წყარო: Meduza. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Massive Ukrainian drone attack on Moscow and surrounding region kills two, sets region’s largest oil depot ablaze

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Meduza.
მოსკოვის რეგიონის გუბერნატორმა ანდრეი ვორობიოვმა განაცხადა, რომ უკრაინის დრონების მასშტაბურ იერიშს ერთი ადამიანი ემსხვერპლა, ექვსი კი დაშავდა.
დაღუპული სოლნეჩნოგორსკის რაიონის სოფელ რადუმლიას 20 წლის მცხოვრები იყო. დაშავდნენ ისტრაში, ვოლოკოლამსკისა და დომოდედოვოს რაიონებში მცხოვრები ადამიანებიც. მათგან სამი ადამიანი საავადმყოფოში გადაიყვანეს.
ისტრაში, სოფლებში საფონტიევო, ტორლოპოვო, გორკი და იადრომინო, 10 კერძო სახლი დაზიანდა. ასევე დაზიანდა დამხმარე ნაგებობები და ორი ავტომობილი. დომოდედოვოში, სოფელ ლობანოვოში, კერძო სახლს ცეცხლი გაუჩნდა, ხოლო ბარიბინოში კიდევ ერთი სახლი განადგურდა.
უკრაინული მონიტორინგის Telegram-არხებისა და დამოუკიდებელი Telegram-არხის, Astra-ს ცნობით, მოსკოვის რეგიონში მდებარე „ვოლოდარსკაიას“ საწარმოო-სადისპეტჩერო სადგურზე ხანძარი გაჩნდა. არხები თვითმხილველების ფოტოებსა და ვიდეოებს ეყრდნობოდნენ. ღია წყაროების თანახმად, ეს მოსკოვის რეგიონის უდიდესი ნავთობბაზაა. ის ასევე მოსკოვისა და მიმდებარე რეგიონის ნავთობპროდუქტებით მომარაგების საკვანძო ობიექტია. სადგური სააქციო საზოგადოება „აკ ტრანსნეფტეპროდუქტის“ (AK Transnefteprodukt) ნაწილია. ადგილობრივ ხელისუფლებას ხანძრის შესახებ ინფორმაცია არ გაუვრცელებია.
ვორობიოვმა თქვა, რომ საჰაერო თავდაცვის ძალებმა და რადიოელექტრონული ბრძოლის სისტემებმა მოსკოვის რეგიონის თავზე სულ 185 უკრაინული დრონი გაანადგურეს. მოსკოვის მერმა სერგეი სობიანინმა განაცხადა, რომ 5 ოქტომბრის საღამოს ქალაქისა და რეგიონისკენ 650 დრონი გაფრინდა. მისი თქმით, საჰაერო თავდაცვამ მათი დიდი ნაწილი „შორეულ მისადგომებთან“ ჩამოაგდო. მოსკოვთან მიახლოებისას საჰაერო თავდაცვამ 105 დრონი გაანადგურა. მოგვიანებით სობიანინმა თქვა, რომ მოსკოვისკენ მიმავალი კიდევ 29 უკრაინული დრონი ჩამოაგდეს.
თემებიანდრეი ვორობიოვისერგეი სობიანინიAstraაკ ტრანსნეფტეპროდუქტი
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Ukraine strikes Crimea bridge for second time in two days, sending an arch crashing into the water and halting traffic
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 6 ოქტომბერი, 2026

Ukrainian drone attack damages Crimea Bridge, shutting down road traffic for hours. Kremlin says damage is ‘minor.’

Russian MMA fighter Usman Nurmagomedov gets six months in a UAE prison over hotel brawl with former UFC champion Merab Dvalishvili
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

IKEA, CNN, Air France:Hacker versteckten Schadsoftware in populären Websites

Ed Miliband announces first sanctions on Israeli firms working in West Bank

Russland: Regierung beruft offenbar nach Angriff auf Krimbrücke Krisensitzung ein
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.