უკრაინის პრეზიდენტი ვოლოდიმირ ზელენსკი ამბობს, რომ უკრაინის მხარდამჭერმა ევროპულმა ქვეყნებმა ნოემბერში უნდა გადაწყვიტონ, ვინ წარმოადგენს მათ მოლაპარაკებებში.
წყარო: Politico Europe. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Zelenskyy tells Europe to hurry up and pick a rep for peace talks with Russia

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Politico Europe.
უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ განაცხადა, რომ უკრაინის მხარდამჭერმა ევროპულმა ქვეყნებმა სწრაფად უნდა გადაწყვიტონ, ვინ წარმოადგენს მათ სამშვიდობო მოლაპარაკებებში.
ზელენსკის აზრით, უმჯობესია, ამ ადამიანს ევროკავშირისა და იმ ქვეყნების მანდატი ჰქონდეს, რომლებიც ევროკავშირის წევრები არ არიან, თუმცა უკრაინას მხარს უჭერენ, მაგალითად, გაერთიანებული სამეფოსა და ნორვეგიის. მან აღნიშნა, რომ მნიშვნელოვანია „ერთიანობა“.
ზელენსკიმ თქვა: „ვფიქრობ, ნოემბერში, და არა უფრო გვიან, უნდა გადავწყვიტოთ, ვინ წარმოადგენს ევროპას მოლაპარაკებებში“. მისი თქმით, „ასე უკეთესი იქნება, რადგან მას ექნება მოლაპარაკებების მანდატი და მანდატს მთელი ევროპისგან, მთელი ამ კოალიციისგან მიიღებს“.
რადგან რუსეთთან და აშშ-სთან მოლაპარაკებებში ევროპის როლი უფრო მნიშვნელოვანი უნდა გახდეს, ზელენსკის განცხადებები ევროკავშირისა და სხვა ქვეყნების მიმართ მზარდ მოწოდებებს უერთდება. მათ ერთ მაღალი რანგის მომლაპარაკებლის ან მცირე გუნდის გარშემო გაერთიანებას სთხოვენ.
უკრაინის ლიდერმა ეს სამშაბათს, დანიაში ვიზიტისას, ჟურნალისტებთან საუბრისას განაცხადა. მისი თქმით, მას სურს, ევროკავშირთან და ევროპის სხვა ძლიერ სახელმწიფოებთან „დიალოგი“ გამართოს იმის შესახებ, თუ ვინ წარმოადგენს მათ. ზელენსკიმ თქვა, რომ ასე „უკეთესი“ იქნება, ვიდრე პასუხის უკრაინისთვის უბრალოდ წარდგენა, რაც, მისი თქმით, „ნამდვილად კარგი არ არის“.
ზელენსკიმ თქვა: „იმედი მაქვს, ამას ნოემბრის ბოლომდე, ან უკეთეს შემთხვევაში, 19 ნოემბერს გერმანიაში, „მსურველთა კოალიციის“ შეხვედრაზე გადავწყვეტთ. ვნახოთ“.
ევროპა ცდილობს, შეიმუშაოს გეგმა, თუ როგორ ჩაერთოს მოსკოვთან და ვაშინგტონთან მაღალი დონის დიალოგში უკრაინაში ომის დასრულების საკითხზე. მიუხედავად იმისა, რომ უკრაინის ომის ძალისხმევის უცხოური დაფინანსების დიდ ნაწილს ევროკავშირის ქვეყნები უზრუნველყოფენ, ისინი ვერ თანხმდებიან, ვინ უნდა წარმოადგენდეს მათ, ან საერთოდ უნდა ესაუბრონ თუ არა რუსეთის ლიდერს, ვლადიმერ პუტინს.
იტალიის პრემიერ-მინისტრმა ჯორჯა მელონიმ გასულ კვირას ევროკავშირის ჩართულობა სამშვიდობო მოლაპარაკებებში გააკრიტიკა და თქვა, რომ ეს ყველაფერი „სრული არეულობაა“.
ლიდერები ამ საკითხებს ამ კვირის ბოლოს დუბლინში დაგეგმილ სამიტზე განიხილავენ.
სამშაბათს აბუ-დაბიში უკრაინასთან, რუსეთთან და აშშ-სთან მოლაპარაკებები განახლდა. ამერიკელმა ოფიციალურმა პირებმა ცხადად განაცხადეს, რომ მომდევნო მოლაპარაკებებისას სურთ, ევროპა სრულად იყოს ჩართული.
ამის ერთ-ერთი მიზეზია აშშ-ის სურვილი, უკრაინაში მშვიდობის შესახებ მოლაპარაკებებში შეიტანოს ევროპის უსაფრთხოების უფრო ფართო შეთანხმებების გადახედვა. ამის შესახებ რუსეთი დიდი ხანია მოითხოვს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Poland says Pentagon backs permanent US base, with Trump decision due in December
თემებივლადიმერ პუტინივოლოდიმირ ზელენსკიჯორჯა მელონიევროკავშირიაშშგაერთიანებული სამეფოდანიადუბლინინორვეგიარუსეთი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 11 ნოემბერი, 2026
Turkey-Greece maritime spat threatens to intrude on EU summit

US demands a seat for Europe at Ukraine peace talks
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Disgraced former leader Sheikh Hasina plans return to Bangladesh from exile
Nima Momeni sentenced to 16 years to life in murder of Cash App founder Bob Lee

Núcleo Nacional planeó atacar mezquitas y sinagogas: “Hay que empezar con las incineraciones”
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.