პოლიციამ გასულ კვირას 14 ადამიანი დააკავა. გამოძიების მასალებში ჯგუფის წევრების ძალადობრივი გეგმებია აღწერილი.
წყარო: El País. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Núcleo Nacional planeó atacar mezquitas y sinagogas: “Hay que empezar con las incineraciones”

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: El País.
გასულ კვირას, 14 ადამიანის დაკავების შემდეგ დაშლილ ნეონაცისტურ ჯგუფს, „ნუკლეო ნასიონალს“ (Núcleo Nacional), ერთი აკვიატება ჰქონდა: „ბინძურები“. პოლიციის მიერ ამოღებულ ჩატებში, რომლებიც ელ პაისის (El País) ხელში ჩაუვარდა, ულტრარადიკალები ამ დამამცირებელი სიტყვით მტრებს, მათ შორის მუსლიმებს, ებრაელებს, მიგრანტებს, ანტიფაშისტებსა და მოწყვლად ჯგუფებს, მოიხსენიებდნენ. შეტყობინებები ხიხონის პირველი საგამოძიებო სასამართლოს გამოძიების ნაწილია. მათში ჯგუფის წევრები მეჩეთებზე, სინაგოგებსა და თანმხლების გარეშე მყოფი არასრულწლოვნების ცენტრებზე ძალადობრივ თავდასხმებს გეგმავენ.
გამოძიების თანახმად, მუსლიმების მიმართ სიძულვილი ჯგუფის იდეოლოგიის საფუძველი, სულ მცირე, 2024 წლიდან იყო. იმავე წლის აგვისტოს ჩატში ჩანს, როგორ მსჯელობდნენ „ნუკლეოში“ გაერთიანებული ასტურიის ნეონაცისტური ორგანიზაციის, „ვაით ბოისის“ (White Boys), წევრები მეჩეთებზე ძალადობრივი თავდასხმების აუცილებლობაზე. ორგანიზაციაში დაახლოებით ასი წევრი იყო. ერთმა წევრმა დაწერა, რომ უნდა ორგანიზებულიყვნენ და მუსლიმებისთვის ეთქვათ, აქ არ გელითო. მეორემ მხარი დაუჭირა. ულტრარადიკალები ინტერნეტში სამიზნეებს ეძებდნენ და ავილესში მეჩეთზე წასვლა გადაწყვიტეს. ხიხონელმა ახალგაზრდამ დაწერა, რომ ენდესას ღუმელები ჯგუფური დაწვისთვის გამოადგებოდათ. მეორემ კი მუსლიმებს შეურაცხმყოფელი სიტყვებით მოიხსენია და დასძინა, მათ სახეში გამლახავი ჯგუფი უკან არ უდგასო.
2024 წლის სექტემბერში „ვაით ბოისის“ ერთმა წევრმა დაიჩივლა, რომ ასტურიის ჩვეულებრივი სკოლები „მავრებისა და სხვა ნაძირლების სალოცავ ცენტრებად“ იქცა. ამ მოტივით მან მეჩეთზე „აქციის“ მოწყობა დაგეგმა. მან იკითხა, ვინ დაეხმარებოდა მლოცველების შიგნით ჩაკეტვაში. მეორემ თქვა, რომ ეს რამადანის დროს უნდა გაეკეთებინათ, როცა ხალხი მეტი იქნებოდა, რათა მათ მარხვა იძულებით დაეცვათ. ჯგუფის წევრები ოვიედოში მუსლიმური ცენტრის კარზე ბოქლომის დადებასაც განიხილავდნენ, რათა მლოცველები ლოცვის დროს შიგნით ჩაეკეტათ.
რამდენიმე დღის შემდეგ ნაცისტები, რომელთა უმეტესობაც 14-დან 19 წლამდე იყო, ხიხონის ტურისტულ საინფორმაციო ცენტრში მივიდნენ და ხმამაღლა მოითხოვეს მეჩეთების, სინაგოგებისა და თანმხლების გარეშე მყოფი არასრულწლოვნების ცენტრების მისამართები. შენობიდან გამოსვლისას წევრები ხმამაღლა სკანდირებდნენ: „ებრაელო, შენკენ მოვდივარ“. შემდეგ ბარში ლუდის დასალევად წავიდნენ, ფაშისტურ სიმღერებს მღეროდნენ და რომაულ მისალმებას აჩვენებდნენ.
„ნადირობის ღამის“ სახელით ასტურიულმა, „ნუკლეოსთან“ დაკავშირებულმა ორგანიზაციამ ქუჩების გასაჩხრეკად რეიდებიც დაგეგმა. ულტრარადიკალებს სურდათ, წინასწარ ნაპოვნი რომელიმე „შავკანიანი“ ან „მუქკანიანი“ დაესაჯათ. იშვიათ შემთხვევებში ჯგუფი ხიხონში, ავილესსა თუ ოვიედოში თავშესაფრებს თავად ეძებდა, რათა „ნაძირლები“ დაეკავებინა. „ვაით ბოისის“ წევრებს ერთად წასვლა და ერთდროულად შეჭრა ერჩივნათ, რათა მოულოდნელობით მსხვერპლი დაებნიათ. ამ საიდუმლო ორგანიზაციის ერთმა წევრმა, რომელიც ნაციონალ-სოციალისტურ იდეოლოგიას იზიარებდა, თქვა, სხვაგვარად ერთმანეთს გააფრთხილებენ და გაიქცევიანო.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Lula llega triunfal a la cumbre del clima mientras en Brasil la producción de petróleo alcanza niveles récord
ორგანიზაციის ხელმძღვანელები ახალწვეულებს „მტკიცედ“ ავალდებულებდნენ ფორმის ტარებას: შავი ტანსაცმლისა და ნაცისტური სიმბოლოების, სახის დასაფარი ნიღბისა თუ ყელსახვევისა და სპორტული ფეხსაცმლის. გამომძიებლების თანახმად, ადამიანებზე რეიდებისას ულტრარადიკალები „იარაღს“ იყენებდნენ. 2024 წლის აგვისტოს ჩატი ცხადყოფს, რომ „ვაით ბოისს“ საფანტიანი თოფები მოსწონდა. ერთმა წევრმა დაწერა, რომ ისინი თითქმის უხმოა და ყოველთვის ხელთ აქვს. გამოძიების მასალების თანახმად, ასეთმა თავდაცვის საშუალებებმა შეიძლება მძიმე დაზიანება გამოიწვიოს, თუ მგრძნობიარე ადგილს, მაგალითად თვალს, მოხვდება. 2024 წლის 8 აპრილის საღამოს ხიხონის სავაჭრო ცენტრ „ლოს ფრესნოსში“ ერთ-ერთი ასეთი თავდასხმა მოხდა. სავაჭრო ცენტრის დაცვის სამსახურმა ეროვნულ პოლიციას აცნობა, რომ მესამე სართულზე 20 ახალგაზრდა იყო შეკრებილი და ერთ ბიჭს ემუქრებოდა.
ჯგუფი ადამიანებზე თავდასხმებს Discord-ის აპლიკაციით ათანხმებდა. 2024 წლის აგვისტოში ერთმა წევრმა თანამებრძოლებს გააფრთხილა, WhatsApp-ში ყველაფრის დაწერა არ შეიძლებაო. ექსტრემისტმა თავის თანამოაზრეებს ასევე სთხოვა, მიმოწერაში „ნუკლეოს“ წევრობა დაემალათ, რათა მნიშვნელოვანი ოპერაციები არ ჩაეშალათ. ასტურიის ულტრამემარჯვენე მოძრაობის ვეტერანმა ხ. რუისმა, მეტსახელად „ელ ხეფემ“, გააფრთხილა წევრები, რაც უნდა გაეკეთებინათ, თუნდაც ყავის დასალევად წასულიყვნენ, ეს არასოდეს გაეკეთებინათ „ნუკლეო ნასიონალის“ სახელით. გამოძიება მას ასტურიაში ახალგაზრდების იდეოლოგიურ დამუშავებაზე პასუხისმგებლად მიიჩნევს. ის უმუშევარი იყო, 55 წელს გადაცილებულთა დახმარებას იღებდა და ოთხჯერ იყო დაკავებული. წარსულში რუისი ისეთ ექსტრემისტულ პარტიებში აქტიურობდა, როგორებიცაა MSR, „ესპანური ფალანგა“ (Falange Española), „ესპანეთი 2000“ (España 2000) და „ასერ ნასიონი“ (Hacer Nación).
„ვაით ბოისის“, „ნუკლეო ნასიონალის“ არასრულწლოვანი წევრების გადამყვანი ორგანიზაციის, საქმიანობა მემარცხენე დემონსტრაციების ჩაშლასაც მოიცავდა. 2024 წლის 28 სექტემბერს „ელ ხეფემ“ წევრებს ხიხონში პროფკავშირის მიერ ორგანიზებული შეკრების ჩაშლა დაავალა. შეკრებაზე 1 700 ადამიანი მივიდა, რათა გაეპროტესტებინათ ექვსი პროფკავშირელი აქტივისტისთვის სამწლინახევრიანი პატიმრობის მისჯა იძულების გამო. მათ ხიხონის საკონდიტროსთან გამართულ საპროტესტო აქციაში მიიღეს მონაწილეობა. საქმე „შვეიცარიის ექვსეულის“ სახელითაა ცნობილი. გამომძიებლები მიიჩნევენ, რომ ხესუს რ.-მ „ნუკლეოს“ WhatsApp-ჯგუფში თავისი აივნიდან გადაღებული ფოტოები გამოაქვეყნა. ფოტოებზე ის სამიზნეები ჩანდა, რომლებსაც მოზარდები უნდა დასხმოდნენ თავს. გამომძიებლების აზრით, მან აქციაში მონაწილეობას თავი აარიდა, რათა პასუხისმგებლობა აეცილებინა.
აქცია „ნუკლეოს“ სამი წევრის დაკავებით დასრულდა. დაკავებულები 16, 14 და 19 წლის იყვნენ და კონსტიტუციამდელი დროშა ჰქონდათ გამოფენილი. დემონსტრანტები მათ ყვირილით მოუწოდებდნენ, ფაშისტებო, წადითო. მეორე დღეს ულტრარადიკალური დაჯგუფების ერთმა წევრმა დაიჩივლა, პოლიცია ჩემს სახლში მივიდა და მითხრა, ხვალ განყოფილებაში უნდა გამოცხადდეო.
ხიხონის პირველი საგამოძიებო სასამართლო „ნუკლეო ნასიონალის“ წევრებს სიძულვილის გაღვივების, უკანონო გაერთიანებისა და იარაღის უკანონო ფლობის ბრალდებებით იძიებს. სასამართლომ გასულ პარასკევს ორგანიზაციის 14 წევრის დაკავება დაუშვა. დაკავებები მადრიდში, ასტურიაში, გუადალახარაში, პონტევედრაში, ბურგოსსა და ალიკანტეში ჩატარდა. დაკავებულთა შორის იყვნენ პრესსპიკერი ივანი რიკო, სავარაუდო იდეოლოგი იზაბელ პერალტა და ულტრარადიკალი მოძრაობის ვეტერანი ლიდერი ენრიკე ლემუსი. ეროვნულმა პოლიციამ თითზე ჩამოსაცმელი სპილენძის ხელჩართული იარაღები და ელექტროშოკერები ამოიღო. ათი ნეონაცისტი გასულ კვირას, კვირას, პასპორტის ჩამორთმევისა და ქვეყნიდან გასვლის აკრძალვის პირობით გაათავისუფლეს. არასრულწლოვანთა პროკურატურამ ჯგუფის გამოძიება წელს დაიწყო.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 11 ნოემბერი, 2026

El caos en la movilidad en Cataluña da fuelle a la huelga general
Pau Cubarsí, de la frustración de la gala del Balón de Oro a la alegría por el reconocimiento como Golden Boy
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

AI datacentres plan on-site power stations on huge scale despite climate risks, research reveals

AI has made it ‘close to impossible’ to assess university coursework, regulator says

Burnham lauds £12bn offshore wind investment as he prepares for climate summit
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.