მოწოდებას უკრაინაზე სასიკვდილო დარტყმები და სამშვიდობო მოლაპარაკებების ჩიხი უძღოდა წინ
წყარო: France 24. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Zelensky urges Trump to impose new Russia sanctions 'now', after deadly Ukraine strikes

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: France 24.
უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ პარასკევს განაცხადა, რომ აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპის მთავრობამ უკრაინაზე ბოლო სასიკვდილო დარტყმების გამო რუსეთს დაუყოვნებლივ უნდა დაუწესოს ახალი სანქციები.
ზელენსკიმ ეს განცხადება მას შემდეგ გააკეთა, რაც სექტემბრის ბოლოს ტრამპთან დაგეგმილი შეხვედრის შესახებ გამოაცხადა. ამავდროულად, აშშ უკრაინაში ოთხწელიწად-ნახევრიანი ომის დასრულების შეთანხმების მიღწევას ცდილობს.
ზელენსკიმ იალტის ევროპული სტრატეგიის ფორუმზე განაცხადა: „სანქციები ახლა უნდა დაწესდეს“.
მან დასძინა: „სიმართლე გითხრათ, ზოგჯერ არ მესმის, რატომ ვერ ხერხდება გადაწყვეტილებების სწრაფად მიღება“.
ზელენსკიმ ასევე რუსეთთან ისეთი ზავისკენ მოუწოდა, რომელიც ენერგეტიკულ ობიექტებზე დარტყმებს მოიცავს. მისი თქმით, უკრაინა საპასუხო დარტყმისთვის მზადაა, თუ მოსკოვი ზამთარში ქვეყნის ენერგოქსელს შეუტევს.
ზელენსკიმ თქვა: „რუსეთმა იცის, რომ თუ დარტყმას განახორციელებს, პასუხად იმავეს მიიღებს“.
ბოლო თვეებში მოსკოვმა და კიევმა ერთმანეთზე შორი მანძილიდან დარტყმები გაახშირეს. ამ დროს აშშ-ის ინიციატივით მიმდინარე მოლაპარაკებები ჩიხშია. მათი მიზანი მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ ევროპაში ყველაზე სისხლისმღვრელი კონფლიქტის დასრულებაა.
ქალაქის მერის თქმით, გამთენიისას კიევში ბენზინგასამართ სადგურზე რუსეთის დრონის დარტყმამ ორი ადამიანი იმსხვერპლა, ხოლო ოთხი ადამიანი საავადმყოფოში გადაიყვანეს.
თემებიზელენსკიმტრამპსაშშ-ისრუსეთსუკრაინაზერუსეთისთვის ახალი სანქციების
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Israel votes in first election since October 7 attack as Netanyahu faces crucial test
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 12 სექტემბერი, 2026

Algeria to send troops to Niger in first foreign deployment in over 50 years

Brazil's President Lula da Silva beats Flavio Bolsonaro to win re-election
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Russian sabotage network responsible for Romanian fire near weapons site, prosecutors say

Russia halts strikes on Ukraine’s Kherson as Oleshky ceasefire takes effect

Ukraine-Krieg: Russland will Angriffe trotz Gesprächen fortsetzen
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.