მთავარ შინაარსზე გადასვლა

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

მოძებნე ამბები ქართულად.

BBC Sport

გამოცემის შესახებ
ქვეყანა
გაერთიანებული სამეფო
ენა
ინგლისური
ამბების რაოდენობა
196
ოფიციალური საიტი
გამოცემის საიტი

უახლესი თარგმანები

გვერდი 11 / 14

არტეტამ ფეხბურთელები მგზავრობის შეფერხებებისთვის მოამზადა

BBC Sport

I disrupted pre-season travel plans to prepare players - Arteta

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

არტეტამ ფეხბურთელები მგზავრობის შეფერხებებისთვის მოამზადა

აეროპორტის სკამზე დაგვიანებული რეისის ჩასხდომის ბარათი და საფეხბურთო ბუცები დევს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

მიკელ არტეტას თქმით, არსენალი ოთხშაბათს იტალიაში მგზავრობისას რეისის შეფერხებისთვის წინასწარ მზად იყო. საჰაერო მოძრაობის მართვის პრობლემების გამო გუნდი ნაპოლისთან მატჩამდე დაგეგმილზე სამი საათით გვიან ჩავიდა.

არტეტამ სეზონისწინა პერიოდში გეგმები განზრახ შეცვალა, რათა ფეხბურთელებს მოულოდნელ შეფერხებებთან გამკლავება ესწავლათ. მისი მეთოდები კვებისა და ტრანსპორტის დაგვიანებას მოიცავს, რადგან მატჩის დღეს სტრესი და გაკვირვება შემცირდეს. ფეხბურთელებმა შეცვლილ რუტინას უნდა მოერგონ, თუმცა შეფერხება გასამართლებელ მიზეზად არ უნდა გამოიყენონ. მწვრთნელს არ სურს, რომ ფეხბურთელები და თანამშრომლები რეისის, მატარებლის ან საცობის გამო პანიკაში ჩავარდნენ.

არტეტამ თქვა: „როცა ასეთი რამ ხდება, ეს უკვე გამოცდილი გვაქვს და მზად ვართ“. მისი თქმით, თვითმფრინავში დარჩენილი ორი ან სამი საათი გუნდმა ერთად გასატარებლად ან დასაძინებლად შეიძლება გამოიყენოს.

აეროპორტის სკამზე დაგვიანებული რეისის ჩასხდომის ბარათი და საფეხბურთო ბუცები დევს.

ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

ცარიელ გასახდელში მატჩების განრიგის დაფასთან ორი საფეხბურთო ბუცი დევს.

მარესკა: გუნდები მატჩების განრიგს უნდა მოერგონ

BBC Sport

Teams need to adapt to fixture scheduling - Maresca

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

მარესკა: გუნდები მატჩების განრიგს უნდა მოერგონ

ცარიელ გასახდელში მატჩების განრიგის დაფასთან ორი საფეხბურთო ბუცი დევს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

მანჩესტერ სიტი კვირას პრემიერ-ლიგის დერბიში მანჩესტერ იუნაიტედს შეხვდება, როცა მეტოქეზე ორი დღით მეტი დასვენებული იქნება. ენცო მარესკამ განაცხადა, რომ გუნდები მატჩების განრიგს უნდა მოერგონ, რადგან მსგავსი სხვაობები ფეხბურთში ხდება.

სიტიმ სამშაბათს პორტუ 2:0 დაამარცხა, ხოლო იუნაიტედმა 48 საათის შემდეგ საბაჰს 4:0 მოუგო. შედეგად, მაიკლ კერიკის გუნდს აღდგენისა და მომზადებისთვის ნაკლები დრო აქვს, თუმცა მარესკა მის მზადყოფნაში დარწმუნებულია. განრიგი უფრო დატვირთულია, რადგან ჩემპიონთა ლიგის გაფართოებამ ჯგუფურ ეტაპს იანვრის ბოლომდე ორი მატჩი დაუმატა. ინგლისური გუნდები კარაბაოს თასშიც მონაწილეობენ, სადაც სიტი ნორვიჩს, იუნაიტედი კი ბრაიტონს შეხვდება.

მარესკამ ბი-ბი-სი სპორტს უთხრა: „გასულ წელს ეს ჩვენ დაგვემართა, ამ სეზონში მათ“. მისთვის ეს პირველი მანჩესტერული დერბია, რომელსაც სიტი ლიგაში სამივე მოგებით ხვდება.

რაგბის ბურთი დგას ბალახზე კარის ბოძთან ახლოს.

ვუნიპოლა ლესტერში გადასვლამდე პენსიას აპირებდა

BBC Sport

Prop Vunipola set to retire before Leicester move

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

ვუნიპოლა ლესტერში გადასვლამდე პენსიას აპირებდა

რაგბის ბურთი დგას ბალახზე კარის ბოძთან ახლოს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ყოფილი ინგლისელი მცველი მაკო ვუნიპოლა ლესტერ ტაიგერსში გადავიდა, როცა ჯეფ პარლინგის ზარმა გადაწყვეტილება შეაცვლევინა. 35 წლის მოთამაშე ინგლისის უმაღლეს ლიგაში დაბრუნდა, სადაც ყოფილი თანაგუნდელის ხელმძღვანელობით ითამაშებს.

ვუნიპოლა პენსიას საფრანგეთის ვანში ორი წლის გატარების შემდეგ აპირებდა, თუმცა იანვრის საუბარმა გადააფიქრებინა. მან თქვა, რომ დაბრუნების გადაწყვეტილებაში დიდი როლი მისმა ცოლმაც ითამაშა. პარლინგს მისი გამოცდილება და დამამშვიდებელი ხმა სჭირდება, რადგან ტაიგერსმა ორი მნიშვნელოვანი მოთამაშე დაკარგა. მთავარი მწვრთნელი მის ფიზიკურ დატვირთვას მართავს, რადგან ვუნიპოლამ 36 წლის შემდეგაც თამაშის გაგრძელება გადაწყვიტა.

პარლინგმა განაცხადა: „ვაპირებ თუ არა, რომ მან ექვსი თამაში ზედიზედ ითამაშოს, არა“. ვუნიპოლას მიზანი კარგად თამაში და ლიდერობაა, თუმცა ინგლისის ნაკრებში დაბრუნებაზე ახლა არ ფიქრობს. მან 2012-2023 წლებში 79 ქეპი მოიპოვა, მაგრამ თქვა, რომ ჯერ ლესტერის მოთამაშე უნდა იყოს.

მოხარშული კვერცხი პრესკონფერენციის მაგიდაზე დევს.

გარსიამ კვერცხი შეჭამა და ბენი შეურაცხყო

BBC Sport

Eggs, insults & a champion with a fake beard - Garcia and Benn face off

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

გარსიამ კვერცხი შეჭამა და ბენი შეურაცხყო

მოხარშული კვერცხი პრესკონფერენციის მაგიდაზე დევს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ამერიკელმა რაიან გარსიამ, რომელიც შაბათს ტი-მობაილ არენაზე კონორ ბენის წინააღმდეგ ტიტულს დაიცავს, ხუთშაბათს პრესკონფერენციაზე კვერცხი შეჭამა და ბენი შეურაცხყო. ბენმა განაცხადა, რომ ყველა საუბარი დასრულდა და ბრძოლისთვის მზად არის, როცა ტყვიამფარი ჟილეტი ჩაიცვა. გარსიამ ბენს მსოფლიოს ტიტულისთვის შანსი არ მისცა.

გარსიამ ბენის წონის კლებას გააკრიტიკა და თქვა, რომ მისი ტვინი კლებას ვერ გაუძლებს, რადგან ბენი ოთხ წელზე მეტია ლიმიტს არ აკმაყოფილებს. ბენმა უპასუხა, რომ გარსიამ თავის თავზე უნდა იზრუნოს, რადგან მას საკმარისი პრობლემები უკვე აქვს. გარსიამ აღიარა, რომ შოუმენობის დიდი ნაწილი სწორედ ეს იყო და უკეთესი მებოქსეა.

გარსიამ თქვა, რომ მისი კვერცხი ცოტა მშრალი იყო და თაფლი დასჭირდებოდა, მაშინ როცა ნაიჯელ ბენი თავს ქნევდა. გარსიას 13 მილიონზე მეტი მიმდევარი ჰყავს Instagram-ზე. უსაფრთხოების თანამშრომლებმა გარსიას ჯიბეში ჩადებული კვერცხი ჩამოართვეს.

ტენისის კორტი ღამით ნათელი პროჟექტორების ქვეშ.

ზვერევი და შელტონი გვიანი მატჩების შედეგებს ებრძვიან

BBC Sport

Bed at 6:45am - US Open semi-finalists fight effects of late-night finishes

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

ზვერევი და შელტონი გვიანი მატჩების შედეგებს ებრძვიან

ტენისის კორტი ღამით ნათელი პროჟექტორების ქვეშ.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ნიუ-იორკში აშშ-ის ღია პირველობაზე რამდენიმე მატჩი გვიან დაიწყო და ადრეულ საათებში დასრულდა, რაც ქალაქის ღამის ცხოვრების რეპუტაციას აძლიერებს.

მამაკაცთა ნახევარფინალისტები ბენ შელტონი და ალექსანდრე ზვერევი საწოლში მიდიან, როცა მანჰეტენის მგზავრები სამუშაოდ იღვიძებენ და ეს სამართლიანობის კითხვებს ბადებს. ალექსანდრე ზვერევმა განაცხადა, რომ ბოლო კვირაში საწოლში 6:45-ზე დაწვა მოუწია და თავს ჯეტლაგით გრძნობს, რადგან თითქოს ავსტრალიის ღია პირველობას ნიუ-იორკში თამაშობს. პარასკევის ნახევარფინალი კარენ ხაჩანოვთან ადგილობრივი დროით 15:00-ზე არა უადრეს დაიწყება, რომელიც გერმანელის პირველი დღის მატჩი იქნება ამ წლის აშშ-ის ღია პირველობაზე.

ბენ შელტონმა მეოთხედფინალი კარლოს ალკარაზთან 3:34-ზე დაასრულა, რის შემდეგაც მეთერთმეტე თესლ ფრენსის ტიაფოეს შეხვდება. მეთ ლიტლმა, რომელიც ენდი მარის ძალისა და კონდიციონირების მწვრთნელი იყო, ბი-ბი-სი სპორტს განუცხადა, რომ მოწინააღმდეგის უპირატესობა დიდი იქნება, თუ ის უფრო ადრე თამაშობდა და ერთი ცუდი ძილი მომდევნო დღეებზე აისახება. მარტინა ნავრატილოვამ განაცხადა, რომ რაღაც უნდა შეიცვალოს, რადგან მატჩები უფრო გრძელი ხდება და ღამის სესიების ადრე დაწყება ყველაზე გავრცელებული წინადადებაა.

ტენისის ბურთი მყარი კორტის საბაზისო ხაზზე დევს.

რიბაკინა საბალენკასთან ბლოკბასტერ ფინალს ამზადებს აშშ-ის ღია პირველობაზე

BBC Sport

Rybakina sets up blockbuster Sabalenka final at US Open

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

რიბაკინა საბალენკასთან ბლოკბასტერ ფინალს ამზადებს აშშ-ის ღია პირველობაზე

ტენისის ბურთი მყარი კორტის საბაზისო ხაზზე დევს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ელენა რიბაკინამ კოკო გოფი დაამარცხა აშშ-ის ღია პირველობის ფინალში გასასვლელად, როცა მან 3-6 6-4 6-4 მოიგო. იქ მას არინა საბალენკა დაუპირისპირდება, რომელიც ჯესიკა პეგულას 7-5 6-2 დაამარცხა. ეს იქნება ბლოკბასტერ ფინალი ტოპ ორ თესლს შორის.

რიბაკინა გარანტირებულად დაასრულებს საბალენკას 99-კვირიან მეფობას მსოფლიოს პირველ ნომრად, როცა რეიტინგები ორშაბათს განახლდება. მაგრამ ყაზახეთის მეორე თესლი საბალენკას მესამე ზედიზედ ტიტულს უარყოფს, თუ შაბათს გაიმარჯვებს. საბალენკა ცდილობს გახდეს ღია ეპოქის მესამე ქალი, რომელიც ნიუ-იორკში სამჯერ ზედიზედ მოიგებს.

რიბაკინამ თქვა, რომ ღრმად ამოვისუნთქა და მხოლოდ ვუთხარი თავს, რომ უნდა ვიბრძოლო. საბალენკამ პეგულასთან გამარჯვების შემდეგ აღნიშნა, რომ სუპერ სასოწარკვეთილი ვიყავი. ეს იქნება პირველი შემთხვევა 2013 წლის შემდეგ, როცა ტოპ ორი თესლი ფინალში შეხვდება.

წამლის ბოთლი და შპრიცი დგას ხის სპორტულ სკამზე.

წონის დაკლების პრეპარატები ვადას 2027 წელს არ აკრძალავს

BBC Sport

Weight-loss drugs avoid Wada banned list for 2027

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

წონის დაკლების პრეპარატები ვადას 2027 წელს არ აკრძალავს

წამლის ბოთლი და შპრიცი დგას ხის სპორტულ სკამზე.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ვადამ აღმასრულებელი კომიტეტის შეხვედრის შემდეგ დაადასტურა, რომ სპორტსმენებს წონის დაკლების პრეპარატების მიღება 2027 წლის წესებით არ აეკრძალებათ, თუმცა ნივთიერებები მის მონიტორინგის სიაში დარჩება. წესები იანვარში ამოქმედდება და ყოველწლიურად განიხილება, რადგან ვადა კვლავ იკვლევს GLP-1 რეცეპტორების აგონისტების პოტენციალს სპორტული შედეგების გასაუმჯობესებლად.

პროფესორმა ოლივიე რაბინმა სპორტსმენებს გააფრთხილა, რომ ძალიან ფრთხილად უნდა იყენებდნენ ამ პრეპარატებს სამედიცინო რჩევისა და ზედამხედველობის გარეშე, რადგან ეს ფიზიოლოგიაში მკვეთრ ცვლილებას იწვევს. სემაგლუტიდი 2024 წელს მოხვედრილა მონიტორინგის სიაში, რადგან მას შეუძლია სპორტული შედეგის გაუმჯობესება და ჯანმრთელობისთვის რისკის წარმოდგენა, თუმცა ტირზეპატიდი ამ წელს დაემატა.

სერენა უილიამსმა გასულ წელს განაცხადა, რომ იყენებდა წონის დაკლების მედიკამენტს, როცა პროფესიონალური ჩოგბურთიდან შესვენებას იღებდა, რადგან ბავშვების გაჩენის შემდეგ წონის დაკლებას უჭირდა. რაბინმა თქვა, რომ კუნთოვანი მასის დაკარგვა შეიძლება ძალიან საწინააღმდეგო იყოს იმისთვის, რის მიღწევასაც სპორტსმენი ცდილობს, განსაკუთრებით წონით კატეგორიებში მოქმედი სპორტსმენებისთვის.

ბოქსის ხელთათმანი ჩემპიონატის ქამარზე დევს.

გარსია: ბენი არ იმსახურებს მსოფლიო ტიტულის შანსს

BBC Sport

Benn does not deserve world title shot - Garcia

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

გარსია: ბენი არ იმსახურებს მსოფლიო ტიტულის შანსს

ბოქსის ხელთათმანი ჩემპიონატის ქამარზე დევს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

რაიან გარსია ამბობს, რომ კონორ ბენი საშუალო მებრძოლია და არ იმსახურებს WBC-ის უელტერწონის ტიტულისთვის შეჯიბრს.

გარსია პირველად იცავს ქამარს ბენის წინააღმდეგ შაბათს ლას-ვეგასის T-Mobile Arena-ში, რადგან მიზნად ისახავს პროფესიონალურ კარიერაში 29 ბრძოლიდან 26-ე გამარჯვებას. ამერიკელი მუდმივად უარყოფდა ბენის უნარს მომზადების პერიოდში, თუმცა არაფერს მსუბუქად არ იღებს. ბენი, რომელიც 2022 წლის აპრილის შემდეგ არ უჭიდია, მსოფლიო ტიტულისთვის შეჯიბრს არ იმსახურებს გარსიის აზრით.

გარსიამ ბი-ბი-სი სპორტს უთხრა, რომ ბენი საშუალო მებრძოლია და მისი გვარია საქმე. მან აღნიშნა, რომ მზად არის ისე, თითქოს ბენი მსოფლიოში საუკეთესო მებრძოლია.

ტენისის ჩოგანი დევს მყარ კორტზე.

რიბაკინა მსოფლიო რეიტინგის პირველი ნომერი გახდა

BBC Sport

'Just a number' - Rybakina's rise to world number one

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

რიბაკინა მსოფლიო რეიტინგის პირველი ნომერი გახდა

ტენისის ჩოგანი დევს მყარ კორტზე.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ელენა რიბაკინა აშშ-ის ღია პირველობის მეოთხედფინალში ჩინეთის ჯენგ ცინვენის დამარცხების შემდეგ მსოფლიო რეიტინგის პირველ ადგილს იკავებს, როცა ორშაბათს არინა საბალენკას შეცვლის. იგი პირველი ყაზახი მოთამაშეა, რომელიც ერთიან რეიტინგში სათავეში მოხვდა. საბალენკას 99 კვირიანი მეფობა 2024 წლის 21 ოქტომბრიდან იწყება და WTA ისტორიაში მეექვსე ყველაზე გრძელი პერიოდია.

რიბაკინა ამ სეზონში საბალენკას დაედევნებოდა და ნიუ-იორკში ჩავიდა როგორც ერთ-ერთი სამი ქალიდან, რომლებიც ბელარუსიელის პოზიციას ემუქრებოდნენ ამერიკელ ჯესიკა პეგულასთან და კოკო გოფთან ერთად. თუმცა დანარჩენ სამ კონტენდენტს ტიტულის მოგება და რიბაკინას ნახევარფინალამდე გამოთიშვა სჭირდებოდა პირველი ადგილის დასაკავებლად. რიბაკინას მსოფლიოს პირველი რაკეტამდე ასვლა დაემთხვა მისი კარიერის ერთ-ერთ ყველაზე სტაბილურ პერიოდს, როცა მან 47 მატჩი მოიგო.

„ეს უბრალოდ რიცხვია ახლა. ჩემი მიზანია ტურნირების მოგება, რომლებშიც ვთამაშობ“, თქვა 27 წლის ყაზახმა. რიბაკინა ხუთშაბათს ნახევარფინალში კოკო გოფთან ან ჯესიკა პეგულასთან შეხვდება.

ფეხბურთის ბურთი სტემფორდ ბრიჯის მოედანზე.

ჩელსის სათადარიგოები ალონსოს გუნდს იხსნიან

BBC Sport

Star subs rescue Chelsea as Alonso 'takes blame'

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

ჩელსის სათადარიგოები ალონსოს გუნდს იხსნიან

ფეხბურთის ბურთი სტემფორდ ბრიჯის მოედანზე.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ხაბი ალონსომ უყურა როგორ გაიტანა ჩელსიმ მეორე ტაიმში ექვსი გოლი ლიდს იუნაიტედის წინააღმდეგ სტემფორდ ბრიჯზე, როცა მან ცხრა ცვლილება გააკეთა შემადგენლობაში. მან იგრძნო საჭიროება პასუხისმგებლობა აეღო ცუდი დასაწყისისთვის, რადგან გუნდი ტაიმის შესვენებაზე დასჯილები გამოვიდა მოედნიდან. ლიდსმა ორი გოლი გაიტანა პირველ ტაიმში, როცა მცველმა ტარიკ მუჰარემოვიჩმა გახსნა ანგარიში.

ალონსომ უპასუხა ჩელსის ცუდ დასაწყისს და გააკეთა ოთხი ცვლილება ტაიმის შესვენებაზე, როცა მოედანზე გამოვიდნენ კოულ პალმერი მორგან როჯერსი პედრო ნეტო და რის ჯეიმსი. ამ ცვლილებებმა შეცვალა თამაში, რადგან პალმერმა ორჯერ გაიტანა და ნეტომაც იპოვა გზა ბადეში როჯერსის დახმარებით. ჩელსი ბრუნდება და ანადგურებს ლიდს იუნაიტედს 6:3 ანგარიშით ინგლისის ლიგის თასის მესამე რაუნდში, რაც მნიშვნელოვანია გუნდისთვის.

ალონსომ თქვა რომ მან გაუჭირდა თავის მოთამაშეებს თავიდანვე და მან უნდა აეღო პასუხისმგებლობა იმ რამეებზე, რომლებიც ხდება. მან დაამატა რომ ის არ მიიღებდა ცინიკურ შეხედულებას, როგორც ზოგიერთი გარედან შეიძლება მიიღოს მისი გადაწყვეტილებების შესახებ. მიუხედავად ამისა მეოთხე რაუნდში გასვლა მნიშვნელოვანია ჩელსისთვის, რადგან კლუბს სჭირდება რაც შეიძლება მეტი საკონკურსო მატჩი.