მთავარ შინაარსზე გადასვლა

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

მოძებნე ამბები ქართულად.

BBC Sport

გამოცემის შესახებ
ქვეყანა
გაერთიანებული სამეფო
ენა
ინგლისური
ამბების რაოდენობა
196
ოფიციალური საიტი
გამოცემის საიტი

უახლესი თარგმანები

გვერდი 12 / 14

ჩოგბურთის ჩოგი დევს მყარ კორტზე სტადიონის განათების ქვეშ.

ზვერევი ნახევარფინალში გავიდა გვიანი დაძინების მიუხედავად

BBC Sport

Zverev storms into semi-finals despite late bedtime

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

ზვერევი ნახევარფინალში გავიდა გვიანი დაძინების მიუხედავად

ჩოგბურთის ჩოგი დევს მყარ კორტზე სტადიონის განათების ქვეშ.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ალექსანდრე ზვერევმა აშშ-ის ღია პირველობის ნახევარფინალში ადგილი დაიმკვიდრა, როცა ბოტიკ ვან დე ზანდშულპი დაამარცხა. ტოპ თესლმა ჰოლანდიელი 6-2 7-5 6-1 ანგარიშით დაამარცხა არტურ ეიშის სტადიონზე ღამის სესიაში.

ზვერევმა განაცხადა, რომ შელტონის გამარჯვებას ალკარაზზე უყურებდა, მატჩი კი ადგილობრივი დროით 03:34 საათზე დასრულდა. ამის გამო მან გვიან დარჩა და საწოლში არ წავსულა. ახლა რუს კარენ ხაჩანოვს შეხვდება, რომელიც ბლოქსის გამოთიშვის შემდეგ გავიდა. ამ წელს ზვერევმა ყველა დიდი სლემის ნახევარფინალს პირველად მიაღწია.

ზვერევმა თქვა, რომ რაც უფრო ხშირად მიდიხარ ამ ეტაპზე, მით უფრო ჩვეულებრივი ხდება ეს. მან ასევე აღნიშნა, რომ ძალიან განსაკუთრებული გრძნობაა, როცა ეს ნორმალური ხდება.

ჩოგბურთის რაკეტა დევს მყარ კორტზე.

გაუფმა მატჩპოინტები გადაარჩინა და რიბაკინასთან ნახევარფინალს მიაღწია

BBC Sport

Gauff saves match points to set up Rybakina semi-final

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

გაუფმა მატჩპოინტები გადაარჩინა და რიბაკინასთან ნახევარფინალს მიაღწია

ჩოგბურთის რაკეტა დევს მყარ კორტზე.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

კოკო გაუფმა ორი მატჩპოინტი გადაარჩინა, როდესაც ერთი სეტით ჩამორჩენის შემდეგ მირა ანდრეევას დაამარცხა აშშ-ის ღია პირველობაზე. მეოთხე ნომრად დათესილმა ამერიკელმა მეორე სეტში ტაი-ბრეიკი მოიგო, რათა გადამწყვეტი სეტი აიძულა. მან საბოლოოდ 2-6 7-6 6-2 გაიმარჯვა და ნახევარფინალს მიაღწია ელენა რიბაკინასთან.

გაუფი შთაგონებული იყო ფრენსის ტიაფოს გამარჯვებით, რადგან მან თქვა, რომ ამაზე ფიქრობდა პირველი სეტის ბოლოს. ნახევარფინალში გასვლა ნიშნავს ზედიზედ ორ დიდი სლემის ნახევარფინალს ორჯერადი მაჟორის ჩემპიონისთვის. ეს არის პირველი შემთხვევა, როდესაც ტოპ ოთხი დათესილი მოთამაშე ქალთა ერთეულის ნახევარფინალში მიაღწიეს დიდ სლემზე 2009 წლის უიმბლდონის შემდეგ. რიბაკინა გახდება მსოფლიოს პირველი ნომერი ნახევარფინალში გასვლით.

გაუფმა თქვა, რომ მას არ აქვს მაყურებლის იმედგაცრუების შიში, რადგან ის იყენებს მათ მხარდაჭერას. მან დაასრულა მატჩი ორი მატჩპოინტის გადარჩენით. რიბაკინამ აღადგინა თავი და დაამარცხა ჟენგ ცინვენი 3-6 6-1 6-4.

ფეხბურთის ბურთი მწვანე მოედანზე სტადიონის განათებით.

უილიამსი უელსის მწვრთნელად პატივისცემას დაიმსახურებს - ვოუკსი

BBC Sport

Williams will command respect as Wales coach - Vokes

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

უილიამსი უელსის მწვრთნელად პატივისცემას დაიმსახურებს - ვოუკსი

ფეხბურთის ბურთი მწვანე მოედანზე სტადიონის განათებით.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ეშლი უილიამსი ორშაბათს უელსის სამწვრთნელო შტაბში ასისტენტად შეუერთდა კრეიგ ბელამის გუნდში, რომელიც ალან შიჰანთან ერთად მუშაობს. ყოფილი თავდამსხმელი სემ ვოუკსი მიიჩნევს, რომ უილიამსი პატივისცემას დაიმსახურებს მწვრთნელობის გამოცდილების ნაკლებობის მიუხედავად. 42 წლის უილიამსი პირველად იღებს უფროსი გუნდის მწვრთნელის პოზიციას პიეტ კრამერსისა და ჯეიმს როუბერის წასვლის შემდეგ.

ვოუკსი, რომელიც 2016 წლის ევროს ნახევარფინალამდე მისულ უელსის შემადგენლობაში თამაშობდა, როცა უილიამსი კაპიტანი იყო, თვლის, რომ მისი ყოფილი თანაგუნდელი სასარგებლო იქნება ახალგაზრდა ფეხბურთელებისთვის. ბელამიმ კარგი არჩევანი გააკეთა, რადგან უილიამსი შესანიშნავი ლიდერი იყო გასაცვლელში და მაგალითს იძლეოდა მოედანზე. უილიამსი გამოცდილებიდან ისაუბრებს და გასაცვლელში შესვლისთანავე პატივისცემას დაიმსახურებს, რაც კარგი იქნება იმ ფეხბურთელებისთვის, რომლებიც წლების განმავლობაში უყურებდნენ მის თამაშს.

ვოუკსმა ბი-ბი-სი რადიო უელსს განუცხადა, რომ უილიამსი შეძლებს ესაუბროს ბიჭებს პორტუგალიასა და დანიაში ერთა ლიგის შეკრებაზე, რადგან ის მაგალითს იძლეოდა რთულ სიტუაციებში. უილიამსი პირველად გამოცდილებას მიიღებს სკამზე პორტუგალიაში მოგზაურობით ხუთშაბათს, 24 სექტემბერს. ეს იქნება ერთა ლიგის ოთხი მატჩიდან პირველი, რომელიც ასევე მოიცავს ორმაგ შეხვედრას დანიასთან და საშინაო თამაშს ნორვეგიასთან.

ჩოგბურთის ბურთი დევს მყარი კორტის ხაზზე.

საბალენკა და პეგულა აშშ-ის ღია პირველობის ნახევარფინალში

BBC Sport

Sabalenka and Pegula dig deep to book US Open semi-final rematch

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

საბალენკა და პეგულა აშშ-ის ღია პირველობის ნახევარფინალში

ჩოგბურთის ბურთი დევს მყარი კორტის ხაზზე.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

არინა საბალენკამ აშშ-ის ღია პირველობაზე ლინდა ნოსკოვას სამ სეტში დაამარცხა, როცა მესამე სეტში ორჯერ ჩამორჩებოდა და ტაი-ბრეიკში გაიმარჯვა. ჯესიკა პეგულამ თანამემამულე ემა ნავარო 3-6 6-4 6-3 დაამარცხა და ნახევარფინალში გავიდა. ორივე მოთამაშე ერთმანეთს შეხვდება.

საბალენკა მსოფლიოს პირველ ჩოგანს ინარჩუნებს, რადგან ის პირველი ქალია სერენა უილიამსის შემდეგ, რომელიც ექვსჯერ ზედიზედ ნახევარფინალში გავიდა. პეგულა სახლის ტურნირზე მესამე ზედიზედ ნახევარფინალში გავიდა, თუმცა მან ბევრი ბრეიკ-პოინტი გადაარჩინა და არათანმიმდევრულობა გადალახა. საბალენკამ ემოციების კონტროლის პრობლემა გადალახა, როცა ნოსკოვასთან მატჩი შეაბრუნა.

საბალენკამ თქვა, რომ „სიტყვას ვერ პოულობს ახლა“. მან მატჩი მეორე მომსახურების ეისით დაასრულა, რაც აშშ-ის ღია პირველობაზე მეათე ზედიზედ გამარჯვება იყო. პეგულამ ბრბოს უთხრა, რომ „ბევრ დემონთან ვიბრძოდი დღეს იქ“.

ბალახზე დაყრილი ფეხბურთის ბურთი და თეთრი სამედიცინო ბინტი.

რეინჯერსის შენკლენდი ოთხ თვემდე გამოტოვებს

BBC Sport

Rangers' Shankland out for up to four months & may have surgery

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

რეინჯერსის შენკლენდი ოთხ თვემდე გამოტოვებს

ბალახზე დაყრილი ფეხბურთის ბურთი და თეთრი სამედიცინო ბინტი.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

რეინჯერსის კაპიტანი ლოურენს შენკლენდი ბარძაყის კუნთის რღვევის გამო ოთხ თვემდე გამოტოვებს თამაშებს, როცა დაზიანება განმეორდა იმ დროს, როდესაც ორივე ჰარტსში თამაშობდა. მწვრთნელმა დერეკ მაკინესმა ოთხშაბათს სენტ მირენთან შოტლანდიის პრემიერშიპის მატჩის წინ დაადასტურა, რომ 31 წლის კაპიტანს ოპერაცია შესაძლოა დასჭირდეს. შენკლენდმა ამ სეზონში რეინჯერსის ათ მატჩში ოთხი გოლი გაიტანა, თუმცა შაბათს მაზერუელთან ადრე შეცვალეს.

მისი არარსებობა ცუდ დროს დადგა, რადგან რეინჯერსი შოტლანდიის ერთა ლიგის მატჩებში სექტემბრის ბოლოდან ნოემბრის შუა რიცხვებამდე ჩრდილოეთ მაკედონიას, სლოვენიას და შვეიცარიას დაუპირისპირდება. მაკინესი დარჩა ორი ძირითადი თავდამსხმელის გარეშე, როცა შენკლენდის გარდა იუსეფ შერმიტიც მუხლის დაზიანების შემდგომ გამოთიშულია. გუნდს ოქტომბერში ხუთი, ნოემბერში სამი და დეკემბერში ექვსი მატჩი აქვს დაგეგმილი, თუმცა შენკლენდი ვერ ითამაშებს.

მას აქვს ბარძაყის კუნთში ორ სანტიმეტრიანი რღვევა, რომელიც ძალიან ჰგავს იმას, რაც იანვარში ჰარტსში მიიღო, განაცხადა მაკინესმა. ის ახლა ლონდონშია, სადაც ულტრაბგერითი გამოკვლევა უტარდება, რათა გადაწყდეს, ოპერაცია სჭირდება თუ ბუნებრივად მიეცეს განკურნების საშუალება. ყველაფერი მომდევნო ორმოცდარვა საათში დადასტურდება.

მწვანე ბალახზე დაყრილი ფეხბურთის ბურთი სტადიონის მოედანზე.

რეინჯერსი მეორე ადგილს ისახავს მიზნად, სელტიკი კი ტემპს იკრებს

BBC Sport

Rangers eye second place as Celtic set pace

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

რეინჯერსი მეორე ადგილს ისახავს მიზნად, სელტიკი კი ტემპს იკრებს

მწვანე ბალახზე დაყრილი ფეხბურთის ბურთი სტადიონის მოედანზე.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

რეინჯერსი იბროქსზე სენტ მირენს უმასპინძლებს, სელტიკი კი პერტში სენტ ჯონსტონს ესტუმრება, რადგან გუნდები კვირას პრემიერ სპორტს კუპის მეოთხედფინალში შეხვდებიან. რეინჯერსი მეორე ადგილს ისახავს მიზნად, თუმცა მესამე ადგილზე მყოფ სენტ მირენს გოლების სხვაობით ჩამორჩება. სელტიკი ტემპს იკრებს, რადგან შიდა ჩემპიონატში სრული ქულები აქვს.

დერეკ მაკინესის გუნდი ფორმას იძენს, რადგან პირველი ორი ტურის შემდეგ ქულებს კარგავდა და ევროპიდან გამოვარდა. სელტიკს ავსტრიაში ჩემპიონთა ლიგის შერჩევითი ეტაპი გამოტოვა და სატრანსფერო ფანჯარაში რამდენიმე ახალი ფეხბურთელი დაამატა, რაც გუნდის შემადგენლობას აძლიერებს. კრეიგ მაკლიშმა უფრო მოქნილი სტილი დანერგა და აგვისტოში თვის საუკეთესო მწვრთნელად დაასახელეს, თუმცა ლოურენს შენკლენდის ტრავმა დარტყმაა რეინჯერსისთვის. მარტინ ო’ნილის გუნდი ცვლილებებს განიცდის, რადგან იანგ ჰიუნ-ჯუნი აზიურ თამაშებზე გაემგზავრა.

მაკლიშმა განაცხადა, რომ გუნდში შიდა რწმენა არსებობს და მუშაობა კარგად მიმდინარეობს, რადგან ნდობა იზრდება. სენტ მირენი პოლ ნსიოს გარეშე დარჩება, რომელიც მშობლიურ კლუბს ვერ დაუპირისპირდება. თავდამსხმელი კასპერ ჰოგი და მარცხენა მცველი კიერან ტიერნი ტრავმების შემდეგ მზად არიან სელტიკისთვის.

რაგბის ბურთი დევს ხის მაგიდაზე.

ინგლისი ბორტვიკის კონტრაქტს 2028 წლამდე გააგრძელებს

BBC Sport

England to extend head coach Borthwick's contract

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

ინგლისი ბორტვიკის კონტრაქტს 2028 წლამდე გააგრძელებს

რაგბის ბურთი დევს ხის მაგიდაზე.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ინგლისის მთავარი მწვრთნელი სტივ ბორტვიკი კონტრაქტს 2028 წლის ექვსი ერის თასის შემდეგ გააგრძელებს, რათა მომავალი წლის რაგბის მსოფლიო თასამდე გაურკვევლობა თავიდან ავიცილოთ.

რაგბის საფეხბურთო კავშირმა ბორტვიკს და მის პერსონალს გარკვეული სიცხადე მისცა მსოფლიო ჩემპიონატის წინ, როგორც ეს წითელი ვარდების მწვრთნელ ჯონ მიტჩელთან გააკეთა. კონორ ო'შეას თქმით ბორტვიკის კონტრაქტის გაგრძელება დროს მისცემს გადაწყვიტონ ვინ უხელმძღვანელებს გუნდს გრძელვადიან პერსპექტივაში, რადგან შეფასება მსოფლიო თასზე მოხდება. ინგლისის „საშინელი“ ექვსი ერის თასის მიმოხილვის შემდეგ ბორტვიკს მხარი დაუჭირეს რომ გუნდს მსოფლიო თასამდე უხელმძღვანელოს.

„თქვენ არ გსურთ რომ ისინი სამუშაოს ეძებდნენ მსოფლიო თასის წინ“ განმარტა ო'შეამ, რადგან მწვრთნელთა ჯგუფი ამ გაურკვევლობით ვერ შევა. ო'შეამ დაამატა რომ ვერ ხედავს სცენარს სადაც ბორტვიკი ავსტრალიაში არ იქნება პასუხისმგებელი, თუმცა რაგბის საფეხბურთო კავშირმა ბორტვიკთან გრძელვადიანი ვალდებულება არ აიღო.

ფეხბურთის ბურთი ბალახის მოედანზე სტადიონის განათების ქვეშ.

ალექსანდერ-არნოლდი შუაში, მოურინიო ამბობს არა ნახევარმცველი

BBC Sport

In the middle again - but Mourinho says Alexander-Arnold 'not a midfielder'

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

ალექსანდერ-არნოლდი შუაში, მოურინიო ამბობს არა ნახევარმცველი

ფეხბურთის ბურთი ბალახის მოედანზე სტადიონის განათების ქვეშ.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ჟოზე მოურინიომ ტრენტ ალექსანდერ-არნოლდი შუა მინდორში აირჩია, როცა რეალ მადრიდმა ინტერი დაამარცხა ჩემპიონთა ლიგაში სამშაბათს. ალექსანდერ-არნოლდი ფედერიკო ვალვერდეს გვერდით ითამაშა, თუმცა ის შეცვალეს 77-ე წუთზე. მატჩი დაძაბული 2:1 გამარჯვებით დასრულდა, რადგან რეალმა ინტერი დაამარცხა.

ალექსანდერ-არნოლდის შუაში გადაყვანა განპირობებული იყო იმით, რომ ედუარდო კამავინგას, არდა გიულერის და ბერნარდო სილვას დისკვალიფიკაციებმა მოურინიოს ვარიანტები შეუმცირა. მოურინიომ განაცხადა, რომ ის არ არის ნახევარმცველი, თუმცა მან ძალიან კარგად ითამაშა. მიუხედავად იმისა, რომ მოურინიო „ძალიან მადლიერი“ იყო ალექსანდერ-არნოლდის ძალისხმევისთვის შუაში, არ უნდა ველოდოთ, რომ ის იქ რეგულარულად ითამაშებს. მისი პასების სიზუსტე 83,3 პროცენტამდე დაეცა, რადგან ის შუა მინდორში თამაშობდა.

„ის ინგლისთან და ლივერპულთან შუა მინდორში თამაშობდა, მაგრამ ის არ არის ნახევარმცველი“, განაცხადა მოურინიომ გუნდის დაძაბული 2:1 გამარჯვების შემდეგ. ალექსანდერ-არნოლდმა ორი შანსი შექმნა, თუმცა ვერც ერთი ბრძოლა მოიგო. მოურინიო აღიარა, რომ პოზიცია მაინც გარკვეულ სირთულეებს იწვევს, რადგან ფიზიკური მუშაობის ინტენსივობა საკმაოდ რთულია.

ფეხბურთის ბურთი სველი ბალახზე სტადიონის განათების ქვეშ.

ვილა სროლისკენ მიმართულებას იღებს - გამარჯვება ბელგიაში

BBC Sport

From shot-shy to shoot on sight - Villa find a way to win

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

ვილა სროლისკენ მიმართულებას იღებს - გამარჯვება ბელგიაში

ფეხბურთის ბურთი სველი ბალახზე სტადიონის განათების ქვეშ.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ასტონ ვილამ ბელგიაში კლუბ ბრიუგეს დაამარცხა, როცა სეზონის პირველი გამარჯვება ჩემპიონთა ლიგაში მოიპოვა. ჯონ მაკგინმა, ემი ბუენდიამ და ნიკოლას ჯექსონმა გოლები გაიტანეს, რადგან უნაი ემერის გუნდმა დაბრუნება უზრუნველყო. თამაში კომფორტულიდან დაძაბულამდე გადავიდა, თუმცა ვილამ საბოლოოდ მოიგო.

ეს გამარჯვება საჭირო იყო, რადგან პრემიერ ლიგაში მძიმე დასაწყისის შემდეგ ბელგიაში წარმატება სასოწარკვეთილად იყო საჭირო. ფენერბახჩესთან და ვიკინგთან ოქტომბერში წინსვლის გზა იხსნება, როცა ვილას ახალი ერა ჩნდება. მაკგინის გოლი მას კლუბის რეკორდსმენად აქცევს, რადგან თორმეტი ევროპული გოლი აქვს. ბუენდიას და ჯექსონის გოლებმა კომფორტული მდგომარეობა შექმნა, თუმცა ბრიუგემ დისკომფორტი შეუქმნა.

მაკგინმა უეფას განუცხადა, რომ ეს ახალი ვილაა და დიდი გამოცდა იყო ახალი მოთამაშეებისთვის. ემერმა აღნიშნა, რომ მოთამაშეებს პასუხისმგებლობა აქვთ სტანდარტის შენარჩუნებისთვის. ვილა შაბათს ნოტინგემ ფორესტს უმასპინძლებს, რათა პროცესი გააგრძელოს.

ჩოგბურთის ჩოგანი და ბურთი დევს მყარ კორტზე.

ტიაფოემ მიშელსენი ნაღვლიანი დაამშვიდა აშშ-ის ღია პირველობაზე

BBC Sport

Tiafoe consoles tearful Michelsen after remarkable US Open comeback

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი სპორტი1 წუთის საკითხავი

ტიაფოემ მიშელსენი ნაღვლიანი დაამშვიდა აშშ-ის ღია პირველობაზე

ჩოგბურთის ჩოგანი და ბურთი დევს მყარ კორტზე.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ფრენსის ტიაფოემ თანამემამულე ამერიკელ ალექს მიშელსენს ორი სეტით და ბრეიკით ჩამორჩენის შემდეგ საოცარი დაბრუნებით დაამარცხა აშშ-ის ღია პირველობაზე. მან მატჩი მოიგო, როცა მესამე სეტში 5-3-ით ჩამორჩენისას საოცარი შემობრუნება დაიწყო. ამ გამარჯვებით 28 წლის ტიაფოე აშშ-ის ღია პირველობის ნახევარფინალს მიაღწია.

გამარჯვებით ტიაფოე აშშ-ის ღია პირველობის ნახევარფინალში მესამედ გავიდა ბოლო ხუთ წელიწადში. იქ ის შეხვდება მოქმედ ჩემპიონ კარლოს ალკარასს ან ამერიკელ მერვე ნათესავ ბენ შელტონს. 22 წლის მიშელსენი პირველად მონაწილეობდა დიდი სლემის მეოთხედფინალში, როცა მატჩი ოთხი საათი და 38 წუთი გაგრძელდა. მიშელსენი ტიროდა, როცა ორი მოთამაშე ერთმანეთს ჩაეხუტა მატჩის შემდეგ.

ტიაფოემ იმედოვნებს, რომ პირველად მიაღწევს ფინალს ფლაშინგ მედოუსზე, რადგან მან მწვრთნელი და მენტალიტეტი შეცვალა გასულ წელს. „ის შესანიშნავი მოთამაშეა და დღეს ადვილად შეეძლო მოგება“, თქვა ტიაფოემ მიშელსენის შესახებ. მიშელსენმა თქვა, რომ მას დიდი დრო აქვს ფიზიკურად და მენტალურად გასაზრდელად.