მთავარ შინაარსზე გადასვლა

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

მოძებნე ამბები ქართულად.

არქივი

აირჩიე თარიღი და ნახე იმ დღის ამბები.

სექტემბერი 2026ამ თვეში 2619 ამბავია

სექტემბერი 2026

26 აქტიური დღე · 2619 ამბავი

დღიური აქტივობა

16 სექტემბერი, 2026-ის ამბები

129 ამბავი

Sky ქალთა ბრიტანელი და ირლანდიელი ლომების ტურის ჩვენებას უახლოვდება

Sky ქალთა ბრიტანელი და ირლანდიელი ლომების ტურის ჩვენებას უახლოვდება

The Guardian Sport

Sky closes in on broadcast rights for first women’s British & Irish Lions tour

მოკლე საკითხავი

გარდიანი სპორტი1 წუთის საკითხავი

Sky ქალთა ბრიტანელი და ირლანდიელი ლომების ტურის ჩვენებას უახლოვდება

Sky ქალთა ბრიტანელი და ირლანდიელი ლომების ტურის ჩვენებას უახლოვდება
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ქალთა ბრიტანელი და ირლანდიელი ლომების პირველი ტურნე, რომელიც მომავალ სექტემბერში გაიმართება, სავარაუდოდ, Sky Sports-ზე გადაიცემა. გუნდი ახალ ზელანდიაში შავ გვიმრებთან სამ ტესტ-მატჩსა და ტურნეს ორ მატჩს გამართავს.

მაუწყებელი უფლებებზე მოლაპარაკებების მოწინავე ეტაპზეა, რადგან ქალთა სერიის საკუთარ პორტფელში დამატება სურს. ეს ქალთა რაგბისთვის დროული სტიმულია, რადგან ბი-ბი-სიმ წითელი ვარდების სამი საშინაო ტესტ-მატჩის გაშუქება შეზღუდა. მიუხედავად იმისა, რომ Sky-ის ინვესტიცია რაგბი-15-ში შემცირდა, მაუწყებელი ლომებთან ხანგრძლივი თანამშრომლობის ერთგული რჩება.

მოსალოდნელია, რომ Sky ხუთივე მატჩს გადასცემს, ხოლო გუნდის პირველი მთავარი მწვრთნელი ჯო იაპია. იაპი, რომელიც ლომებში ნახევარ განაკვეთზე უკვე მუშაობს, მომავალ წელს სრულ განაკვეთზე გადავა.

გაერთიანებულ სამეფოში ინფლაცია 3,1%-მდე გაიზარდა

გაერთიანებულ სამეფოში ინფლაცია 3,1%-მდე გაიზარდა

CNBC

UK inflation jumps to 3.1% as energy costs soar

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

გაერთიანებულ სამეფოში ინფლაცია 3,1%-მდე გაიზარდა

გაერთიანებულ სამეფოში ინფლაცია 3,1%-მდე გაიზარდა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

აგვისტოში გაერთიანებული სამეფოს წლიური ინფლაციის დონე 3,1%-მდე გაიზარდა, რაც ეკონომისტების მოლოდინს დაემთხვა. ONS-მა განაცხადა, რომ მარტის შემდეგ 3%-ზე მაღალი მაჩვენებელი ძირითადად საავტომობილო საწვავის გაძვირებამ გამოიწვია.

ფასები კვლავ მატულობს, რადგან ნედლი ნავთობის ღირებულება ბარელზე 100 დოლარს აღემატება. გაერთიანებული სამეფო განსაკუთრებით მოწყვლადია, რადგან ქვეყანა ენერგიის წმინდა იმპორტიორია. მონაცემების გამოქვეყნების შემდეგ სახელმწიფო ობლიგაციების შემოსავლიანობა შემცირდა, ხოლო ბრიტანული ფუნტის კურსი უცვლელი დარჩა. ბაზრები 80%-ზე მეტ ალბათობას ხედავენ, რომ ინგლისის ბანკი ძირითად საპროცენტო განაკვეთს 3,75%-ზე დატოვებს.

ივლისიდან აგვისტომდე ბენზინის საშუალო ფასი ლიტრზე 9,1 პენსით (0,12 დოლარი) გაიზარდა. აგვისტოში დიზელის საშუალო ფასი ლიტრზე 14,2 პენსით გაიზარდა, ხოლო ორივე საწვავი ოთხწლიან მაქსიმუმზე იყიდება. ჯეიმს სმითმა განაცხადა: „ამის ნიშნები ძალიან მცირეა“, როცა ენერგეტიკული შოკის სხვა კატეგორიებზე გავრცელება შეაფასა.

აშშ სამხრეთ აფრიკელ მოხელეებს ვიზებს უზღუდავს

აშშ სამხრეთ აფრიკელ მოხელეებს ვიზებს უზღუდავს

BBC

US limits visas for South African officials over alleged anti-white discrimination

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

აშშ სამხრეთ აფრიკელ მოხელეებს ვიზებს უზღუდავს

აშშ სამხრეთ აფრიკელ მოხელეებს ვიზებს უზღუდავს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

აშშ-მა სამშაბათს სავიზო შეზღუდვები გამოაცხადა პირებისთვის, რომლებსაც სამხრეთ აფრიკაში თეთრკანიანი უმცირესობის დისკრიმინაციაში ადანაშაულებს. სახელმწიფო მდივანმა მარკო რუბიომ განაცხადა, რომ სამიზნე პირები რასობრივ დისკრიმინაციას უწყობენ ხელს ან ძალადობას აღვივებენ.

გადაწყვეტილება ორ ქვეყანას შორის დაძაბულობას ამწვავებს, რომელიც დონალდ ტრამპის დაბრუნების შემდეგ მკვეთრად გაუარესდა. ადმინისტრაცია აკრიტიკებს მიწის რეფორმის კანონს, რომელიც იშვიათ შემთხვევებში კომპენსაციის გარეშე ჩამორთმევას უშვებს. თუმცა, სამხრეთ აფრიკის მთავრობა უარყოფს დევნის ბრალდებებს და აცხადებს, რომ რეფორმა ისტორიული უთანასწორობის აღმოსაფხვრელად აუცილებელია. შეზღუდვების სამიზნე პირები ჯერ არ დასახელებულან, ხოლო მთავრობას ახალ ზომებზე პასუხი არ გაუცია.

აშშ-ის საელჩომ პრეტორიაში გააფრთხილა, რომ ეს პოლიტიკა უფრო მკაცრი ზომების სერიაში მხოლოდ პირველი ნაბიჯია. მანამდე სამხრეთ აფრიკიდან აშშ-ში ექსპორტირებულ საქონელს 30%-იანი საბაჟო ტარიფი დაუწესდა, რაც რეგიონში ყველაზე მაღალი განაკვეთია.

Agility Robotics-მა ადამიანებთან სამუშაოდ უსაფრთხო ჰუმანოიდი წარადგინა

Agility Robotics-მა ადამიანებთან სამუშაოდ უსაფრთხო ჰუმანოიდი წარადგინა

heise online

Neuer humanoider Roboter soll für sichere Arbeit mit Menschen geeignet sein

მოკლე საკითხავი

ჰაიზე1 წუთის საკითხავი

Agility Robotics-მა ადამიანებთან სამუშაოდ უსაფრთხო ჰუმანოიდი წარადგინა

Agility Robotics-მა ადამიანებთან სამუშაოდ უსაფრთხო ჰუმანოიდი წარადგინა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

Agility Robotics-მა სამრეწველო ჰუმანოიდების ახალი თაობა წარადგინა, რომლის მთავარი მოდელი გაუმჯობესებული Digit 5-ია. ახალი მოდელი აშშ-სა და კანადაში იყიდება, ხოლო ევროპაში 2027 წლის პირველ ნახევარში გამოვა.

ადამიანებთან მომუშავე ჰუმანოიდები შეიძლება წაიქცნენ და თანამშრომლები დააზიანონ, რის გამოც მათ განსაკუთრებული უსაფრთხოების წესები სჭირდებათ. Digit 4 გამყოფი კედლებით მუშაობდა, რაც თანამშრომლობასა და სამუშაო პროცესის ორგანიზებას ართულებდა. Digit 5 Nvidia-ს პლატფორმას, ხელოვნური ინტელექტის ალგორითმებსა და სენსორებს იყენებს, რომ ახლომყოფი ადამიანები ამოიცნოს. შეჯახების ასაცილებლად რობოტს გაჩერება ან დაჯდომა შეუძლია, ხოლო მოძრაობამდე გამაფრთხილებელ სიგნალებს გამოსცემს.

კომპანიამ ახალი მოდელისთვის 65 000-ზე მეტი სამუშაო საათისა და სამწლიანი სამრეწველო გამოყენების გამოცდილება გაითვალისწინა. Digit 5 თითქმის 23 კილოგრამს სწევს, რაც წინა მოდელის მაჩვენებელზე 40%-ით მეტია. ცხრა წუთის დამუხტვის შემდეგ ის 90 წუთს მუშაობს, ხოლო საწარმოო სიმძლავრე წელიწადში 10 000 რობოტია.

აზერბაიჯანი კლიმატურ ვალდებულებებს ინვესტიციებად გარდაქმნის

აზერბაიჯანი კლიმატურ ვალდებულებებს ინვესტიციებად გარდაქმნის

Euronews

Two years after COP29, Azerbaijan turns climate commitments into investment

მოკლე საკითხავი

ევრონიუსი1 წუთის საკითხავი

აზერბაიჯანი კლიმატურ ვალდებულებებს ინვესტიციებად გარდაქმნის

აზერბაიჯანი კლიმატურ ვალდებულებებს ინვესტიციებად გარდაქმნის
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

აზერბაიჯანმა 2026-2030 წლების სახელმწიფო პროგრამით კლიმატგამძლე სარწყავი ინფრასტრუქტურისთვის 1 მილიარდ მანათამდე გამოყო. სოფლის მეურნეობის მინისტრმა მაჯნუნ მამადოვმა თანხა ბაქოს კლიმატის სამოქმედო კვირეულზე დაასახელა, რომელსაც ქვეყანა მასპინძლობდა.

დაფინანსება სამხრეთ კავკასიაში თანამედროვე სარწყავ სისტემებს მოხმარდება, რადგან წყლის დეფიციტი და ნიადაგის დეგრადაცია ჩქარდება. მთავრობამ შეფასების სისტემაც დანერგა, რომელიც მცირე ფერმერებზე სუბსიდიებს ხელოვნური ინტელექტის დახმარებით წინასწარ გასცემს. სისტემა გაეროს სურსათისა და სოფლის მეურნეობის ორგანიზაციასთან პარტნიორობით შეიქმნა, ხოლო მისი გამოცდა 2025 წელს ჩატარდა. მცირე ფერმერებისთვის ეს მნიშვნელოვანია, რადგან ტემპერატურის ან წყლის ხელმისაწვდომობის მცირე ცვლილებამაც შეიძლება მოსავალი გაანადგუროს.

პლატფორმა ხუთიდან 100 ჰექტრამდე მიწის მქონე ფერმერებს აფასებს, რომლებიც თანამედროვე და წყლის დამზოგავ მეთოდებს იყენებენ. მამადოვმა განაცხადა, რომ უცხოელი ინვესტორებიც ადგილობრივი ოპერატორების მსგავს სუბსიდიებს მიიღებენ, როცა ადგილობრივ სასოფლო-სამეურნეო ინფრასტრუქტურაში ინვესტიციებს ჩადებენ. ნასარ ჰაიათმა თქვა: „სოფლის მეურნეობა განსაკუთრებულ მდგომარეობაშია“, რადგან ის კლიმატის ცვლილებას იწვევს და მის ზემოქმედებასაც განიცდის.

ანალიტიკოსები ხელოვნური ინტელექტის კრახის შედეგებს აფასებენ

ანალიტიკოსები ხელოვნური ინტელექტის კრახის შედეგებს აფასებენ

El País

Los analistas calibran un “crac” de la IA: desplome de Wall Street y recesión en EE UU

მოკლე საკითხავი

ელ პაისი1 წუთის საკითხავი

ანალიტიკოსები ხელოვნური ინტელექტის კრახის შედეგებს აფასებენ

ანალიტიკოსები ხელოვნური ინტელექტის კრახის შედეგებს აფასებენ
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

Anthropic-მა, OpenAI-მ, SpaceX-მა და Microsoft-მა უახლესი ხელოვნური ინტელექტის მოდელების განვითარების შენელება მოითხოვეს. გასული უქმეების შემდეგ ინვესტორებს აშფოთებთ, რომ კომპანიებმა შესაძლოა განვითარებასთან ერთად ხარჯებიც შეამცირონ. თუმცა ორშაბათს Nasdaq-მა მხოლოდ უმნიშვნელო ზარალი განიცადა, ხოლო ძირითადი ინდექსები ისტორიულ მაქსიმუმებთან ახლოს დარჩა.

სექტორს თვეების განმავლობაში აწვებოდა მაღალი მოლოდინი, რომელსაც წრიული დაფინანსების მოდელებზე შეშფოთებაც ემატებოდა. თუ მომგებიანობისადმი ნდობა შემცირდება, კომპანიები ტექნოლოგიურ ინფრასტრუქტურაში კერძო ინვესტიციებს შეამცირებენ, რომლებიც ეკონომიკურ ზრდას უწყობს ხელს. Fitch-ის პროგნოზით, ეს ინვესტიციები შესაძლოა 6%-მდე შემცირდეს, ხოლო ნაკლები მოთხოვნა ინფლაციას დაწევს. ამის გამო ცენტრალური ბანკები საპროცენტო განაკვეთებს შეამცირებენ, რათა ეკონომიკური ზემოქმედება შეარბილონ.

Fitch-ის სცენარით, უოლ-სტრიტი ექვს თვეში 35%-ით დაეცემა, აშშ-ის ეკონომიკა კი 2027 წელს რეცესიაში შევა. ევროპის ცენტრალური ბანკის შეფასებით, ევროზონის შინამეურნეობებს აშშ-ის ტექნოლოგიურ აქციებში დაახლოებით 440 000 მილიონი ევრო აქვთ დაბანდებული. McKinsey აღნიშნავს, რომ ხელოვნური ინტელექტის დანერგვით მთლიანი მოგება კომპანიების მხოლოდ 37%-ს გაეზარდა.

Anthropic-ი დასავლეთ კუინზლენდში 31,9-მილიარდიან მონაცემთა ცენტრს ააშენებს

Anthropic-ი დასავლეთ კუინზლენდში 31,9-მილიარდიან მონაცემთა ცენტრს ააშენებს

The Guardian

Anthropic to build $31bn datacentre in western Queensland, David Crisafulli says

მოკლე საკითხავი

გარდიანი1 წუთის საკითხავი

Anthropic-ი დასავლეთ კუინზლენდში 31,9-მილიარდიან მონაცემთა ცენტრს ააშენებს

Anthropic-ი დასავლეთ კუინზლენდში 31,9-მილიარდიან მონაცემთა ცენტრს ააშენებს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

Anthropic-მა დასავლეთ კუინზლენდში პირველი ავსტრალიური მონაცემთა ცენტრისთვის მიწის იჯარის შეთანხმება გააფორმა. დევიდ კრისაფულიმ გადაწყვეტილება ოთხშაბათს პარლამენტში გამოაცხადა, ხოლო ობიექტი მომავალ წელს უნდა გაიხსნას.

კრისაფულის თქმით, კუინზლენდი შესაფერისია, რადგან ენერგეტიკული უსაფრთხოება და გამარტივებული ნებართვების პროცესი აქვს. ივლისში შტატმა უარყო ინიციატივა, რომელიც ხელოვნური ინტელექტის ახალ ცენტრებს განახლებადი ენერგიის გამოყენებას ავალდებულებდა. მოპოვებული გამონაკლისის შედეგად, ცენტრების მოსამარაგებლად ქვანახშირზე მომუშავე გენერატორების გამოყენება დაიშვება. კრისაფულის განცხადებით, მშენებლობა სამუშაო ადგილებს შექმნის, ქსელს გამომუშავებას შემატებს და მოსახლეობისთვის ელექტროენერგიას გააიაფებს.

31,9 მილიარდი დოლარის ობიექტს Zerra DC დალბის მახლობლად ააშენებს, რომელიც ბრემარის ელექტროსადგურს დაუკავშირდება. კრისაფულიმ თქვა: „ამ პროცესმა ადგილობრივი წყლის მარაგები უნდა დაიცვას და იმ თემებს პატივი სცეს“. თემებს აზრის გამოხატვის შესაძლებლობა ექნებათ, როგორც ქარის, მზისა და ბატარეების პროექტებზე აქვთ.

ესპანეთის უწყებამ ხელოვნური ინტელექტის აგენტით კიბერშეტევა გამოავლინა

ესპანეთის უწყებამ ხელოვნური ინტელექტის აგენტით კიბერშეტევა გამოავლინა

heise online

Spaniens Datenschutzaufsicht: Erster Cyberangriff mithilfe eines KI-Agenten

მოკლე საკითხავი

ჰაიზე1 წუთის საკითხავი

ესპანეთის უწყებამ ხელოვნური ინტელექტის აგენტით კიბერშეტევა გამოავლინა

ესპანეთის უწყებამ ხელოვნური ინტელექტის აგენტით კიბერშეტევა გამოავლინა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ესპანეთის მონაცემთა დაცვის სააგენტომ განაცხადა, რომ პირველად მიიღო შეტყობინება ხელოვნური ინტელექტის აგენტთან დაკავშირებულ დარღვევაზე. თავდამსხმელმა აგენტმა სისუსტეები მოძებნა, სისტემაში შევიდა და პერსონალური მონაცემების შეცვლის შესაძლებლობა მოიპოვა. სააგენტომ ინფორმაცია ბლოგში გამოაქვეყნა, თუმცა დაზარალებული ორგანიზაცია და გამოყენებული მოდელი არ დაუსახელებია.

შემთხვევა მნიშვნელოვანია, რადგან ხელოვნური ინტელექტის აგენტმა შეტევის სხვადასხვა ეტაპი დამოუკიდებლად დააკავშირა. სააგენტოს შეფასებით, ასეთი ავტომატიზაცია შეტევების ალბათობას, სიჩქარესა და მასშტაბს მნიშვნელოვნად ცვლის. ხელით შექმნილი თავდაცვა შესაძლოა არასაკმარისი აღმოჩნდეს, რადგან მანქანის სიჩქარით მოქმედების აღმოჩენა რთულდება. ამიტომ ორგანიზაციებმა რისკების ანალიზში ხელოვნური ინტელექტის დახმარებით განხორციელებული შეტევები პირდაპირ უნდა შეიტანონ.

ფრანსისკო პერეს ბესმა დაწერა, რომ საინფორმაციო ტექნოლოგიების უსაფრთხოება მხოლოდ ხელით ჩარევაზე დამოკიდებული აღარ უნდა იყოს. სააგენტო პასუხისმგებელ პირებს მოუწოდებს, რომ წვდომა შეზღუდონ, სისუსტეები აღმოფხვრან და სწრაფი რეაგირებისთვის მოემზადონ.

OpenAI-ის ფინანსური დირექტორი: ხელოვნური ინტელექტი რუტინულ სამუშაოებს ანაცვლებს

OpenAI-ის ფინანსური დირექტორი: ხელოვნური ინტელექტი რუტინულ სამუშაოებს ანაცვლებს

Business Insider

OpenAI's CFO says AI is replacing some jobs, but many are mundane ones

მოკლე საკითხავი

ბიზნეს ინსაიდერი1 წუთის საკითხავი

OpenAI-ის ფინანსური დირექტორი: ხელოვნური ინტელექტი რუტინულ სამუშაოებს ანაცვლებს

OpenAI-ის ფინანსური დირექტორი: ხელოვნური ინტელექტი რუტინულ სამუშაოებს ანაცვლებს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

OpenAI-ის ფინანსურმა დირექტორმა სარა ფრიარმა სამშაბათს თქვა, რომ ხელოვნური ინტელექტი განმეორებით სამუშაოებზე თანამშრომლების საჭიროებას ამცირებს. მან CNBC-ის გადაცემა „Mad Money“-ში განმარტა, რომ OpenAI საკუთარ პროდუქტებს ფინანსურ განყოფილებაშიც იყენებს.

ფრიარის თქმით, საკრედიტო შემოწმება რუტინული საქმეა, რომელიც ძალიან გონიერ მოდელს შეიძლება დაევალოს. შედეგად, ადამიანები უფრო მოწინავე სამუშაოზე კონცენტრირდებიან, რომელსაც ინტელექტი სჭირდება, ხოლო მოდელი მასშტაბურად და ზუსტად მუშაობს. თუმცა დარიო ამოდეიმ გააფრთხილა, რომ ხელოვნურმა ინტელექტმა საწყისი დონის საოფისე სამუშაოების ნახევარი შეიძლება გააქროს.

OpenAI-ის შესყიდვების განყოფილებამ გასულ წელს 2 800 საკრედიტო შემოწმება ჩაატარა, რომელთა ღირებულებაც მკვეთრად შემცირდა. ფრიარის თქმით, თითოეული შემოწმების ფასი 200 დოლარიდან დაახლოებით 17 ცენტამდე ჩამოვიდა. ფრიარმა ეს შეაფასა: „ფინანსური დირექტორისთვის ეს ინვესტიციის შესანიშნავი უკუგებაა“.

ოსკარ ბობმა ფულემი კარაბაოს თასის მერვედფინალში გაიყვანა

ოსკარ ბობმა ფულემი კარაბაოს თასის მერვედფინალში გაიყვანა

The Guardian Football

Oscar Bobb takes Fulham past stubborn West Ham and into Carabao Cup last 16

მოკლე საკითხავი

გარდიანი ფეხბურთი1 წუთის საკითხავი

ოსკარ ბობმა ფულემი კარაბაოს თასის მერვედფინალში გაიყვანა

ოსკარ ბობმა ფულემი კარაბაოს თასის მერვედფინალში გაიყვანა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ფულემი კარაბაოს თასის მერვედფინალში გავიდა, როცა ვესტ ჰემი სანახაობრივ მატჩში 3:2 დაამარცხა. ოსკარ ბობმა 78-ე წუთზე გაიტანა, თუმცა ვესტ ჰემი პენალტების სერიასთან ახლოს იყო.

ალვარო არბელოამ ცხრა ცვლილებით ექსპერიმენტული შემადგენლობა გამოიყვანა, რომელმაც დამაჯერებლად ვერ ითამაშა. ვესტ ჰემმა ანგარიში ორჯერ გაათანაბრა, რადგან ფულემის პრესინგი შეუთანხმებელი და უპირატესობა მყიფე იყო. სტუმრებს სათადარიგოთა სკამიდან ჩართული ბობისა და ჯოშ კინგის დახმარება დასჭირდათ, როცა მასპინძლები დაიღალნენ. ვესტ ჰემი დაწინაურებისთვის ბრძოლაზე გადაერთვება, თუმცა ამ შეხვედრაში მეტოქეს თამაშით არ ჩამორჩა.

არბელოამ თქვა: „დაცვისას უფრო აგრესიულები უნდა ვიყოთ“, რადგან საბოლოოდ მეკარის შესანიშნავი მოგერიება გახდა საჭირო. სესარ პალასიოსმა გოლი და საგოლე გადაცემა მიითვალა, ხოლო მორატომ ნოტინგემ ფორესტიდან გადასვლის შემდეგ პირველად გაიტანა. მატჩამდე ლუდეკ მიკლოშკო გაიხსენეს, რომელიც ამ კვირაში 64 წლის ასაკში გარდაიცვალა.