ოჯახები ახალ სასოფლო-სამეურნეო დასახლებაში, ბიტრონში, გადავიდნენ.
წყარო: Anadolu Ajansı. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
20 Israeli occupier families seize land in Jordan Valley

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Anadolu Ajansı.
20 ისრაელელი ოკუპანტის ოჯახმა ოკუპირებული დასავლეთ სანაპიროს აღმოსავლეთ ნაწილში, იორდანის ხეობაში, მიწა მიიტაცა. ამავდროულად, ისრაელი პალესტინის ტერიტორიაზე უკანონო დასახლებების გაფართოებას განაგრძობს.
ისრაელის მე-12 არხის (Channel 12) ცნობით, ოკუპანტები ორშაბათს ახლად შექმნილ სასოფლო-სამეურნეო დასახლება ბიტრონში გადავიდნენ. დასახლება 12 სექტემბერს, ებრაული ახალი წლის წინ, გაიხსნა.
ბიტრონი ერთ-ერთია 13 დასახლებიდან, რომელთა მეზობელი უკანონო დასახლებებისგან გამოყოფას ისრაელის უსაფრთხოების კაბინეტმა გასულ წელს დაუჭირა მხარი. ეს ნაბიჯი მათ დამოუკიდებელ დასახლებებად აღიარებას ემსახურებოდა.
მე-12 არხმა ბიტრონს ისრაელის მიერ დაახლოებით 20 წლის განმავლობაში შექმნილი პირველი სასოფლო-სამეურნეო დასახლება უწოდა.
ფინანსთა მინისტრმა ბეცალელ სმოტრიჩმა 2025 წლის 23 მარტს განაცხადა, რომ უსაფრთხოების კაბინეტმა მისი წინადადება დაამტკიცა. წინადადება დასავლეთ სანაპიროზე 13 დასახლების, მათ შორის ბიტრონის, მეზობელი დასახლებებისგან გამოყოფას ითვალისწინებდა.
სმოტრიჩმა მაშინ თქვა: „ეს დასახლებების ნორმალიზებისკენ გადადგმული კიდევ ერთი ნაბიჯია“. მან დასძინა, რომ 13 ახალი დასახლება დამოუკიდებელ დასახლებად აღიარდებოდა.
ისრაელის დასახლებებზე დამკვირვებელი ორგანიზაციის, მშვიდობა ახლა (Peace Now), ცნობით, გადაწყვეტილებამ ისრაელის მიერ აღიარებული დასახლებების რაოდენობა 127-დან 140-მდე გაზარდა. ორგანიზაციამ აღნიშნა, რომ ეს ადგილები არსებული დასახლებების მხოლოდ უბნები არ იყო.
მე-12 არხის ცნობით, ბიტრონის შექმნა ისრაელის პროექტის ნაწილია, რომელიც 2023 წლის 7 ოქტომბრის მოვლენების შემდეგ დაიწყო. პროექტი იმ ტერიტორიის გასწვრივ უკანონო დასახლებების შექმნასა და გაძლიერებას ისახავს მიზნად, რომელსაც ისრაელი თავის აღმოსავლეთ საზღვრად მიიჩნევს.
პალესტინის კოლონიზაციისა და კედლის წინააღმდეგობის კომისიის (Palestinian Colonization and Wall Resistance Commission) მიერ 2025 წლის მარტში გამოქვეყნებული მონაცემებით, 136 სასოფლო-სამეურნეო და მესაქონლეობის ფორპოსტი 48 000 ჰექტარზე მეტ მიწას აკონტროლებს. ეს 118 600 აკრია. მათი უმეტესობა იორდანის ხეობასა და დასავლეთ სანაპიროს აღმოსავლეთ ფერდობებზეა თავმოყრილი.
კომისიის მონაცემებით, ეს ტერიტორია არსებული ისრაელის დასახლებების საერთო განაშენიანებულ ფართობს დაახლოებით სამჯერ აღემატება.
გაერო ოკუპირებულ პალესტინის ტერიტორიებზე ისრაელის დასახლებებს საერთაშორისო სამართლის მიხედვით უკანონოდ მიიჩნევს. ორგანიზაციამ არაერთხელ გააფრთხილა, რომ მათი გაფართოება ორი სახელმწიფოს პრინციპზე დაფუძნებული გადაწყვეტის პერსპექტივას აზიანებს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Türkiye hosts 13th OTS summit to further ‘unity in language, thought, deed’
თემებიბეცალელ სმოტრიჩიგაერომე-12 არხიმშვიდობა ახლაპალესტინის კოლონიზაციისა და კედლის წინააღმდეგობის კომისიაბიტრონიდასავლეთ სანაპიროიორდანის ხეობაისრაელი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 14 სექტემბერი, 2026

Iran’s army says it downed MQ-1 drone east of Strait of Hormuz

Netanyahu’s bloc projected to win 56 seats, Eisenkot-led parties 48 as Israeli vote count reaches 66%
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Russia still hasn’t found an effective way to curb VPNs. Now officials are considering limits on all foreign internet traffic.
Flávio Bolsonaro calls himself the ‘leader of Brazil’ after fleeing to Miami
Aid mission set to enter Ukraine's Oleshky as localised ceasefire holds for third day
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.