ეპლმა „აიფონ დუო“ წარადგინა, აპარატურით კონკურენტებს არ აღემატება, მაგრამ პროგრამით განსხვავდება.
The iPhone Duo’s hardware doesn’t look special, but its software might be
ეს ამბავი გამოაქვეყნა The Verge-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა The Verge-მა.
ეპლმა „აიფონ დუო“ ბაზარზე მომწიფებულ ანდროიდის დასაკეც ტელეფონების სეგმენტში შემოიტანა. მოწყობილობას აქვს რამდენიმე აპარატურული ფუნქცია, რომლებიც უკვე ნანახია სხვა მოდელებზე, თუმცა პროგრამული უზრუნველყოფის დახვეწილობა მათ ახლებურად წარმოაჩენს. პროგრამული ფუნქციები მაინტერესებს, მაგრამ აპარატურა არ მეჩვენება განსაკუთრებული.
ეპლს რომ პირველს მიეღწია, ყველაზე დიდი სიურპრიზი პასპორტის ფორმის ფართო დიზაინი იქნებოდა. თუმცა მიწოდების ჯაჭვის შეფერხებების გამო ჰუავეიმ, სამსუნგმა და შიაომიმ უკვე გამოუშვეს მსგავსი მოდელები, ამიტომ დიზაინი უკვე ნაცნობია. სამსუნგმა ახალი დიზაინის მარკეტინგი აგრესიულად აწარმოა.
ეპლმა დასაკეცი ეკრანის ნაკეცის აღმოფხვრა სცადა და ეს ძირითადად წარმატებული აღმოჩნდა. კომპანიამ განაცხადა, რომ 100-კომპონენტიანი საკიდი, სპეციალური წებოები, რომლებიც ეკრანის ფენებს ერთმანეთზე „აცურებენ“, და მქრქალი საფარი, რომელიც არეკვლას ამცირებს, გამოიყენა. ვერჯის მთავარმა რედაქტორმა ნილაი პატელმა განაცხადა, რომ ნაკეცი თვალით თითქმის არ ჩანს, მაგრამ თითით იგრძნობა.
ეს შთამბეჭდავად გამოიყურება, მაგრამ ეპლი პირველი არ არის. სამსუნგმა Z Fold 8-სა და Z Fold 8 Ultra-ზე ტიტანის ფენებით ნაკეცი მნიშვნელოვნად შეამცირა. ოპომ კი Find N6-ზე 3D ბეჭდვით თითქმის მთლიანად მოიშორა ნაკეცი. ყველა მოდელის გვერდიგვერდ შედარება საჭიროა, მაგრამ ეპლის უპირატესობა მცირე იქნება.
„აიფონ დუოს“ სხვა აპარატურული მახასიათებლებიც არ არის პირველი. გუგლმა IP68 დაცვა უკვე მიაღწია, ჰონორმა კი IP69-მდე გააუმჯობესა. სამსუნგმა, ოპომ და ჰონორმა უკვე სცადეს სტილუსის მხარდაჭერა, თუმცა სამსუნგმა მოგვიანებით მიატოვა. სამსუნგმა ასევე მიატოვა ეკრანის ქვეშ მოთავსებული კამერა, რომელიც ცუდი ხარისხითა და თვალშისაცემი ლაქით გამოირჩეოდა.
აპარატურა ზოგიერთი თვალსაზრისით კონკურენტებს ჩამორჩება. „აიფონ დუო“ ამ ტალღის ყველაზე სქელი დასაკეცი ტელეფონია, თუმცა გახსნისას 5,2 მილიმეტრი სისქით iPhone Air-ზე თხელია. წონა 254 გრამია, რაც Z Fold 8-ზე 26 პროცენტით მეტია და 53 გრამით მძიმეა. 2022 წლის Z Fold 4-ის შემდეგ სამსუნგის არც ერთი დასაკეცი მოდელი არ ყოფილა უფრო მძიმე.
ეპლმა სილიკონ-ნახშირბადის ბატარეები ჯერ არ გამოიყენა, რომლებიც სამსუნგს, მოტოროლას და სხვებს უფრო დიდი ტევადობის მოთავსების საშუალებას აძლევს. ეპლი 24 საათის მუშაობას ჰპირდება, ჰონორის Magic V6 კი სილიკონ-ნახშირბადით ორი დღის მუშაობას იძლევა.
უკანა კამერები ორი 48 მეგაპიქსელიანი სენსორია და ტელეფოტო არ არის. ეს Z Fold 8-ის კამერებს თითქმის ზუსტად ემთხვევა, მაგრამ გუგლი, მოტოროლა და შიაომი უკვე სამ კამერას სთავაზობენ და „აიფონ დუო“ ჩამორჩება.
აპარატურა ქაღალდზე ნებისმიერ ანდროიდის დასაკეც ტელეფონს ჰგავს, მაგრამ ბევრზე უკეთესი არ არის. ყველა დასაკეცი ტელეფონი კომპრომისია და ეპლმა სამსუნგის მსგავსი კომპრომისები აირჩია, რომ 1999 დოლარად გამოეშვა. აპარატურა კარგია, მაგრამ უკეთესი არ არის.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Universal Music is launching an AI music platform with ElevenLabs
ცვლილება პროგრამულ უზრუნველყოფაში შეიძლება მოხდეს. გუგლმა ანდროიდი უფრო მოქნილი გახადა, მწარმოებლები კი საკუთარ გადაწყვეტებს სთავაზობენ, მაგრამ არცერთმა არ შეცვალა წესები ისე, როგორც ეპლმა.
iOS 27-ის ვერსია „აიფონ დუოზე“ სხვა აიფონებზე განსხვავებულია და iPad-საც არ ემთხვევა. ყველაზე დიდი ცვლილებაა დოკის ვერტიკალურად მარჯვენა მხარეს განთავსება. Dynamic Island-იც ვერტიკალურად იქ არის, სტატუსის ზოლი კი პატარა წრიულ ხატულად იქცა. დინამიური ბუნდოვანების ეფექტი ეკრანის გახსნისას იცვლება და სითხეს ქმნის, რომელსაც არცერთი ანდროიდის დასაკეცი ტელეფონი არ აღწევს.
ცვლილებების მიზანია გარე და შიდა ეკრანებს შორის თანმიმდევრობის უზრუნველყოფა. საწყის ეკრანზე გახსნისას თითქმის ყველაფერი ადგილზე რჩება. სრული ეკრანის აპლიკაციები სივრცეს ავსებენ, მაგრამ მარჯვენა პანელი ფიქსირებული რჩება. მარჯვენა კიდეზე დამაგრება მარცხენა ხელით მომხმარებლებისთვის არასასიამოვნო იქნება, თუ ეპლი მეორე მხარეს გადართვის ვარიანტს არ დაამატებს.
StandBy რეჟიმიც გადაკეთდა. ნახევრად გახსნილი მოწყობილობა StandBy-ში გადადის და ციფრულ ფოტო ჩარჩოდ, ჭკვიან ეკრანად ან ვიჯეტების სწრაფი წვდომისთვის გამოიყენება.
მულტითასკინგი ჯერ შეზღუდულია. შესაძლებელია ორი აპლიკაციის გაყოფილი ეკრანით გაშვება, მათ შორის ერთი აპლიკაციის ორი ფანჯარა, და წყვილების შენახვა. ანდროიდის კონკურენტები სამ აპლიკაციას და მცურავ ფანჯრებს სთავაზობენ.
ეპლის პროგრამული უზრუნველყოფის ძალა მხოლოდ ოპერაციულ სისტემაში არ არის. ეპლი ერთადერთი მწარმოებელია, რომელსაც აპლიკაციების ეკოსისტემაზე გავლენის მოხდენა შეუძლია. „აიფონ დუო“ მესამე მხარის დეველოპერებს საუკეთესო ფუნქციების მორგებას უბიძგებს. Netflix-მა, Slack-მა და Zoom-მა უკვე აჩვენეს „აიფონ დუოს“ მხარდაჭერა, ზოგიერთ შემთხვევაში საკიდის მოხრის მიხედვით დინამიურად.
ანდროიდის დასაკეცი ფუნქციები ჯერ იშვიათია და აპლიკაციები ძირითადად ზომას ცვლიან. ზოგი აპლიკაცია Z Fold 8-ის მოკლე გარე ეკრანზე უხერხულად მუშაობდა. ეპლს უფრო ადვილად შეუძლია დეველოპერების დარწმუნება ორივე ეკრანისთვის ოპტიმიზაციაში.
აპლიკაციების უმეტესობა ორმაგი ეკრანების, მრავალი კამერის ან ნახევრად გახსნილი მდგომარეობების გამოყენებას არ ახდენს. ზოგი ვიდეო აპლიკაცია ნახევრად გახსნისას მართვის ელემენტებს ადაპტირებს. ზოგი დეველოპერი iOS-ის ფუნქციებს მოგვიანებით ანდროიდზეც გამოიყენებს, ამიტომ ეპლის უპირატესობა სამუდამო არ იქნება.
„აიფონ დუოს“ შედარებას მეტი დრო დასჭირდება. აპარატურით ეპლი კონკურენტებს არ აღემატება, მაგრამ პროგრამული უზრუნველყოფის სრული კონტროლი უპირატესობას შეიძლება მისცეს.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 10 სექტემბერი, 2026

Mathematicians want proof OpenAI didn’t use their work
Nintendo’s latest Switch 2 update adds VRR support in TV mode
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

Minecraft-spawned crypto kingpin faces 20 years for $245 million heist — mastermind's role in hacking campaign fueled their supercar, bodyguards, and private jet habit

Apple’s new A20 Pro smartphone chip around 25% faster than its predecessor in leaked benchmark — the 2nm CPU in the iPhone Duo and 18 Pro hits nearly 5 GHz clocks

Trezor, BitBox users targeted in newsletter phishing spree
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.