შარიფ ალ ოლამას თქმით, რეგიონული კრიზისის მიუხედავად, საამიროები ენერგიის ექსპორტს გააგრძელებს.
წყარო: Euronews. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
'We have proven ourselves': UAE vows to remain reliable energy supplier to Europe

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Euronews.
ენერგეტიკისა და ნავთობის საკითხებში სახელმწიფო მდივნის მოადგილემ, შარიფ ალ ოლამამ, ევრონიუსს განუცხადა, რომ არაბთა გაერთიანებული საამიროები ევროპისა და მსოფლიოსთვის ენერგიის საიმედო მიმწოდებლად დარჩება, მიუხედავად რეგიონული კრიზისისა.
აბუ-დაბიში გამართულ ADIPEC-ზე საუბრისას, ალ ოლამამ აღნიშნა, რომ კრიზისის განმავლობაში საამიროები ნავთობის ექსპორტს განაგრძობდა და მიღებულ გამოცდილებას ენერგეტიკული ინფრასტრუქტურის გასაძლიერებლად იყენებს.
ალ ოლამამ თქვა: „მოხარული ვარ, რომ ვთქვა, ამ კრიზისის დროს საკუთარი შესაძლებლობები დავამტკიცეთ“.
კამერების მიღმა, ADIPEC-ზე მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყნიდან შეკრებილი გავლენიანი ოფიციალური პირების საუბრებში მთავარი თემა რეგიონში სამხედრო დარტყმების განახლების საფრთხე იყო, აშშ-სა და ირანს შორის მიმდინარე ომის ფონზე. ბევრს უკვე გარდაუვალად მიაჩნდა ეს დარტყმები, თუმცა კვლავ იმედოვნებდნენ, რომ დიპლომატია გამოსავალს იპოვიდა.
ალ ოლამამ გულწრფელად ისაუბრა იმ წნეხზე, რომელსაც სექტორი განიცდიდა. მან აღნიშნა: „ეს დიდი საიდუმლო არ არის. კრიზისს გავდივართ. პირველი რამდენიმე თვე ძალიან რთული იყო“.
მისი თქმით, საამიროებმა გრძელვადიანად სწორი გადაწყვეტილება მიიღეს, როცა ენერგიის წყაროები ბირთვულ ენერგიაზე, განახლებად წყაროებსა და წიაღისეულ საწვავზე გაანაწილეს. წყალბადი და მომავლის სხვა საწვავი ჯერ კიდევ მუშავდება.
ალ ოლამამ განაცხადა: „ენერგიის წყაროების დივერსიფიკაცია სწორი გადაწყვეტილება იყო. ამან ხელი შეუწყო იმას, რომ ჩვენი სისტემები მუშაობას განაგრძობდა და კრიზისის მთელი პერიოდის განმავლობაში მომსახურება არ შეწყვეტილა“.
მისი თქმით, ექსპორტის მარშრუტების დივერსიფიკაციაში ჩადებულმა ინვესტიციამ ნავთობის საერთაშორისო მომხმარებლებამდე მიწოდება უზრუნველყო. ვითარება კი, მისი მოლოდინით, „დროთა განმავლობაში“ კიდევ გაუმჯობესდება.
ალ ოლამამ აღნიშნა: „ჩვენი ნავთობის ექსპორტი კრიზისის დროსაც გაგრძელდა“.
მისი თქმით, ამ პერიოდის გაკვეთილებს უკვე ითვალისწინებენ ობიექტების დაპროექტებისას, მშენებარე სიმძლავრეების განსაზღვრისას და სისტემაში სარეზერვო შესაძლებლობების გათვალისწინებისას. ალ ოლამამ თქვა: „მიმდინარე კრიზისისგან ბევრი რამ ვისწავლეთ: ჩვენი ობიექტების დაპროექტების, მშენებარე სიმძლავრეებისა და თავად სისტემებში სარეზერვო შესაძლებლობების შესახებ“.
განახლებად ენერგიაზე საუბრისას, ალ ოლამამ თქვა, რომ საამიროებში მზის ენერგიის სიმძლავრე ამჟამად დაახლოებით 8,2 გიგავატია. ქვეყანა მის 20 გიგავატამდე და უფრო მეტად გაზრდას გეგმავს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Azerbaijan and Ukraine forge new energy defence and trade agreements
ალ ოლამამ განმარტა: „აქ, საამიროებში, განახლებადი ენერგიისგან მსოფლიოში ერთ-ერთ ყველაზე იაფ კილოვატსაათს ვიღებთ და მის წარმოებას მხოლოდ ვზრდით“.
მან დასძინა: „მომდევნო რამდენიმე წლის განმავლობაში ბევრი მასშტაბური პროექტი დაიწყება“.
ხელოვნური ინტელექტის მონაცემთა ცენტრების სწრაფი ზრდა, რომელიც ADIPEC-ის საგამოფენო სივრცეში ხშირად განიხილებოდა, ენერგეტიკის დამგეგმავებისთვის გლობალურ გამოწვევას ქმნის. ალ ოლამას თქმით, ამ გამოწვევის წინაშე ევროპაც დგას, რადგან საკუთარი ხელოვნური ინტელექტის შესაძლებლობების განვითარებას ცდილობს.
ალ ოლამამ თქვა: „ზრდა, რომელსაც ხედავთ, უკვე ექსპონენტურიც კი აღარ არის. ის ვერტიკალურია. ეს უზარმაზარი ზრდაა“.
მისი თქმით, საამიროები პირველ რიგში ეფექტიანობის გაზრდაზე აკეთებენ აქცენტს. მან მოიყვანა მაგალითები, როცა ხელოვნური ინტელექტის ხელსაწყოებმა ზოგიერთ მონაცემთა ცენტრში ელექტროენერგიის მოხმარება 40%-ით შეამცირა. შემდეგი ნაბიჯებია გაფართოების, გაგრილებისა და არსებული ინფრასტრუქტურის გამოყენების დაგეგმვა.
ალ ოლამამ განაცხადა: „ამ გამოწვევას ახლა ვუმკლავდებით, მაგრამ მომავალს სწორად ვგეგმავთ“.
კითხვაზე, შეუძლია თუ არა ევროპას საამიროებისგან გამოცდილების გაზიარება, ალ ოლამამ ორმხრივ თანამშრომლობაზე ისაუბრა. მან თქვა: „სიმართლე რომ გითხრათ, საქმე სწავლებას არ ეხება. საქმე იმაშია, როგორ ურთიერთობენ მთავრობები. ჩვენ ერთმანეთისგან ვსწავლობთ“.
მისი თქმით, საამიროები მონაცემთა ცენტრების ენერგოეფექტიანობისა და კლიმატური ნეიტრალობის მიხედვით შეფასების სისტემაზე მუშაობენ და ევროპულ მთავრობებს გამოცდილებას უზიარებენ. ალ ოლამამ აღნიშნა: „დარწმუნებული ვარ, ევროპაში შესანიშნავი პრაქტიკა არსებობს. ამ საკითხებზე სხვა მთავრობების კოლეგებთან აზრებს ვცვლით“.
ევროპისა და მსოფლიოსადმი ალ ოლამას გზავნილი საიმედოობასა და პარტნიორობას ეხებოდა. მისი თქმით, საამიროები ენერგეტიკულ გარდაქმნას განაგრძობენ.
ალ ოლამამ თქვა: „არაბთა გაერთიანებული საამიროები ენერგიის ძალიან საიმედო მიმწოდებელი იყო და ასეთად დარჩება“. მან დასძინა: „გვჯერა პარტნიორობისა და წარმატებული სტრატეგიული თანამშრომლობის, რომელიც ორივე მხარეს სარგებელს მოუტანს“.
საამიროები მომდევნო რამდენიმე წლის განმავლობაში მზის ენერგიის რამდენიმე დიდ პროექტს ამოქმედებს და 2050 წლისთვის ნულოვანი ემისიების მიღწევას ცდილობს. ეს ისავე ვადაა, რომელიც ევროკავშირმა კლიმატური ნეიტრალობისთვის განსაზღვრა.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 7 ნოემბერი, 2026

Iran delivers secret Khamenei message to Putin as Moscow pushes gas pipeline deal

Putin seizes Russian operations of cigarette giant Japan Tobacco International
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Spain and the Netherlands battle over ECB presidency

Global stocks fall amid ‘big worries over AI’ after Democrats’ midterms triumph

Handelskonflikt: Zu wenig seltene Erden: USA werfen China Verstoß gegen Handelsdeal vor
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.