ხმების 32%-ის დათვლის შემდეგ ბოლსონარომ 50,74% მიიღო, ლულამ კი 41,14%
Brazil's Bolsonaro takes early lead as results trickle in for high-stakes election
წყარო: The Independent. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Independent.
13 კანდიდატს შორის ორი აშკარა ფავორიტი გამოიკვეთა. 80 წლის მემარცხენე პრეზიდენტი ლუის ინასიო ლულა და სილვა მეოთხე ვადით არჩევას ცდილობს. ყოფილი პრეზიდენტის, ჟაირ ბოლსონაროს 45 წლის ვაჟი ფლავიო მამის მემარჯვენე მოძრაობის ხელისუფლებაში დაბრუნებას იმედოვნებს.
ხმების დაახლოებით 32%-ის დათვლის შემდეგ ფლავიო ლულას 50,74%-ით 41,14%-ის წინააღმდეგ უსწრებდა.
პირველი შედეგების მიხედვით, ბოლსონაროს მხარდამჭერ სამხრეთის შტატებში ხმები უფრო სწრაფად ითვლებოდა. ლულას დასაყრდენ ჩრდილო-აღმოსავლეთში დათვლა ნელა მიმდინარეობდა.
თუ ვერცერთი კანდიდატი ნამდვილი ხმების 50%-ზე მეტს ვერ მიიღებს, ორი ლიდერი ერთმანეთს 25 ოქტომბერს დაუპირისპირდება. გამოკითხვების მიხედვით, სავარაუდო მეორე ტურში ლულასა და ფლავიოს დაახლოებით თანაბარი მხარდაჭერა აქვთ.
სენატორის გამარჯვება ლათინურ ამერიკაში აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპთან დაკავშირებული მემარჯვენე კანდიდატების წარმატებების სერიას გააგრძელებდა. ლულას ხელახალი არჩევა კი ვაშინგტონს პრობლემებს შეუქმნიდა. მისი მთავრობა აშშ-ს ვაჭრობისა და უსაფრთხოების საკითხებზე დაუპირისპირდა.
ბრაზილიის სახელმწიფო ფინანსებისა და ნელი ეკონომიკური ზრდის გამო შეშფოთების მიუხედავად, პოლიტიკურ საკითხებზე კამპანიისას მწირი დებატები გაიმართა. ორივე წამყვანმა კანდიდატმა მთავარი სატელევიზიო დებატები გამოტოვა.
შაბათამდე ჩატარებული გამოკითხვები აჩვენებდა, რომ ლულა პირველ ტურში გაიმარჯვებდა, მაგრამ მეორე ტურს ვერ აიცილებდა. ფლავიომ რიო-დე-ჟანეიროში ჟურნალისტებს უთხრა, რომ პირველივე ტურში გამარჯვების იმედი ჰქონდა. მიზეზად მან მთავარი მეტოქის მიმართ ამომრჩეველთა უკმაყოფილება დაასახელა.
ფლავიომ თქვა: „იმ ადამიანების საპროტესტო ხმების იმედი მაქვს, რომლებიც სხვა კანდიდატს მისცემდნენ ხმას, მაგრამ ლულას ეწინააღმდეგებიან. იმედი მაქვს, ეს პირველ ტურში გამარჯვებისთვის საკმარისი იქნება“.
სან-პაულოში ხმის მისაცემად მიმავალმა 41 წლის ადვოკატმა ტაისე ლიმამ თქვა, რომ მისი მთავარი მიზანი ლულას მუშათა პარტიის ხელისუფლებიდან ჩამოშორება იყო. ლიმამ დასძინა: „ფლავიო საუკეთესო კანდიდატად არ მიმაჩნია, მაგრამ შესაძლოა, უახლოეს წუთებში მისთვის ხმის მიცემა გადავწყვიტო“. მას ფსიქიატრი და მწერალი აუგუსტო კური უფრო პერსპექტიულ კანდიდატად სურდა.
49 წლის მენეჯმენტის კონსულტანტმა ფერნანდო ტემპელმა როიტერსს უთხრა, რომ ფლავიოს აძლევდა ხმას. თავდაპირველად იგი მინას-ჟერაისის ყოფილი გუბერნატორის, რომეუ ზემას მხარდაჭერას გეგმავდა.
ლულას მოკავშირეები აფრთხილებდნენ, რომ მისი გამარჯვების შემთხვევაში ტრამპის ადმინისტრაციამ შესაძლოა შედეგები არ აღიაროს. ისინი ბრაზილიაში აშშ-ის ოფიციალური პირების გაგზავნის ჩაშლილ მცდელობაზე მიუთითებდნენ.
Saudi Arabia plans major Yemen offensive against Iran-backed Houthi forces
ლულამ სან-პაულუს შტატის ქალაქ სან-ბერნარდუ-დუ-კამპუში ხმის მიცემის შემდეგ თქვა: „სასწორზე ბრაზილიის მომავალი დევს“.
ტრამპს კანდიდატი ოფიციალურად არ დაუჭერია მხარი. თუმცა მან სენატორ ფლავიო ბოლსონაროს თეთრ სახლში უმასპინძლა და საჯაროდ შეაქო.
ლულას მხარდამჭერმა 34 წლის ექიმმა კრისტიანომ ბრაზილიაში თქვა: „ბოლო დროს განვითარებული მოვლენები, მათ შორის საერთაშორისო დონეზე, ცოტა მაშფოთებს. ვფიქრობ, ამ არჩევნებზე გარე გავლენა წინა არჩევნებთან შედარებით გაცილებით დიდი იყო“. მან გვარის გამხელა არ ისურვა.
ბრაზილიაში მეუღლესთან, ანდრეიასთან, ორ ვაჟსა და ორ ძაღლთან ერთად მისულმა 45 წლის პედრო პალასიომ თქვა: „გვჯერა ჩვენი პრეზიდენტის, ლულასი, რომელიც ეროვნული სუვერენიტეტისთვის იბრძოლებს“. ყველა მათგანს პრეზიდენტის მხარდამჭერი სამოსი ეცვა.
ბრაზილიის საარჩევნო სასამართლოს თავმჯდომარემ კასიო ნუნეს მარკესმა კვირას გამართულ პრესკონფერენციაზე განაცხადა, რომ არჩევნები ჩვეულებრივ მიმდინარეობდა. მან აღნიშნა: „საერთაშორისო რისკების მონიტორინგის ჯგუფებს არანაირი საფრთხე არ გამოუვლენიათ“.
როიტერსმა ოთხშაბათს გაავრცელა ინფორმაცია, რომ ბრაზილიის დაზვერვის წარმომადგენლებმა ფრანგულ და გერმანულ დელეგაციას არჩევნებამდე აშშ-ისა და რუსეთის სავარაუდო ჩარევის შესახებ მიაწოდეს ცნობები. აშშ-მა ბრაზილიის საქმეებში ჩარევის ბრალდება უარყო.
უთანასწორობისა და უმუშევრობის შემცირების მიუხედავად, ლულას ამომრჩეველთა დარწმუნება გაუჭირდა. მოსახლეობას ცხოვრების მაღალი ხარჯები, საოჯახო ვალები, ქუჩის დანაშაული და ბანდების მზარდი აქტიურობა აწუხებს.
ფლავიო ბოლსონარო ცხოვრების ხარჯებთან დაკავშირებული შეშფოთების გამოყენებას ცდილობდა. ლულამ ონლაინაზარტული თამაშების აკრძალვა გადაწყვიტა. კონკურენციის გამწვავებისას მან სოციალური დახმარება გაზარდა და ოჯახებისთვის ვალის შემსუბუქების ახალი ზომები წარადგინა.
ხარჯების ზრდამ და სახელმწიფო ვალმა, რომელიც მშპ-ის 82%-ს აჭარბებს, საბიუჯეტო შეშფოთება გააძლიერა. ამ პრობლემის მოგვარება ბრაზილიის მომავალ პრეზიდენტს მოუწევს. მთავრობამ წლევანდელი და მომავალი წლის ეკონომიკური ზრდის პროგნოზები, შესაბამისად, 2,0%-მდე და 2,3%-მდე შეამცირა.
ბრაზილიაში მცხოვრებმა 52 წლის საჯარო მოხელემ, მარსიანო დე სოუზა ე სილვამ თქვა: „ხმა მივეცი იმას, რომ ბრაზილიამ კვლავ დაიწყოს ზრდა“. ლულას ყოფილი მხარდამჭერი მარჯვნივ გადაიხარა. მან 2018 და 2022 წლებში ჟაირ ბოლსონაროს, კვირას კი ფლავიოს მისცა ხმა. მისი თქმით, საუკეთესო სოციალური პროგრამა ადამიანებს ბიზნესის დაწყებისა და რეალური სიმდიდრის შექმნისკენ უბიძგებს.
პოლიტიკური დებატები მოქმედება შეწყვეტილი ბანკის, ბანკუ მასტერის (Banco Master), სკანდალმა დაჩრდილა. ამ საქმემ ბრაზილიის პოლიტიკური კლასის დიდი ნაწილი მოიცვა და კორუფციის გამო საზოგადოებრივი აღშფოთება გააღვივა.
ბანკის ყოფილი ხელმძღვანელი დანიელ ვორკარო წლის დასაწყისში დააკავეს და მრავალმილიარდიანი თაღლითობის სქემაში დაადანაშაულეს. გამოძიებამ შეისწავლა მისი კავშირები უზენაესი სასამართლოს მოსამართლე ალეშანდრე დე მორაესთან და ფლავიო ბოლსონაროსთან. ფედერალური პოლიცია ფლავიოს ამ საქმესთან დაკავშირებული ფულის გათეთრების გამო იძიებს.
კანდიდატმა დანაშაული უარყო, თუმცა დაადასტურა, რომ მამის შესახებ ფილმის გადასაღებად ვორკაროსგან მილიონობით დოლარი მოიზიდა.
მორაესთან ბანკირის კავშირებმა კენჭისყრამდე ერთი თვით ადრე სასამართლოში კრიზისი გამოიწვია. მორაესი ფართოდ ლულას მოკავშირედ აღიქმება. მან თქვა, რომ მის წინააღმდეგ საქმე პოლიტიკურად მოტივირებულია, რადგან უფროსი ბოლსონაროს გასამართლებაში მონაწილეობდა.
კვირას ამომრჩევლები ქვედა პალატის ყველა 513 წევრსა და სენატის ორ მესამედსაც ირჩევენ. სენატის ზოგიერთი წევრი მორაესის იმპიჩმენტს ითხოვდა.
ლულას მოკავშირე ყოფილი პრეზიდენტის, დილმა რუსეფის, 2016 წლის იმპიჩმენტის შემდეგ კონგრესის გავლენა ბრაზილიის პოლიტიკაში გაიზარდა. ამის გამო საკანონმდებლო არჩევნებსაც განსაკუთრებული მნიშვნელობა ენიჭება.
თემებიფლავიო ბოლსონაროლუის ინასიო ლულა და სილვაჟაირ ბოლსონაროდონალდ ტრამპიალეშანდრე დე მორაესიდანიელ ვორკარობანკუ მასტერიროიტერსიმუშათა პარტიაბრაზილია
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 5 ოქტომბერი, 2026

Israel plane attacker was banned from flying by Oman over suspected radicalisation - report

Trump sending 9,000 more troops to Middle East after threatening new strikes on Iran

Iran says no military solution to war as peace talks with US stall

Anthropic report: Is Russia using AI for disinformation in the Central African Republic and elsewhere?

Merz im Interview aus Kiew: "Es geht hier um die Stabilität Europas"
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.