ესპანეთი ევროკავშირის ბიუჯეტისთვის დამატებით 70 მილიარდ ევროს სთავაზობს
მადრიდი პანდემიის შემდგომი ფონდის ვალის გადახდის გრაფიკის შეცვლას ითხოვს
El Paísორიგინალი El País-ზე
ორიგინალი და წყარო
ორიგინალი გამოქვეყნდა
ქართული თარგმანიესპანური ენიდან ქართულად
წყარო: El País. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
ორიგინალის სათაური
España propone reestructurar la deuda del fondo europeo de recuperación para dar 70.000 millones extra a la UE
მსოფლიო4 წუთის საკითხავი
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: El País.
ევროპის ბიუჯეტზე დებატები დაიწყო და შემოდგომაზე ბრიუსელში ერთ-ერთი მთავარი პოლიტიკური ბრძოლის თემა იქნება. გერმანია მკაცრ შემცირებას ითხოვს. ევროკომისიამ 2028-2034 წლების პროექტი წარადგინა, რომელიც მცირე ზრდას ითვალისწინებს, თუმცა არც ერთ მხარეს აკმაყოფილებს. მძიმე ზაფხულის შემდეგ მეტი ინვესტიცია სჭირდება მწვანე შეთანხმებას. ხელოვნური ინტელექტისა და ჩინეთის კონკურენციის გამო შეშფოთების ფონზე, სახსრები ევროპის კონკურენტუნარიანობასაც სჭირდება, არეულ მსოფლიოში კი თავდაცვას. ევროპას მოლაპარაკების დაჩქარებაც სურს, რათა მარინ ლე პენის ლიდერობით მიმდინარე საფრანგეთის არჩევნებმა დებატები არ დააზიანოს.
ამ ვითარებაში ესპანეთი უჩვეულო პოზიციაშია. მომჭირნე ქვეყნებს არ მიეკუთვნება, თუმცა პირველად წმინდა კონტრიბუტორი გახდება. სრულმასშტაბიან შეიარაღებას არ ემხრობა, მაგრამ თავდაცვითი ძალისხმევის საჭიროებას აღიარებს. მისი პრიორიტეტებია სამხრეთი საზღვარი და ზრდის გაგრძელება, რომლის ტემპიც პარტნიორების მაჩვენებელს სამჯერ აღემატება. ბიუჯეტი ევროპის მშპ-ის მხოლოდ 1%-ია, აშშ-ში კი ეს მაჩვენებელი 25%-ია. ესპანეთის მთავრობა ამ კვირაში შემცირების მომხრე ქვეყნების საწინააღმდეგო წინადადებას წარადგენს, რომლის ღირებულებაც 70 მილიარდი ევროა.
წინადადება პანდემიის შემდგომი სტიმულის, Next Generation-ის (Next Generation), სახსრების პროცენტის გადახდის გრაფიკის შეცვლას ითვალისწინებს. ეკონომიკის სამინისტროს გამოთვლებით, ეს ზომა წელიწადში დამატებით 11 მილიარდ ევროს გაათავისუფლებს. 2028-2034 წლებში ევროპის ბიუჯეტისთვის ჯამური თანხა 70 მილიარდი ევრო იქნება. დოკუმენტში, რომელიც ელ პაისმა მოიპოვა, წერია, რომ ეს „სტრატეგიული ინვესტიციებისთვის საბიუჯეტო სივრცეს გაათავისუფლებდა“.
ევროკომისიის წინადადებით, ბრიუსელს აღებული ვალის დასაფარად საწყის წლებში არაპროპორციულად დიდი ძალისხმევა დასჭირდება. ეს სხვა პოლიტიკისთვის მოქმედების სივრცეს შეზღუდავს. გეგმა 2028-2034 წლებში ყოველწლიურად 24 მილიარდი ევროს, მთლიანობაში კი 168 მილიარდი ევროს გადახდას ითვალისწინებს. ესპანეთი ალტერნატიულ სქემას ემხრობა: გადასახდელი თანხა ევროპის მშპ-ის მუდმივი პროცენტი იქნება. ეს ტვირთს უფრო თანაბრად გადაანაწილებს და მომავალ ბიუჯეტში სტრატეგიული ინვესტიციებისთვის სახსრებს გააჩენს.
ევროპის ცენტრალური ბანკის ყოფილმა პრეზიდენტმა მარიო დრაგიმ გამოთვალა, რომ ბრიუსელს 2028 წლიდან წელიწადში 30 მილიარდ ევრომდეც შეეძლო დაეზოგა. ამისთვის ვალის სხვადასხვა მექანიზმით რეფინანსირებაა საჭირო, მათ შორის, დაფარვის ვადების გახანგრძლივება. ევროკავშირში ამ საკითხზე თვეებია მსჯელობენ, თუმცა გერმანია და მისი მოკავშირეები გზის შეცვლას მკაცრად ეწინააღმდეგებიან.
ეკონომიკის საკითხებში ვიცე-პრეზიდენტი კარლოს კუერპო წინადადებას დუბლინში, ევროკავშირის ეკონომიკისა და ფინანსთა მინისტრების საბჭოს შეხვედრაზე წარადგენს. წყაროების ცნობით, ეკონომიკის სამინისტრომ რამდენიმე დედაქალაქსა და ევროკომისიის იურიდიულ სამსახურებთან წინადადების სამართლებრივი შესაბამისობა უკვე განიხილა. დოკუმენტში მას პრაგმატული წინადადება ეწოდება, რომელიც მომდევნო მრავალწლიან ბიუჯეტში გადახდებს შეამცირებს. ამასთან, წესებს დაიცავს და მომჭირნე ქვეყნებს უფრო მისაღებ ალტერნატივას შესთავაზებს.
სხვა ამბები
El País
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.
პოლონეთში საკონსტიტუციო სასამართლოს კონტროლისთვის ბრძოლა დაპირისპირებაში გადაიზარდა
El País
La batalla política en Polonia deriva en una guerra abierta por el control del Tribunal Constitucional
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.