პოლიტიკური რისკების მიუხედავად, ინვესტიციებმა 5,6 მილიარდი ევრო შეადგინა.
China: Deutsche Konzerne erhöhen Investitionen trotz politischer Risiken
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Der Spiegel-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Der Spiegel-მა.
ეს თანხა წინა წლის შესაბამის მაჩვენებელს დაახლოებით ერთი მესამედით აღემატება. თუმცა, გრძელვადიან ჭრილში ის საშუალო დონეზეა. 2020-დან 2025 წლამდე ნახევარწლიური მაჩვენებლების საშუალო ოდენობაც 5,6 მილიარდი ევრო იყო. გერმანული კომპანიები გაფართოებას სულ უფრო მეტად ჩინეთში მიღებული საკუთარი მოგებით აფინანსებენ.
IW-ის ექსპერტმა იურგენ მატესმა თქვა: „გერმანულ კომპანიებს თითქმის სხვა გზა არ რჩებათ, გარდა იმისა, რომ ჩინეთში ინვესტიციები განაგრძონ“. მან დასძინა: „ქვეყანა მნიშვნელოვანი გასაღების ბაზარია და ზოგიერთი კომპანია მას სავარჯიშო სივრცედ იყენებს“. ამ მიდგომას კონკრეტული გათვლა უდევს საფუძვლად: ვინც ადგილზე მკაცრ კონკურენციას გაუძლებს, წარმატებას მსოფლიო ბაზარზეც უფრო ადვილად მიაღწევს.
შედარებისთვის, გერმანული კომპანიები აშშ-ში ინვესტიციებს ამცირებენ. პირველ ნახევარში მათ იქ დაბანდებები თითქმის ორი მესამედით, დაახლოებით 4,3 მილიარდ ევრომდე შეამცირეს. აშშ-ის პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა ეკონომიკური პოლიტიკით ბევრი მნიშვნელოვანი სავაჭრო პარტნიორი გადაიმტერა და მაღალი ტარიფები დაუწესა. მათ შორისაა ევროკავშირი და, შესაბამისად, გერმანიაც.
IW-ის ცნობით, ჩინეთში ინვესტიციების მუდმივად მაღალი დონე იუანის კურსსაც უკავშირდება. მატესმა განმარტა: „ჩინეთში წარმოება ხელოვნურადაა გაიაფებული: სახელმწიფო კომპანიებს სუბსიდიებს აძლევს, ხოლო ხელოვნურად დაბალი კურსი ჩინურ საქონელს კიდევ უფრო აიაფებს“. მისი თქმით, ჩინურ კომპანიებთან მკაცრ გლობალურ საფასო კონკურენციაში გასაძლებად, თავადაც ჩინეთში მეტი უნდა აწარმოონ. ამასთან, კომპანიებმა კონკურენციის დამახინჯებით მიღებული უპირატესობებიც უნდა გამოიყენონ.
IW-ის ექსპერტმა აღნიშნა: „გერმანიისთვის ეს ნიშნავს, რომ წარმოება და სამუშაო ადგილები ჩინეთში გადადის“. მან დასძინა: „ევროკავშირმა ეს უსამართლო თამაში უნდა შეაჩეროს და ჩინურ იმპორტზე საკომპენსაციო ტარიფები დააწესოს“.
თემებიგერმანულმა კომპანიებმაკიოლნის გერმანიის ეკონომიკის ინსტიტუტმა (IW)
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Volkswagen meldet mehr als 30.000 Bestellungen für VW E-Polo
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 13 სექტემბერი, 2026

Meta: Oversight Board kritisiert geplantes Aus für Faktenchecks

Anthropic, OpenAI, SpaceXAI: Eskaliert jetzt die KI-Krise?
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

Xi says China will take lead to foster AI, tech cooperation among BRICS countries

Iran and UAE back joint BRICS statement urging restraint in war

Faced with less compute and fewer tokens, Chinese AI labs are tightening the gap with the U.S. by just being more efficient
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.