ირანის ისლამური რევოლუციის გვარდიის ცნობით, გემები თეირანის მიერ აკრძალულად მიჩნეული მარშრუტებით გადაადგილდებოდნენ.
წყარო: Euronews. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Iran’s Revolutionary Guard reports three tankers on fire in Strait of Hormuz as talks continue
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Euronews.
ირანის სახელმწიფო მედიის ცნობით, გვარდია ამტკიცებდა, რომ ნავთობმზიდებმა სანავიგაციო და პოზიციონირების სისტემები გამორთეს. გემები თეირანის მიერ მიუღებელი მარშრუტებით სრუტიდან გასვლას ცდილობდნენ, აშშ-ის სამხედრო ძალების მხარდაჭერით.
გვარდიის თქმით, გემებმა რადიოთი არაერთი გაფრთხილების მიუხედავად გზა განაგრძეს. პრობლემები მათ იმ ზონებში შეექმნათ, რომლებსაც გვარდია სახიფათოდ მიიჩნევს.
გვარდიას არ დაუკონკრეტებია გემების ვინაობა, მათი დროშები, ინციდენტების ზუსტი მიზეზი ან ეკიპაჟების მდგომარეობა.
ეს ცნობები იმ დროს გავრცელდა, როცა ყატარის შუამავლები პარასკევს თეირანში დაბრუნდნენ ირანსა და აშშ-ს შორის შეთანხმების მიღწევის მცდელობის გასაგრძელებლად.
ცალკე ინციდენტის კავშირი გვარდიის განცხადებებთან გაურკვეველია. გაერთიანებული სამეფოს საზღვაო სავაჭრო ოპერაციების ცენტრის (UKMTO) ცნობით, ხუთშაბათ საღამოს მცირე ნავი ნავთობმზიდს მიუახლოვდა და წყლის ხაზის ზემოთ, კორპუსზე, ორი ასაფეთქებელი მოწყობილობა დაამაგრა.
მოწყობილობები აფეთქდა, ძრავის განყოფილებაში ხანძარი გააჩინა და გემი დროებით მწყობრიდან გამოიყვანა. „ფაინენშალ ტაიმსმა“ ნავთობმზიდის სახელად „ლუიზა 1“ დაასახელა.
ინციდენტი ომანის ხასაბის ჩრდილო-აღმოსავლეთით, დაახლოებით 25 საზღვაო მილის (46 კილომეტრის) დაშორებით მოხდა.
UKMTO-ს ცნობით, ხანძარი ჩააქრეს, ეკიპაჟის ყველა წევრი უსაფრთხოდ იყო და გარემოს დაბინძურების შესახებ ინფორმაცია არ მიუღიათ. ამის შემდეგ ნავთობმზიდმა მომდევნო პორტისკენ გზა განაგრძო.
ეს თავდასხმა, როგორც ჩანს, პირველი წარმატებული გამოყენება იყო ჰორმუზის სრუტეში გემის წინააღმდეგ მიმაგრებული ნაღმებისა მას შემდეგ, რაც 2026 წლის თებერვალში აშშ-სა და ირანს შორის ომი დაიწყო. ჯერ უცნობია, ვინ იდგა თავდასხმის უკან ან უკავშირდებოდა თუ არა ის გვარდიის ბოლო განცხადებებს ორ ნავთობმზიდზე.
ცალკე, ომანის საზღვაო უსაფრთხოების ცენტრმა პარასკევს განაცხადა, რომ ომანის სამეფო ფლოტმა პანამის დროშით მცურავი კომერციული გემიდან ეკიპაჟის 25 წევრი გამოიყვანა. გემს თავს დაესხნენ და ცეცხლი გაუჩნდა მუსანდამის სანაპიროდან დაახლოებით 1,6 საზღვაო მილის დაშორებით.
ცენტრის ცნობით, ეკიპაჟის წევრებს საჭირო სამედიცინო დახმარება აღმოუჩინეს. ცენტრს არ დაუკონკრეტებია გემის ვინაობა ან თავდასხმაზე პასუხისმგებელი პირები. გაურკვეველია, უკავშირდებოდა თუ არა ეს შემთხვევა სრუტეში ნავთობმზიდებზე სხვა ცნობილ თავდასხმებს.
გვარდიის ბოლო განცხადებებს წინ უძღოდა ხუთშაბათის, 29 ოქტომბრის, ცნობები, რომ სრუტის სამხრეთ მარშრუტზე სამ ნავთობმზიდს საზღვაო ნაღმები მოხვდა, რასაც აფეთქებები და ხანძრები მოჰყვა. ირანის რეგულარულმა სამხედრო ძალებმაც ხუთშაბათს განაცხადეს, რომ ჰორმუზის სრუტის აღმოსავლეთ ნაწილში კიდევ ერთ ნავთობმზიდს ცეცხლი გაუჩნდა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Netenyahu's Likud party alleges interference and fraud in Israel's election
„ფრანს პრესის“ ცნობით, ირანელი ოფიციალური პირები ამტკიცებდნენ, რომ ოთხივე გემი აკრძალულ და სახიფათო ზონებში გადაადგილდებოდა. თუმცა გაურკვეველი დარჩა, პარასკევის განცხადებაში ნახსენები ორი ნავთობმზიდი დამატებითი გემები იყო თუ ხუთშაბათს მომხდარ ინციდენტებში მონაწილე გემებს შორის შედიოდა.
აშშ-ის ცენტრალური სარდლობის მეთაურმა, ადმირალმა ბრედ კუპერმა, კიდევ ერთხელ განაცხადა, რომ ჰორმუზის სრუტის მთავარი საზღვაო მარშრუტები ირანის საზღვაო ნაღმებისგან გაწმენდილი იყო. მან ასევე თქვა, რომ ირანის ფლოტი განადგურდა და რევოლუციური გვარდიის ძალები სრუტეში აღარ მოქმედებდნენ.
კუპერის თქმით, აშშ-ის ძალები რეგიონში რჩებოდნენ, რათა მთავარი საზღვაო მარშრუტები ღია და უსაფრთხო ყოფილიყო. აშშ-ის ცენტრალურმა სარდლობამ ასევე უარყო გვარდიის ხუთშაბათის განცხადება, თითქოს მან ჰორმუზის სრუტის დასავლეთ ნაწილში ამერიკული MQM-170 „აუთლო“ დრონი ხელში ჩაიგდო.
ირანულმა წყაროებმა პარასკევს ასევე გაავრცელეს ინფორმაცია, რომ ჰორმუზის სრუტის აღმოსავლეთ ნაწილში ამერიკული უპილოტო ზედაპირული ხომალდი განადგურდა. გამოქვეყნების დროისთვის აშშ-ის სამხედრო ძალებს ეს ინფორმაცია არც დაედასტურებინათ და არც უარეყოთ.
საზღვაო ინციდენტების გახშირება ვაშინგტონსა და თეირანს შორის კომერციული გემების სტრატეგიულ სრუტეში გადაადგილების მარშრუტებზე მიმდინარე უთანხმოებას ემთხვევა. ირანი გემებისგან ირანის ხელისუფლებასთან მოძრაობის შეთანხმებას და სრუტის ჩრდილოეთ სანაპიროსთან უფრო ახლოს მდებარე მარშრუტების გამოყენებას მოითხოვს. ირანის კონტროლის თავიდან აცილების მსურველი გემები კი სამხრეთ მარშრუტით სარგებლობენ.
ჰორმუზის სრუტეში სამხედრო დაძაბულობის ზრდის პარალელურად, დიპლომატიური ძალისხმევა გრძელდება, რათა აშშ-სა და ირანს შორის ომის ესკალაცია თავიდან აიცილონ.
CBS News-მა მოლაპარაკებებთან დაახლოებულ წყაროზე დაყრდნობით პროგრესის ნიშნებზე დაწერა. წყაროს ცნობით, ირანი კვირის ბოლომდე ყატარის შუამავლების განახლებულ წინადადებას უნდა პასუხობდეს.
დიპლომატიური ინიციატივის მიზანია, თავიდან აიცილოს აშშ-ის მასშტაბური დარტყმების განახლება ირანზე. პრეზიდენტ დონალდ ტრამპს ბოლო კვირებში ეს შესაძლებლობა არაერთხელ უხსენებია.
Axios-ის ცნობით, ყატარის ხელმძღვანელობით მოქმედი შუამავლები საერთო პოზიციის გამონახვას ცდილობდნენ, მათ შორის ირანის ბირთვული ობიექტების შემოწმებისა და სანქციების შემსუბუქების საკითხებზე. თუმცა ოფიციალური მოლაპარაკებების დაწყების პირობებზე უთანხმოება კვლავ რჩებოდა.
Axios-მა ასევე გაავრცელა ინფორმაცია, რომ აშშ და ისრაელი 3 ნოემბრის აშშ-ის შუალედური არჩევნების შემდეგ ირანზე ფართომასშტაბიანი სამხედრო დარტყმების ვარიანტებს განიხილავდნენ.
„ასოშიეიტედ პრესმა“ ხუთშაბათს ორ დიპლომატზე დაყრდნობით დაწერა, რომ ვაშინგტონმა რამდენიმე რეგიონულ მოკავშირეს ირანზე აშშ-ის თავდასხმების განახლებისა და ირანის შესაძლო საპასუხო ქმედებების შესახებ გააფრთხილა. თუმცა ტრამპს საბოლოო გადაწყვეტილება ჯერ არ მიუღია.
ტრამპმა პარასკევს, კანზას-სიტის რადიოსადგურთან საუბრისას, თქვა, რომ ირანთან ომი „მალე“ დასრულდებოდა. მას არ დაუკონკრეტებია, ეს დიპლომატიური შეთანხმებით მოხდებოდა თუ სამხედრო მოქმედებით.
აშშ-ის პრეზიდენტმა კიდევ ერთხელ გაიმეორა, რომ ვაშინგტონს გარანტიები სურს, რომ ირანი ბირთვულ იარაღს ვერასდროს შეიძენს. მისი განცხადებების დროს თეირანსა და ვაშინგტონს შორის ომის დასრულების პირობებზე შეთანხმების მიღწევის მკაფიო ნიშნები ჯერ არ ჩანდა. მასშტაბური სამხედრო დარტყმების განახლების შესაძლებლობაც კვლავ განიხილებოდა.
თემებიადმირალი ბრედ კუპერიAxiosCBS Newsაშშ-ის ცენტრალური სარდლობაგაერთიანებული სამეფოს საზღვაო სავაჭრო ოპერაციების ცენტრიირანის ისლამური რევოლუციის გვარდიის კორპუსიმუსანდამიომანიMQM-170 აუთლოლუიზა 1
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 30 ოქტომბერი, 2026

Support for UN vote to end US embargo on Cuba falls to 30-year low

Trump rolls back methane rules for US oil and gas industry
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
El rechazo europeo a Lavrov impide la foto de familia de cumbre de ministros de Exteriores del G-20 en Atlanta
Pope Leo XIV becomes first pontiff to vote in a US election
Kampf gegen Ebola - Studie macht Hoffnung auf Impfstoff
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.