ისრაელის არმიამ სამხრეთ ლიბანში ჰეზბოლას მიწისქვეშა ინფრასტრუქტურა გაანადგურა.
Israel versus Iran: Zerstörung von unterirdischer Hisbollah-Basis im Südlibanon
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Der Spiegel-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Der Spiegel-მა.
ბენიამინ ნეთანიაჰუმ და თავდაცვის მინისტრმა დაადასტურეს ოპერაცია და განაცხადეს, რომ ამით სამხრეთ ლიბანში უსაფრთხოების ზონის განმტკიცება დასრულდა. ლიბანის მხრიდან განადგურების ოფიციალური დადასტურება ჯერ არ ყოფილა.
ერთი კვირის წინ არმიამ ჰორიზონტალური ქედის კონტროლი აიღო როგორც მიწისზედა, ისე მიწისქვეშა ნაწილში. ისრაელის მედიის ცნობით, იქ ჰეზბოლას მებრძოლები კვირების განმავლობაში იყვნენ გამაგრებული. რეგიონში არაერთხელ მიმდინარეობდა ბრძოლები.
ისრაელის არმიამ ტელეგრამზე განაცხადა, რომ სტრატეგიულად მნიშვნელოვანი ალი ალ-ტაჰერის ქედის მიდამოში სამხედროებმა ფართო მომზადების შემდეგ მიწისქვეშა ინფრასტრუქტურა სრულად გაანადგურეს. ამით ჰეზბოლას შესაძლებლობა, ეს ინფრასტრუქტურა ისრაელის მოქალაქეებისა და ჯარისკაცების წინააღმდეგ ტერორისტული თავდასხმების დაგეგმვისა და განხორციელებისთვის გამოეყენებინა, საბოლოოდ გამოირიცხა.
ლიბანის ქალაქ ნაბატიეს მერი აბას ალ-დინი იტყობინება, რომ ქედთან უკიდურესად ძლიერი აფეთქება მოხდა. რყევები მთელ სამხრეთ ლიბანში იგრძნობოდა, თუნდაც ბეირუთში, რომელიც დაახლოებით 70 კილომეტრით არის დაშორებული. მოსახლეობისთვის ეს მსუბუქი მიწისძვრის შეგრძნებას იწვევდა.
ლიბანის სახელმწიფო საინფორმაციო სააგენტომაც იტყობინება „უზარმაზარი აფეთქების“ შესახებ ნაბატიეს რეგიონის მთის ქედზე. აშშ-ის მიწისძვრის მონიტორინგის სამსახურის USGS-ის ცნობით, რყევები 4,1 მაგნიტუდის მიწისძვრის ტოლფასი იყო.
არმიის მონაცემებით, განადგურებული ინფრასტრუქტურა ორ კილომეტრზე მეტ მანძილზე იყო გადაჭიმული. მიწისქვეშა ნაგებობების შიგნით ათობით ირანული წარმოების რაკეტა, ჭურვი და დრონი, აგრეთვე ტყვიამფრქვევები, ტანკსაწინააღმდეგო რაკეტები და ასობით ნაღმი და ასაფეთქებელი მოწყობილობა აღმოაჩინეს.
არმიის ცნობით, მიწისქვეშა ინფრასტრუქტურაში სარდლობის ცენტრი იყო განთავსებული. კომპლექსი იარაღის საწყობებსა და საცხოვრებელ ოთახებს მოიცავდა, რაც ტერორისტებს მიწისქვეშა ხანგრძლივი დროით ყოფნის საშუალებას აძლევდა. ინფორმაციის დამოუკიდებლად გადამოწმება შეუძლებელია.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Jemen - Iran: Donald Trump hat direkte Angriffe auf Huthis nach Bitte von Mohammed bin Salman offenbar abgelehnt
გამოქვეყნდა 11 სექტემბერი, 2026

Auto: Verbrenner verursachen weltweit Umwelt- und Gesundheitskosten in Billionenhöhe

Europäische Zentralbank erhöht Leitzins um 0,25 Prozentpunkte
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

The US has made progress in reopening the Strait of Hormuz, but the Iran war is far from over

Anthropic claims Claude AI used for missile projects, global espionage

Algeria closes its airspace to UAE aircrafts after cutting diplomatic ties
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.