ანტონიო კოშტამ განაცხადა, რომ ევროკავშირის ახალი გადასახადები ეროვნულ ბიუჯეტებს დაიცავს.
წყარო: Politico Europe. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
New EU taxes will cut countries’ payouts to Brussels, Costa says

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Politico Europe.
ევროპული საბჭოს პრეზიდენტმა ანტონიო კოშტამ განაცხადა, რომ ევროკავშირის მასშტაბით ახალი გადასახადები გერმანელ გადასახადის გადამხდელებს ბრიუსელისთვის მეტი თანხის გაგზავნისგან დაიცავს.
ევროკავშირის 2028-2034 წლების ბიუჯეტზე შეთანხმების არაფორმალურ ვადამდე ოთხ თვეზე ნაკლები რჩება და კოშტამ მიუთითა, რომ ახალი გადასახადები ევროკავშირის ბიუჯეტში ეროვნული შენატანების შემცირებას უზრუნველყოფს. ეს გერმანიის მთავარი მიზანია, რომელიც ფონდის მეოთხედს აფინანსებს.
„ჩვენ წევრი სახელმწიფოებისგან მეტის მოთხოვნა არ შეგვიძლია. ახალი საკუთარი რესურსები უნდა შევქმნათ, რათა ეროვნული ბიუჯეტები დავიცვათ“, განაცხადა კოშტამ ბერლინში გერმანიის კანცლერ ფრიდრიხ მერცთან ერთობლივ პრესკონფერენციაზე.
„ყველა ეროვნული ბიუჯეტი უნდა პატივი სცეს“, დასძინა მან.
კოშტას ვიზიტი მოხდა სულ რაღაც სამი დღის შემდეგ, რაც გერმანიის ულტრამემარჯვენე პარტია ალტერნატივა გერმანიისთვის საქსონია-ანჰალტის რეგიონულ არჩევნებში ისტორიული გამარჯვება მოიპოვა. ევროსკეპტიკოსების წარმატება მერცის პოზიციას ბიუჯეტის მოლაპარაკებებში გაამკაცრებს, რამდენიმე ევროკავშირის დიპლომატის თქმით.
კოშტას გვერდით საუბრისას გერმანიის კანცლერმა კვლავ მოუწოდა კომისიის თითქმის 2 ტრილიონი ევროს წინადადებიდან „რამდენიმე ასეული მილიარდის“ შემცირებას.
მან ბიუჯეტის ზრდას „უბრალოდ აკრძალული“ უწოდა, რადგან საბოლოოდ ევროპელი გადასახადის გადამხდელი უნდა გადაიხადოს.
კოშტამ უპასუხა, რომ ევროკავშირის მასშტაბით გადასახადები, რომლებსაც საკუთარ რესურსებს უწოდებენ, საჭიროა საერთო ევროპული პოლიტიკის სფეროების დასაფინანსებლად, როგორიცაა თავდაცვა და კონკურენტუნარიანობა, რომლებსაც ცალკეული მთავრობები ვერ გადაჭრიან.
პორტუგალიელმა ლიდერმა ადრე მიუთითა, რომ 15 ოქტომბერს ლიდერების სამიტზე რამდენიმე პოტენციურ გადასახადს შეამცირებს, რომლებიც ევროკავშირის მთავრობებისთვის მისაღებია.
კომისიის ივლისის წინადადების მიხედვით ახალი საკუთარი რესურსები წელიწადში 66 მილიარდ ევროს უნდა შეადგენდეს.
თუმცა ერთ წელზე მეტი მოლაპარაკებების შემდეგ ევროკავშირის მთავრობებმა მხოლოდ უცხო დამაბინძურებლებზე შემოთავაზებულ გადასახადებს დაუჭირეს მხარი, რომელსაც ნახშირბადის საზღვრის კორექტირების მექანიზმი ჰქვია, და შეუგროვებელ ელექტრონულ ნარჩენებზე, რომლებიც ერთად წელიწადში დაახლოებით 20 მილიარდ ევროს მოუტანს.
თემებიანტონიო კოშტა
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

EU and China weigh next sectors for trade curbs
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 10 სექტემბერი, 2026

Ukraine and Russia each exchange 270 prisoners of war

Starlink still restricted for Ukraine despite Trump saying Musk lifted speed limits
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Israel orders West Bank crossings to close on election day following Hebron shooting
Polls open in Brazil for high-stakes presidential runoff
An American lawyer helped open a backchannel between Biden’s White House and Putin. A Financial Times report details the exchanges, a later unofficial peace bid, and how it fell apart.
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.