წელიწად-ნახევრის ლერა ნაადრევად დაიბადა და ინტენსიურ თერაპიაში მოათავსეს.
წყარო: Meduza. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Infant daughter of Crimean woman imprisoned by Russia on treason charges dies

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Meduza.
დამოუკიდებელი რუსული გაზეთის, „ნოვაია გაზეტას“ (Novaya Gazeta) ცნობით, ალექსანდრა სტრილეცის წელიწად-ნახევრის ქალიშვილი გარდაიცვალა. სტრილეცი ყირიმელი ქალია, რომელიც რუსეთმა ერთი წლის წინ სახელმწიფო ღალატის ბრალდებით გაასამართლა.
გოგონა, სახელად ლერა, 2025 წლის მარტში, ორსულობის 27-ე კვირაზე ნაადრევად დაიბადა. დაბადებისას ის 530 გრამს (1 ფუნტსა და 3 უნციას) იწონიდა. დედის თქმით, ლერას დაბადებისთანავე ბრონქოპულმონური დისპლაზია დაუდგინეს და ინტენსიური თერაპიის განყოფილებაში მოათავსეს.
ლერას მამამ „ნოვაია გაზეტას“ უთხრა, რომ გოგონა წინა დღეს საავადმყოფოდან სახლში გაწერეს. მისი თქმით, მან ლერასთვის „პალიატიური მზრუნველობის პაციენტისთვის სრულად აღჭურვილი ოთახი“ მოაწყო. დილისთვის გოგონა გარდაიცვალა.
სევასტოპოლის სასამართლომ 24 წლის სტრილეცს 2025 წლის აგვისტოში სახელმწიფო ღალატის ბრალდებით 12 წლით პატიმრობა მიუსაჯა. მის დედას, ვიქტორიას, იმავე ვადით პატიმრობა მიუსაჯეს. პროკურორების თქმით, ალექსანდრამ „გადაწყვიტა, ანაზღაურების სანაცვლოდ რუსეთის ფედერაციის უსაფრთხოების წინააღმდეგ უკრაინის წარმომადგენლებთან ფარულად ეთანამშრომლა“. პროკურატურის ცნობით, მან დედაც გადაიბირა, რომელიც რუსეთის სამხედრო ობიექტებს ფოტოებს უღებდა.
სასამართლომ სასჯელის აღსრულების გადადებაზე უარი თქვა, მიუხედავად იმისა, რომ სტრილეცს ორი შვილი ჰყავდა. უფროსი ქალიშვილი 2020 წელს დაიბადა, ლერა კი 2025 წლის მარტში.
ადამიანის უფლებათა დამცველმა ორგანიზაციამ „მემორიალმა“ (Memorial) ალექსანდრა სტრილეცი და მისი დედა, ვიქტორია, პოლიტპატიმრებად აღიარა.
თემებიალექსანდრა სტრილეცილერანოვაია გაზეტარუსეთიყირიმისახელმწიფო ღალატი
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Inside Russia’s shadow oil trade: WSJ examines how a failed business partnership led to multimillion-dollar lawsuits and allegations of threats involving Chechen fighters
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 12 სექტემბერი, 2026

For Russia’s sanctions-busting A7 payment service, international transfers start with bags of cash at Moscow markets. At its peak, it processed at least 58 metric tons in a single month.

Russia is escalating its confrontation with the West in orbit. Its satellites are pursuing spacecraft from companies helping Ukraine — and Starlink has been put on notice.
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Brasile, media: 'Bolsonaro ha lasciato il Brasile ed è in volo per gli Stati Uniti'

Oleshky truce appears to hold as two European leaders have ‘frank’ call with Putin

West warns of famine risk in Sudan as civil war grinds on
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.