აშშ-ის საიდუმლო სამსახურმა განაცხადა, რომ დაკავებული დონალდ ტრამპის მოკვლით იმუქრებოდა.
წყარო: Euronews. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
US Secret Service arrests man parked near White House with 'multiple guns' in vehicle

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Euronews.
ოფიცრებმა შენიშნეს კაცი, რომელიც ვაშინგტონში, კონსტიტუციის გამზირზე გაჩერებულ ავტომობილში „საეჭვოდ იქცეოდა“, და მასთან მივიდნენ. მათი თქმით, კაცმა უთხრა, რომ „თავში ხმები ესმოდა“, რომლებიც ტრამპის მოკვლას ეუბნებოდნენ.
განცხადებაში ასევე ნათქვამი იყო, რომ ოფიცრებმა აღმოაჩინეს, ავტომობილი მოპარული იყო, ხოლო ეჭვმიტანილმა აღიარა, რომ მანქანაში იარაღი ჰქონდა. ოფიცრებმა სამი სხვადასხვა ცეცხლსასროლი იარაღი, მათ შორის ერთი შაშხანა, და ათობით ვაზნა აღმოაჩინეს, რის შემდეგაც კაცი დააკავეს.
ეჭვმიტანილი ვენესუელის მოქალაქე რონი იორდრიქს გუანიპა ჩრინოსად დაასახელეს.
DHS-ის ცნობით, ჩრინოსს რამდენიმე ბრალდება წაუყენეს, მათ შორის სახიფათო იარაღის ფლობა და ქურდობა. ის აშშ-ის მარშლების სამსახურის პატიმრობაშია. DHS-მა განაცხადა, რომ ჩრინოსი აშშ-ში 2024 წლის მარტში, ტეხასის გავლით, უკანონოდ შევიდა.
ეს ინციდენტი იმ დაკავებების უახლესი შემთხვევაა, რომლებიც 2025 წლის იანვარში თეთრ სახლში დაბრუნების შემდეგ ტრამპის მიმართ მუქარებს უკავშირდება.
საიდუმლო სამსახურის დირექტორმა შონ კურანმა განაცხადა: „ეს ინციდენტი აჩვენებს, თუ რამდენად მაღალია საფრთხის დონე იმ გარემოში, სადაც ვმუშაობთ, და რამდენი შეიარაღებული ადამიანი მიემართება თეთრი სახლის კომპლექსისკენ“.
კურანმა დასძინა: „ჩვენი თანამშრომლები გაწვრთნილი არიან მსგავს სიტუაციებზე რეაგირებისთვის და საკუთარ ტაქტიკაში დარწმუნებული ვართ, თუმცა შეშფოთებულები ვართ საფრთხეებთან დაკავშირებული შემთხვევების ზრდით“.
შიდა უსაფრთხოების მდივანმა მარკვეინ მალინმა დასძინა: „ჩვენი მამაცი საიდუმლო სამსახურის ოფიცრების წყალობით, ეს კრიმინალი, უკანონო იმიგრანტი, რომელსაც ავტომობილში სამი ცეცხლსასროლი იარაღი ჰქონდა, თეთრ სახლთან დააკავეს, სანამ ვინმეს ზიანს მიაყენებდა“.
თემებიდონალდ ტრამპიმარკვეინ მალინირონი იორდრიქს გუანიპა ჩრინოსი
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

At least four dead, 88 injured as two trains collide south of Cairo
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 8 ნოემბერი, 2026
Egypt reopens Tripoli embassy after 12 years and raises concerns over Turkey-Libya maritime deal

Egypt announces new Mediterranean gas field discovery estimated at 200 billion cubic feet
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Europe will be represented in Abu Dhabi talks on Ukraine, French foreign minister says

US launches new targeted strikes on Iran as Trump claims progress in talks with Tehran

Polish prosecutors open terrorism investigation into Kraków shooting
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.