ზელენსკი ეჭვობს, რომ რუსეთი შეთანხმების დაცვას აპირებს
Trump says Ukraine and Russia agreed to halt strikes on energy. Zelenskyy is not so sure.
წყარო: Politico Europe. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Politico Europe.
ტრამპმა შაბათ-კვირას დიზელის მაღალი ფასები მოსკოვის ნავთობგადამამუშავებელ ქარხნებზე კიევის დარტყმებს დააბრალა და არა აშშ-ისა და ისრაელის ომს ირანთან. ორშაბათს მან განაცხადა, რომ უკრაინა და რუსეთი ენერგეტიკულ ობიექტებზე თავდასხმების შეჩერებაზე შეთანხმდნენ.
თუმცა უკრაინა ამას ეჭვით უყურებს. რამდენიმე წელია, რუსეთი უკრაინის პორტებს, ელექტროქსელს, საწვავის სადგურებსა და ლოგისტიკურ ინფრასტრუქტურას ათობით რეაქტიული დრონითა და რაკეტით უტევს. ბოლო კვირებში ეს თავდასხმები და რუსეთის ინფრასტრუქტურაზე უკრაინის საპასუხო დარტყმები გახშირდა.
ზელენსკიმ X-ზე დაწერა: „უკრაინა დარწმუნებული არ არის, რომ რუსეთი რომელიმე შეთანხმების დაცვას აპირებს“. მან მიანიშნა, რომ უკრაინა თავდასხმებს მხოლოდ ორმხრივობის პრინციპით შეწყვეტს.
ზელენსკიმ დაწერა: „თუ პარტნიორებს შეუძლიათ უზრუნველყონ რუსეთის რეალური მზადყოფნა, რომ ჩვენს ელექტროენერგეტიკულ და სხვა ენერგოობიექტებზე, კრიტიკულ ინფრასტრუქტურასა და სურსათის მიწოდების გადაადგილებაზე დარტყმებისგან თავი შეიკავოს, მაშინ ჩვენ, რა თქმა უნდა, მზად ვართ, საპასუხოდ ჩვენი დარტყმებიც შევწყვიტოთ“.
უკრაინის პრეზიდენტის თქმით, ცეცხლის შეწყვეტა გრძელვადიანი უნდა იყოს, რათა სანდო გახდეს. ეს არ უნდა იყოს მოკლევადიანი შეთანხმება, რომელიც რუსეთს 18-20 სექტემბერს საპარლამენტო არჩევნების ჩატარების საშუალებას მისცემს. ზელენსკიმ განაცხადა, რომ ის არ უნდა იქცეს ინსტრუმენტად, რომელიც „ბენზინსა და დიზელთან დაკავშირებული დაძაბულობის დროებით შემსუბუქებას უზრუნველყოფს“.
ზელენსკიმ დასძინა: „პარტნიორებისგან კონკრეტულ დეტალებს ველით“.
კრემლს ტრამპის განცხადებაზე კომენტარი ჯერ არ გაუკეთებია. მისმა პრესმდივანმა დმიტრი პესკოვმა დღეს ტრამპის მოწოდება შეაქო, რომ კიევმა „მშვიდობიან ეკონომიკურ ინფრასტრუქტურაზე“ თავდასხმები შეწყვიტოს. თუმცა მან არ თქვა, შეწყვეტს თუ არა რუსეთი უკრაინის ინფრასტრუქტურის დაბომბვას, თუ კიევი დათანხმდება.
მანამდე ტრამპმა მაისში სამდღიანი ცეცხლის შეწყვეტის შეთანხმებას მიაღწია, რამაც რუსეთს გამარჯვების დღის აღნიშვნის საშუალება მისცა. იმავე დღეებში მოსკოვმა უკრაინას 40 დრონითა და ერთი ბალისტიკური რაკეტით შეუტია.

EU, China trade chiefs to hold call as talks near crunch time
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 14 სექტემბერი, 2026
European firms unprepared for China shock as EU tries to cut reliance on Beijing

Italy eyes nuclear power comeback by 2035
Fiscal pressure from Iran War clouds Gulf States’ US spending plans

Trump: 'Io unico argine che serve all'IA'. La Cina frena, 'basta allarmismi'

EU leaders urge unity after Russian strike on train
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.