ირანთან ომის ფონზე საწვავის მიწოდების შეზღუდვამ და გადამუშავების მაღალი მარჟებმა ნავთობის მსხვილი კომპანიების მოგება გაზარდა.
წყარო: CNBC. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Trump called out Big Oil profits. Here’s how much their refining earnings have surged since

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: CNBC.
პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა აგვისტოში ნავთობის მსხვილი კომპანიები გააკრიტიკა და განაცხადა, რომ ExxonMobil და Chevron „დეფიციტით გამოწვეული ვითარების გამო ზედმეტ ფულს შოულობდნენ“. მათი მოგება ირანთან აშშ-ისა და ისრაელის ომის შემდეგ გაიზარდა.
ამ კვირაში გამოქვეყნებული ფინანსური შედეგები აჩვენებს, რომ ნავთობის უმსხვილესი კომპანიები კვლავ იღებენ სარგებელს საწვავის შეზღუდული მიწოდებისა და გადამუშავების მაღალი მარჟებისგან, გლობალური კონფლიქტების ფონზე.
Shell-მა, BP-მ, TotalEnergies-მა და Exxon-მა გადამუშავებული პროდუქტების ბიზნესში მკვეთრად გაზრდილი მარჟები დააფიქსირეს. ეს მაჩვენებელი ასახავს, რამდენს იღებენ კომპანიები ნედლი ნავთობის ბენზინად, დიზელად და საავიაციო საწვავად გადამუშავებით.
Chevron გადამუშავების მარჟის შესადარებელ ცალკე მაჩვენებელს არ აქვეყნებს. თუმცა კომპანიამ პარასკევს განაცხადა, რომ მისი ქვედა რგოლის ბიზნესის მოგება წინა წელთან შედარებით ოთხჯერ მეტად გაიზარდა და 4,9 მილიარდ დოლარს მიაღწია. ამის მიზეზად კომპანიამ გადამუშავებული პროდუქტების გაყიდვიდან მიღებული უფრო მაღალი მარჟები დაასახელა.
ეს ხდება მაშინ, როცა გადამუშავებული საწვავის მიწოდება შეზღუდულია და მთელ მსოფლიოში ნავთობგადამამუშავებელი ქარხნების წარმოებაზე ზეწოლა იზრდება. ამ კვირაში ნავთობკომპანიებმა განაცხადეს, რომ მოთხოვნის დასაკმაყოფილებლად ქარხნებს თითქმის სრული დატვირთვით ამუშავებენ.
მთავარ პრობლემებს შორისაა უკრაინის დრონებით იერიშები რუსეთის ნავთობგადამამუშავებელ ქარხნებზე, ასევე ირანთან ომსა და ჰუსიტების საუდის არაბეთზე თავდასხმებთან დაკავშირებული შეფერხებები ახლო აღმოსავლეთის ენერგეტიკულ ინფრასტრუქტურასა და მიწოდების ჯაჭვებში.
ამ ფაქტორებმა გაამწვავა ევროპასა და ჩრდილოეთ ამერიკაში ქარხნების დახურვის გავლენა, მიუხედავად იმისა, რომ სხვაგან ახალი გადამამუშავებელი სიმძლავრეები დაემატა.
ევროკავშირის ნავთობგადამამუშავებელი ქარხნების დაახლოებით მეოთხედი ბოლო ორი ათწლეულის განმავლობაში დაიხურა, განაცხადა ამ კვირაში ენერგეტიკისა და საცხოვრებლის საკითხებში ევროკომისარმა დან იორგენსენმა. მან ენერგოუსაფრთხოების „კრიზისის“ შესახებაც გააფრთხილა.
გადამუშავებული პროდუქტების მარჟების მკვეთრ ზრდასთან ერთად, ნედლი ნავთობის გაძვირებამ ზოგიერთი ინტეგრირებული ნავთობკომპანიის შემოსავალიც გაზარდა. ეს კომპანიები როგორც ნავთობისა და გაზის მოპოვებით, ისე გადამუშავებით არიან დაკავებული.
მათი მოგება 2022 წლის ენერგეტიკული შოკის დროს დაფიქსირებულ დონეს მიუახლოვდა. ეს შოკი რუსეთის უკრაინაში სრულმასშტაბიან შეჭრას მოჰყვა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Meta settles with teen during trial testing claims social media caused depression, eating disorders
კომპანიების მოგების მკვეთრი ზრდა კონტრასტს ქმნის იმ მომხმარებლებთან, რომლებსაც ენერგიის გაძვირება აწუხებთ.
ზოგიერთი ანალიტიკოსის თქმით, ფასების შემცირებისკენ მიმართული პოლიტიკური ნაბიჯები, მათ შორის დიზელის საგანგებო მარაგების გამოშვება და აშშ-ის შეთანხმება რუსეთთან, გლობალური ბაზრისთვის მეტი დიზელის მიწოდების შესახებ, შესაძლოა, მხოლოდ შეზღუდულ გავლენას მოახდენს. ეფექტი მცირე იქნება, თუ ეს ნაბიჯები ხელმისაწვდომ მიწოდებას მნიშვნელოვნად არ გაზრდის, მოთხოვნა არ შესუსტდება ან გლობალური დაძაბულობა არ შემცირდება.
ენერგეტიკის საკონსულტაციო კომპანია Wood Mackenzie-ის კორპორაციული სტრატეგიისა და ანალიტიკის დირექტორმა რაფაელ პორტელამ სი-ენ-ბი-სის განუცხადა, რომ ომის მიუხედავად, ნედლი ნავთობის ბარელები კვლავ „გამოდიოდა ყურიდან“, თუმცა „გადაზიდვის მკვეთრად გაზრდილი საფასურით“. მისი თქმით, „დიზელი და საავიაციო საწვავი, რომლადაც ეს ნავთობი უნდა გადამუშავებულიყო, უმეტესწილად აღარ არის“.
პორტელამ დასძინა: „რუსეთში ნავთობგადამამუშავებელი ქარხნების გაჩერებამ და ექსპორტის აკრძალვამ გლობალური მარაგი კიდევ ერთი დიდი ოდენობით შეამცირა“.
მან ჩამოთვალა, რა უნდა მოხდეს დეფიციტის დასასრულებლად: „პროდუქტების მიწოდება უნდა აღდგეს, რასაც ნედლი ნავთობის უფრო დიდი ხელმისაწვდომობა შეუწყობს ხელს გლობალური გადამამუშავებელი სექტორისთვის: ყურის ქვეყნების ქარხნები უნდა ამუშავდეს, რუსული ექსპორტი კი უნდა განახლდეს.
„ჰორმუზის საკითხზე შეთანხმება განწყობების გავლით მარჟებს სწრაფად შეამცირებდა, თუმცა მარაგების ასეთი ამოწურვის პირობებში, რეალური დეფიციტი 2027 წლის განმავლობაშიც გაგრძელდება“.
თემებიდან იორგენსენიდონალდ ტრამპირაფაელ პორტელაBPChevronExxonMobilShellTotalEnergiesWood Mackenzieევროკომისია
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 31 ოქტომბერი, 2026

Tankers defy sharp escalation of Iranian attacks to keep crude oil flowing through Strait of Hormuz

Fed officials are already saying they’ll need to get back to hiking rates
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Chevron speeds ahead in Venezuela while Exxon urges caution with a ‘little pinch of salt’

Italy’s inflation hits 5.4%, outpacing the U.S. and China, as a farmers’ revolt empties shelves of pasta and mozzarella

Canada expects to seal a deal in June to become the EU’s first ‘associate member’ — ‘everything short of full EU membership’
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.